#每日一电影封面#

川本喜八郎——《不射之射》（1988）

刚看完 被名字耽误的好动画

“你这是射之射，还没达到不射之射……”

纪昌临终前几天问旁人墙上所挂何物 连问三遍旁人方才回过神来 这位天下第一射手竟然已经忘记少时称手的弓箭 ……

射箭的最高境界乃不射之射 峨眉山一趟回来 他已然成为另外一个人……

黄粱梦醒邯郸道

——妙悟
二零二三年冬月十六日下午，杨居士开车从河北衡水大华严禅寺出发，傍晚到邯郸，在黄粱梦收费站下高速，真是有意思。富贵有如黄粱梦，一朝醒来在邯郸。人生无常，有如卢生，未发达时总想出人头地，拼命奋斗达成所愿，哪知名位富贵隐藏机关重重，一朝不慎跌入陷坑，还不如简衣小马，自由行于邯郸道上。
二零二三年冬月十七上午，到国家一级博物馆的邯郸博物馆，博物馆馆藏丰富，设有“邯郸历史文化陈列”、“邯郸古代石刻艺术陈列”、“中国历代钱币陈列”、“磁州窑瓷器陈列”四个常设陈列。有馆藏文物9627件，其中珍贵文物252件。博物馆中古代石刻艺术陈列主要是佛教题材的内容，雕刻的不乏雍容华贵，美伦美奂。
邯郸，位于河北省南部，西依太行山脉，东接华北平原，与晋、鲁、豫三省接壤，邯郸是河北省省辖市，乃国家历史文化名城、国家园林城市，别名磁州、洺州、大名府、广平府等，“邯郸”作为地名，三千年沿用不变，是中华地名文化之特例。邯郸是中华文化重要的发祥地之一，八千年前，已有人类繁衍生息，孕育了新石器早期的磁山文化。并产生了赵文化、女娲文化、北齐石窟文化、建安文化、磁州窑文化、边区革命文化等等文化内容。
邯郸曾为赵国国都，历史上曾产生了众多成语典故，如：负荆请罪、完璧归赵、价值连城、将相和、刎颈之交、围魏救赵、退避三舍、釜底抽薪、毛遂自荐、纸上谈兵、不射之射、邯郸学步、胡服骑射、宁可玉碎，不能瓦全、绝妙好词、黄粱美梦、前事不忘，后事之师、奉公守法、奇货可居、南辕北辙、四海一家、因势利导、不可同日而语、挟天子以令诸侯、下笔成章、路不拾遗、诗文判状、窃符救赵、步履蹒跚、三寸之舌、惊弓之鸟、旷日持久、不遗余力、舍本逐末、不教而诛、兼听则明，偏听则暗等等。
由此可见邯郸历史文化之悠久灿烂。

我译《庄子·田子方》26

【原文】
列御寇为伯昏无人射，引之盈贯，措杯水其肘上，发之，适矢复沓，方矢复寓。当是时，犹象人也。
伯昏无人曰：“是射之射，非不射之射也。尝与汝登高山，履危石，临百仞之渊，若能射乎？”
于是无人遂登高山，履危石，临百仞之渊，背逡巡，足二分垂在外，揖御寇而进之。御寇伏地，汗流至踵。
伯昏无人曰：“夫至人者，上窥青天，下潜黄泉，挥斥八极，神气不变。今汝怵然有恂目之志，尔于中也殆矣夫！”
【我译】
列御寇给伯昏无人表演射箭，只见他拉满弓，放一杯水在手肘上，第一支箭刚射出，第二支箭已在弦上，第二支箭刚离弦，第三支箭又已在弦上，连续射个不停。而射箭时，他象木偶一样纹丝不动。
伯昏无人说：“这是射之射，并非不谢之射。我和你登上高山，脚踩危石，身临百仞深渊，你还能射吗？”
于是伯昏无人登上高山，脚踩危石，身临百仞深渊，背对深渊倒退而行，直退到脚的三分之二悬空在危石外，然后请列御寇上前在相同的位置表演射箭。列御寇吓爬在地上，冷汗流到脚跟。
伯昏无人说：“至人，上可窥青天，下可潜黄泉，能在四面八方挥洒自如，而神色不变。现在你惊慌失措头晕目眩，就别指望能射中了！”