友人问,是否有中国人写的英文书推荐给老外当礼物?
哇,我马上回复:推荐永远的林语堂!林语堂写的《苏东坡传》原版在1947年以英文写就,纽约约翰·黛公司,伦敦威廉海涅曼公司先后出版,后来才翻译成中文的。这也是我认为写苏东坡最好的一本书。
有意思的是,英文原名为 The Gay Genius: The Life and Times of Su Tungpo .
Gay这个词,是在1960s才和 "homosexual" 联系到一起的,此前多数来表示 full of joy, merry, light-hearted, carefree…… 林语堂用这个词来形容苏东坡的放任不羁、生气淋漓,是个快乐的天才。
胡兰成认为林语堂在此书中把王安石写得无趣,是故意在贬低苏东坡的政敌。林语堂嘛,自身就仰慕苏轼,故此这本书确实是飘逸有余,严禁不足。但耐不住文笔实在流丽,花边精彩,读起来真余韵不休。
哇,我马上回复:推荐永远的林语堂!林语堂写的《苏东坡传》原版在1947年以英文写就,纽约约翰·黛公司,伦敦威廉海涅曼公司先后出版,后来才翻译成中文的。这也是我认为写苏东坡最好的一本书。
有意思的是,英文原名为 The Gay Genius: The Life and Times of Su Tungpo .
Gay这个词,是在1960s才和 "homosexual" 联系到一起的,此前多数来表示 full of joy, merry, light-hearted, carefree…… 林语堂用这个词来形容苏东坡的放任不羁、生气淋漓,是个快乐的天才。
胡兰成认为林语堂在此书中把王安石写得无趣,是故意在贬低苏东坡的政敌。林语堂嘛,自身就仰慕苏轼,故此这本书确实是飘逸有余,严禁不足。但耐不住文笔实在流丽,花边精彩,读起来真余韵不休。
#merry日常的叨叨叨#
任何运动类兴趣班都有风险,包括不限于舞蹈
过年的时候陪娃去了大世界,看到一个孩子,头顶系了一个垫子,整个身体用头支撑着倒立,还倒立着用头上楼梯。
小时候看杂技演员觉得好厉害啊!这次再看,我心都揪在一起。
用头支撑整个身体,真的太危险了…一个初中年纪的孩子,我也想不通家长是缺钱吗?要来做这种高危的表演
前几天,娃的篮球教练和我说,让我娃跳绳,说他家娃一天跳3000个
建议我家娃每天跳800个。800,我自己听着都打怵,何况我娃体重在那儿。
打算和他从开合跳开始,放学去公园溜达,至于最后什么样儿,看娃的心情。
一开始打球的目的只是锻炼身体,教练孩子是奔着专业球员去的,目标不同,我没必要为难孩子
娃今天和我说,想去学跆拳道。
我说:你在家先把横叉,竖叉练会了。能连续跳200个绳,再去学跆拳道。
跆拳道压腿,劈叉,如果有损伤那也不是开玩笑的…
有些伤害,家长得有预见性。每个孩子的身体状况不同。家长更要允许孩子表达自己,不能因为别人做的到,就逼自己孩子去“达标”
也别觉得送去兴趣班,大人就解放了,刷手机,甚至还有直接去逛街的。
我娃一开始去打球,累了不好意思和教练说,就给我使眼色让我过去。如果我人不在,或者只顾着自己玩手机,孩子累坏了,那不就是我和孩子来承担后果嘛
跳舞瘫痪的事情,几年前就有,虽然这么说挺毒舌的,我不能保证以后这种事再也不会发生。
有的家长,就是这么固执,或者说是自信…觉得这种事不会发生在我家…
诶…兴趣班真没那么神乎其神…喜欢,有天分,大街上都能练劈叉…
任何运动类兴趣班都有风险,包括不限于舞蹈
过年的时候陪娃去了大世界,看到一个孩子,头顶系了一个垫子,整个身体用头支撑着倒立,还倒立着用头上楼梯。
小时候看杂技演员觉得好厉害啊!这次再看,我心都揪在一起。
用头支撑整个身体,真的太危险了…一个初中年纪的孩子,我也想不通家长是缺钱吗?要来做这种高危的表演
前几天,娃的篮球教练和我说,让我娃跳绳,说他家娃一天跳3000个
建议我家娃每天跳800个。800,我自己听着都打怵,何况我娃体重在那儿。
打算和他从开合跳开始,放学去公园溜达,至于最后什么样儿,看娃的心情。
一开始打球的目的只是锻炼身体,教练孩子是奔着专业球员去的,目标不同,我没必要为难孩子
娃今天和我说,想去学跆拳道。
我说:你在家先把横叉,竖叉练会了。能连续跳200个绳,再去学跆拳道。
跆拳道压腿,劈叉,如果有损伤那也不是开玩笑的…
有些伤害,家长得有预见性。每个孩子的身体状况不同。家长更要允许孩子表达自己,不能因为别人做的到,就逼自己孩子去“达标”
也别觉得送去兴趣班,大人就解放了,刷手机,甚至还有直接去逛街的。
我娃一开始去打球,累了不好意思和教练说,就给我使眼色让我过去。如果我人不在,或者只顾着自己玩手机,孩子累坏了,那不就是我和孩子来承担后果嘛
跳舞瘫痪的事情,几年前就有,虽然这么说挺毒舌的,我不能保证以后这种事再也不会发生。
有的家长,就是这么固执,或者说是自信…觉得这种事不会发生在我家…
诶…兴趣班真没那么神乎其神…喜欢,有天分,大街上都能练劈叉…
李柱延的merry bad ending……?刚开始看到这个词的时候还不知道,这个名字会占据我的整个青春……merry bad ending……抱歉,我又在想merry bad ending了,刚才说到哪里了?哦,对不起……我又在想merry bad ending了,我也不知道为什么总是克制不住的想merry bad ending……merry bad ending?啊,抱歉,继续刚才的话题吧,刚才说到merry bad ending……。。抱歉,我想说的是什么…来着………?merry bad ending,……merry bad ending?merry bad ending?!merry bad……ending…………抱歉!!
✋热门推荐