夕阳度西岭,群壑倏已暝。
松月生夜凉,风泉满清听。
樵人归欲尽,烟鸟栖初定。
之子期宿来,孤琴候萝径。
—— 唐代·孟浩然《宿业师山房期丁大不至 / 宿业师山房待丁大不至》
译文
夕阳已经落下西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
月光照进松林夜晚渐生凉意,风声泉声共鸣分外清晰。
山中砍柴人已经全都归家而去,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
与丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
注释
业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
度:过、落。
壑:山谷。倏:一下子。
满清听:满耳都是清脆的响声。
烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
之:此。
孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
松月生夜凉,风泉满清听。
樵人归欲尽,烟鸟栖初定。
之子期宿来,孤琴候萝径。
—— 唐代·孟浩然《宿业师山房期丁大不至 / 宿业师山房待丁大不至》
译文
夕阳已经落下西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
月光照进松林夜晚渐生凉意,风声泉声共鸣分外清晰。
山中砍柴人已经全都归家而去,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
与丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
注释
业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
度:过、落。
壑:山谷。倏:一下子。
满清听:满耳都是清脆的响声。
烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
之:此。
孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
♠️今天的分享来了
随机分享二十本
希望有你喜欢[春游家族]
po文:
n《绿帽四人行(女绿 NTR 多人)》by:绿帽侠
n《娟娘(年下)》by:见羽98
n《前夫撞破我自慰现场(BL改编)》by:七泠
n《青楼名妓的淫荡生活(纯肉)》by:蔚蓝
n《丧尸世界生存指南(末世)》by:木屋
n《取次花丛(女尊)》by:木子曦
n《深深爱我(民国)》by:马蹄糕
n《汪汪滚开(兽人)》by:松月兔兔
n《史上最强穿越》by:谁家小囡海棠
1《为爱当三(总受)》by:词不达意
1《木偶人(总受)》by:山猪要吃细糠
1《囚禁后的沦陷(双性总受&双胞胎攻、生子)》by:糖丝【草莓】
1《炮灰受真不想勾引主角攻【穿书 总受】》by:花纵乐
1《香江春梦暖(总受 虐恋)》by:情丝又逐青丝乱
1《炮灰受真不想勾引主角攻【穿书 总受】》by:花纵乐
1《小安和他的男朋友们(双性总受x双胞胎攻)》by:快乐的小面包#po推文找文[超话]##po分享##海棠文[超话]##每日推文[超话]##各类小说推荐[超话]##小说资源铺[超话]#
随机分享二十本
希望有你喜欢[春游家族]
po文:
n《绿帽四人行(女绿 NTR 多人)》by:绿帽侠
n《娟娘(年下)》by:见羽98
n《前夫撞破我自慰现场(BL改编)》by:七泠
n《青楼名妓的淫荡生活(纯肉)》by:蔚蓝
n《丧尸世界生存指南(末世)》by:木屋
n《取次花丛(女尊)》by:木子曦
n《深深爱我(民国)》by:马蹄糕
n《汪汪滚开(兽人)》by:松月兔兔
n《史上最强穿越》by:谁家小囡海棠
1《为爱当三(总受)》by:词不达意
1《木偶人(总受)》by:山猪要吃细糠
1《囚禁后的沦陷(双性总受&双胞胎攻、生子)》by:糖丝【草莓】
1《炮灰受真不想勾引主角攻【穿书 总受】》by:花纵乐
1《香江春梦暖(总受 虐恋)》by:情丝又逐青丝乱
1《炮灰受真不想勾引主角攻【穿书 总受】》by:花纵乐
1《小安和他的男朋友们(双性总受x双胞胎攻)》by:快乐的小面包#po推文找文[超话]##po分享##海棠文[超话]##每日推文[超话]##各类小说推荐[超话]##小说资源铺[超话]#
【2024中国无锡太湖鼋头渚国际樱花节盛大开幕】东风渐暖,樱花已灿。3月12日,2024中国无锡太湖鼋头渚国际樱花节暨华文媒体感知无锡活动在樱花谷开幕。
据悉,今年鼋头渚早樱从3月8日开始进入到盛花期,主要分布在樱花谷、充山隐秀和十里芳径。未来数日内,飞寒樱、大渔樱、大寒樱、修善寺樱等中樱品种将陆续开放。市民和游客们最为关注、种植面积最广的、公认最好看的染井吉野品种预计将于在3月21日-22日进入最佳观赏期。待到4月清明时节,市民和游客们还能看到关山、松月等晚樱品种。
此次国际樱花节不仅是视觉盛宴,更是一次文化交流的盛会。开幕式上,5位来自俄罗斯、马来西亚、巴基斯坦、阿富汗、厄瓜多尔的留学生代表因在海外社交媒体账号的活跃表现,荣获“无锡文旅海外推荐官”称号;10位华文媒体代表荣获“无锡文旅海外推广大使”称号。众多国际友人亦送上视频祝福,祝愿樱花节成为无锡与世界各地沟通的纽带之一。
据悉,今年鼋头渚早樱从3月8日开始进入到盛花期,主要分布在樱花谷、充山隐秀和十里芳径。未来数日内,飞寒樱、大渔樱、大寒樱、修善寺樱等中樱品种将陆续开放。市民和游客们最为关注、种植面积最广的、公认最好看的染井吉野品种预计将于在3月21日-22日进入最佳观赏期。待到4月清明时节,市民和游客们还能看到关山、松月等晚樱品种。
此次国际樱花节不仅是视觉盛宴,更是一次文化交流的盛会。开幕式上,5位来自俄罗斯、马来西亚、巴基斯坦、阿富汗、厄瓜多尔的留学生代表因在海外社交媒体账号的活跃表现,荣获“无锡文旅海外推荐官”称号;10位华文媒体代表荣获“无锡文旅海外推广大使”称号。众多国际友人亦送上视频祝福,祝愿樱花节成为无锡与世界各地沟通的纽带之一。
✋热门推荐