Life should be easy like this
But we always on the run
生活当简单如此
但我们疲于奔命
Love can't hurt us, now we're sheltered by lies
It's alright, we never look back
Birds will sing if we fall
It's alright with memories inside
Midnight dust on the floor
Watch it turn into gold
And I don't even know what's real
And I don't know what to feel
无法直面现实的人
也许会永远沉浸在这名为花田的魔法之中
But we always on the run
生活当简单如此
但我们疲于奔命
Love can't hurt us, now we're sheltered by lies
It's alright, we never look back
Birds will sing if we fall
It's alright with memories inside
Midnight dust on the floor
Watch it turn into gold
And I don't even know what's real
And I don't know what to feel
无法直面现实的人
也许会永远沉浸在这名为花田的魔法之中
五月 | “活在”自己的理想中
▍今日一句
The very least you can do in your life is figure out what you hope for. And the most you can do is live inside that hope. Not admire it from a distance but live right in it, under its roof.
——Animal Dreams, Novelist, Barbara Kingsolver
在你的人生中，你至少要弄清楚自己期望的是什么。然后尽你所能，活在这份希望里。不要远远地渴慕它，而要活在其中，彻底地活在其中。
——《动物梦》芭芭拉·金索沃，小说家
▍今日一学
· 词汇
the very least 最少，至少（the least）
very adv. 最
It will change your life or, at the very least, teach you something new.
它会改变你的人生，或者至少会教给你一些新东西。
figure out 搞清楚，弄明白
right adv. 完全，彻底
· 拓展
I don't expect to see perfection before I die.
What keeps you going isn't some fine destination but just the road you're on.
我不期望在离开人世前看到所谓的完美。
真的能让你坚持下去的，不是那个美好的目的地，而是你正在前行的这条道路本身。
Wars and elections are both too big and too small to matter in the long run.
The daily work—that goes on, it adds up. It goes into the ground, into crops, into children’s bellies and their bright eyes.
从长远来看，战争和选举，要么太宏大、要么太渺小，都无关紧要。
而我们每天在做的工作，才会真正持续下去，积少成多：它进入土地、进入庄稼、进入孩子们的肚子里、进入他们明亮的眼睛。
Right now I'm living in that hope, running down its hallway and touching the walls on both sides.
现在，我就活在这个希望之中，正在它的走廊上奔跑，甚至还能触摸到两侧的墙壁。
▍今日一悟
世界上最快乐的事情，莫过于为理想而奋斗。
理想是方向、是引领，是为了实现这个目标的每一步路，是你在每一次想要放弃的时候都会为之咬牙坚持的信念。理想的价值在于实现过程中付出的努力，怀揣着的希望让我们脚下的路变得更有意义。
▍今日一句
The very least you can do in your life is figure out what you hope for. And the most you can do is live inside that hope. Not admire it from a distance but live right in it, under its roof.
——Animal Dreams, Novelist, Barbara Kingsolver
在你的人生中，你至少要弄清楚自己期望的是什么。然后尽你所能，活在这份希望里。不要远远地渴慕它，而要活在其中，彻底地活在其中。
——《动物梦》芭芭拉·金索沃，小说家
▍今日一学
· 词汇
the very least 最少，至少（the least）
very adv. 最
It will change your life or, at the very least, teach you something new.
它会改变你的人生，或者至少会教给你一些新东西。
figure out 搞清楚，弄明白
right adv. 完全，彻底
· 拓展
I don't expect to see perfection before I die.
What keeps you going isn't some fine destination but just the road you're on.
我不期望在离开人世前看到所谓的完美。
真的能让你坚持下去的，不是那个美好的目的地，而是你正在前行的这条道路本身。
Wars and elections are both too big and too small to matter in the long run.
The daily work—that goes on, it adds up. It goes into the ground, into crops, into children’s bellies and their bright eyes.
从长远来看，战争和选举，要么太宏大、要么太渺小，都无关紧要。
而我们每天在做的工作，才会真正持续下去，积少成多：它进入土地、进入庄稼、进入孩子们的肚子里、进入他们明亮的眼睛。
Right now I'm living in that hope, running down its hallway and touching the walls on both sides.
现在，我就活在这个希望之中，正在它的走廊上奔跑，甚至还能触摸到两侧的墙壁。
▍今日一悟
世界上最快乐的事情，莫过于为理想而奋斗。
理想是方向、是引领，是为了实现这个目标的每一步路，是你在每一次想要放弃的时候都会为之咬牙坚持的信念。理想的价值在于实现过程中付出的努力，怀揣着的希望让我们脚下的路变得更有意义。
#PACE3松石绿联名表带上新#
请大数据把这款联名表带推给PACE 3用户！COROS 联名职业长跑运动员 Emma Bates （艾玛·贝茨）推出PACE 3松石绿限量联名表带。薄荷曼波春夏新色，清新松石绿，为你的运动穿搭添一抹个性
关于表带上的「Run Hard. Have Fun」，这里有一个温暖的小故事与你分享...
从小，每次 Emma 比赛前，父亲都会在厨房柜台留一张小小纸条，“Run Hard. Have Fun. Love, Dad.”短短几行却盛满了爱。
在多年的跑步生涯，Emma也曾迷茫。“跑步根本不值得，是一件苦事，只会带来压力和焦虑。”Emma 曾两度想过停止跑步。然而在她决定放弃做“跑者”，而是享受跑步「每一步都很纯粹」的感觉时，父亲的话再次出现在脑海。
"I don't do this for money, I don't do this for fame, I do this for the love of it."
“我做这件事不是为了钱，也不是为了名声，我是为了热爱它。” Emma说。
现在 Emma 比赛经常全程带着笑容，有时甚至做鬼脸，她知道她是为了热爱和自由而奔跑。
“跑者”，不再是身份的限制，而是她存在的一种状态♂️
Run Hard. Have Fun.
无论赛场还是人生，尽力去跑，尽兴即是最好。
全新 PACE 3 松石绿联名表带，全球限量3000
希望这份力量，能给你新的勇气和激励。
COROS x Emma 松石绿联名表带正在热销中，点击了解更多https://t.cn/A6HyNyjC
#运动手表##联名表带##高驰##coros高驰##跑步##运动员联名##联名##COROS高驰##跑步##上新##表带##薄荷曼波#
请大数据把这款联名表带推给PACE 3用户！COROS 联名职业长跑运动员 Emma Bates （艾玛·贝茨）推出PACE 3松石绿限量联名表带。薄荷曼波春夏新色，清新松石绿，为你的运动穿搭添一抹个性
关于表带上的「Run Hard. Have Fun」，这里有一个温暖的小故事与你分享...
从小，每次 Emma 比赛前，父亲都会在厨房柜台留一张小小纸条，“Run Hard. Have Fun. Love, Dad.”短短几行却盛满了爱。
在多年的跑步生涯，Emma也曾迷茫。“跑步根本不值得，是一件苦事，只会带来压力和焦虑。”Emma 曾两度想过停止跑步。然而在她决定放弃做“跑者”，而是享受跑步「每一步都很纯粹」的感觉时，父亲的话再次出现在脑海。
"I don't do this for money, I don't do this for fame, I do this for the love of it."
“我做这件事不是为了钱，也不是为了名声，我是为了热爱它。” Emma说。
现在 Emma 比赛经常全程带着笑容，有时甚至做鬼脸，她知道她是为了热爱和自由而奔跑。
“跑者”，不再是身份的限制，而是她存在的一种状态♂️
Run Hard. Have Fun.
无论赛场还是人生，尽力去跑，尽兴即是最好。
全新 PACE 3 松石绿联名表带，全球限量3000
希望这份力量，能给你新的勇气和激励。
COROS x Emma 松石绿联名表带正在热销中，点击了解更多https://t.cn/A6HyNyjC
#运动手表##联名表带##高驰##coros高驰##跑步##运动员联名##联名##COROS高驰##跑步##上新##表带##薄荷曼波#
✋热门推荐