巴菲特：我们还有一个庞大的投资组合，在某些情况下，其市值可能会急剧下降（如1987年10月19日发生的那样）。然而，无论发生什么，伯克希尔都将拥有稳定的净资产、现金流和流动性，能够轻松应对任何不利局面。任何其他方法都是危险的。多年来，很多聪明人已经通过艰难的方式了解到，一连串令人印象深刻的数字乘以零，终究是等于零。我不想亲身体验这个方程式的效果，我更不想承担将这种惩罚强加于他人的责任。（巴菲特 2005年）
原文：We also own a large investment portfolio whose market value could fall dramatically and quickly under certain conditions (as happened on October 19, 1987). Whatever occurs, though, Berkshire will have the net worth, the earnings streams and the liquidity to handle the problem with ease. Any other approach is dangerous. Over the years, a number of very smart people have learned the hard way that a long string of impressive numbers multiplied by a single zero always equals zero. That is not an equation whose effects I would like to experience personally, and I would like even less to be responsible for imposing its penalties upon others.（2005）
释义：1.“dramatically”意为“显著地”；
2.“string”意为“一串”。
原文：We also own a large investment portfolio whose market value could fall dramatically and quickly under certain conditions (as happened on October 19, 1987). Whatever occurs, though, Berkshire will have the net worth, the earnings streams and the liquidity to handle the problem with ease. Any other approach is dangerous. Over the years, a number of very smart people have learned the hard way that a long string of impressive numbers multiplied by a single zero always equals zero. That is not an equation whose effects I would like to experience personally, and I would like even less to be responsible for imposing its penalties upon others.（2005）
释义：1.“dramatically”意为“显著地”；
2.“string”意为“一串”。
时间像一把横扫的镰刀，收割着我们曾经拥有的美好和岁月的纯真。我们是最棒的。有你在，我不怕倾盆大雨。每当深夜，总有一个记忆在敲打心灵的小门，我们变成了年轻时的样子。
Time is like a sweeping sickle, harvesting the beauty we once had and the innocence of the years. We are the best. With you around, I'm not afraid of the downpour. Every night, there is always a memory knocking at the door of the heart, and we become what we were when we were young.
Time is like a sweeping sickle, harvesting the beauty we once had and the innocence of the years. We are the best. With you around, I'm not afraid of the downpour. Every night, there is always a memory knocking at the door of the heart, and we become what we were when we were young.
经过一些事，才能看清一些人；看清一些人，才能读懂一些情。天会下雨人会变，世事难判断；人字好写心难懂，人心不简单。
Only by doing something can we see some people clearly, and only by seeing some people can we understand some feelings. When it rains, people will change and things will be difficult to judge; when people are good at writing, they are difficult to understand, and their hearts are not simple.
Only by doing something can we see some people clearly, and only by seeing some people can we understand some feelings. When it rains, people will change and things will be difficult to judge; when people are good at writing, they are difficult to understand, and their hearts are not simple.
✋热门推荐