由于格洛托夫斯基对传播自己的工作方法看得与自己制作戏剧同样重要,因此在波兰和波兰以外都聚集了一批他的拥趸。这些追随者已经形成了一个艺术场域,他们分别被格洛托夫斯基不同的工作阶段所影响,包括制作戏剧阶段、类戏剧阶段、源头戏剧阶段、客观戏剧阶段以及艺乘阶段的影响。
追随者们包括那些在一个或几个阶段里与格洛托夫斯基合作过的人士,也包括与他的合作者合作过的人士。在他们自己的创作里,他们会强调格洛托夫斯基的不同工作对他们的影响: 可能是格洛托夫斯基在实验剧院开发 的身体训练; 可能是格洛托夫斯基在意大利的工作中心和托马斯·理查兹( Thomas Richards) 和马里奥·比亚吉尼( Mario Biagini) 共同探索的古老歌曲。
谢克纳说: “格洛托夫斯基的影响和重要性是深入的、广泛的、持久的和增长的。”由于格洛托夫斯基的教学方法主要靠口头进行传播,他并没有撰写大部头著作,所以他的影响力是以改变他的合作者,进而改变他的合作者的合作者的方式表现出来的。例如美国导演安德烈·格雷 戈里(Andre Gregory) 就认为,他在遇到格洛托夫斯基以后,心灵上脱胎换骨了。很多欧美戏剧界人士都有相似的感受。因此,相较他的作品和表演教学体系,他更多地以自己的个人魅力和传承方式的神秘性发挥着影响。
一个最突出的例子是谢克纳( Richard Schechner) 对格洛托夫斯基思想的传播与发展。早在实验剧院来到美国之前,谢克纳就在《戏剧评论》( The Drama Review) 上发表了三篇巴尔巴( Eugenio Barba) 介绍格洛托夫斯基的文章,而他对格洛托夫斯基的研究,也成为表演研究领域方法论进展和批评实践的一个重要的转折点。在格洛托夫斯基的戏剧实践和理论的基础上,谢克纳宣称“动作和非语言沟通”优于“戏剧文学”,第一次视表演研究为一种艺术和批评方法的前提。那些固守剧本的陈旧理念的戏剧界人士和那些在“动作和非语言沟通”的基础上勇于闯入“自我探索”领域的先锋戏剧实践者展开了“斗争”。谢克纳把批评家对格洛托夫斯基的争议放在上述那个“斗争”的框架里面,把格洛托夫斯基定位为先锋戏剧的一个杰出先驱,倡导非语言行为对语言的优先、观众参与对旁观的优先、实践者对批评家的优先,从而建立了一套支配了表演和戏剧学术写作的批评修辞话语。
格洛托夫斯基与巴尔巴、布鲁克、谢克纳等后现代戏剧的先行者的相呼应的探索客观上是一种“共同品牌”合作,具有互相激发的作用。他们虽然在时间上稍有先后,在空 间上并未完全重合,但客观上共同缔造了一个以人类学和灵修为基础的“表演研究” ( Performance Studies) 学派。在扩大了概念的内涵与范围的外延后,这个学派又被称为 “人类表演学”。从广义的角度说,格洛托夫斯基的“个人品牌”融入了“人类表演学”的 “共同品牌”之中。这种唇齿相依的关系使格洛托夫斯基在欧美戏剧界能和斯坦尼斯拉夫斯基、布莱希特等戏剧巨擘比肩。
——摘自《格洛托夫斯基“个人品牌” 的形成、传播与接受》
追随者们包括那些在一个或几个阶段里与格洛托夫斯基合作过的人士,也包括与他的合作者合作过的人士。在他们自己的创作里,他们会强调格洛托夫斯基的不同工作对他们的影响: 可能是格洛托夫斯基在实验剧院开发 的身体训练; 可能是格洛托夫斯基在意大利的工作中心和托马斯·理查兹( Thomas Richards) 和马里奥·比亚吉尼( Mario Biagini) 共同探索的古老歌曲。
谢克纳说: “格洛托夫斯基的影响和重要性是深入的、广泛的、持久的和增长的。”由于格洛托夫斯基的教学方法主要靠口头进行传播,他并没有撰写大部头著作,所以他的影响力是以改变他的合作者,进而改变他的合作者的合作者的方式表现出来的。例如美国导演安德烈·格雷 戈里(Andre Gregory) 就认为,他在遇到格洛托夫斯基以后,心灵上脱胎换骨了。很多欧美戏剧界人士都有相似的感受。因此,相较他的作品和表演教学体系,他更多地以自己的个人魅力和传承方式的神秘性发挥着影响。
一个最突出的例子是谢克纳( Richard Schechner) 对格洛托夫斯基思想的传播与发展。早在实验剧院来到美国之前,谢克纳就在《戏剧评论》( The Drama Review) 上发表了三篇巴尔巴( Eugenio Barba) 介绍格洛托夫斯基的文章,而他对格洛托夫斯基的研究,也成为表演研究领域方法论进展和批评实践的一个重要的转折点。在格洛托夫斯基的戏剧实践和理论的基础上,谢克纳宣称“动作和非语言沟通”优于“戏剧文学”,第一次视表演研究为一种艺术和批评方法的前提。那些固守剧本的陈旧理念的戏剧界人士和那些在“动作和非语言沟通”的基础上勇于闯入“自我探索”领域的先锋戏剧实践者展开了“斗争”。谢克纳把批评家对格洛托夫斯基的争议放在上述那个“斗争”的框架里面,把格洛托夫斯基定位为先锋戏剧的一个杰出先驱,倡导非语言行为对语言的优先、观众参与对旁观的优先、实践者对批评家的优先,从而建立了一套支配了表演和戏剧学术写作的批评修辞话语。
格洛托夫斯基与巴尔巴、布鲁克、谢克纳等后现代戏剧的先行者的相呼应的探索客观上是一种“共同品牌”合作,具有互相激发的作用。他们虽然在时间上稍有先后,在空 间上并未完全重合,但客观上共同缔造了一个以人类学和灵修为基础的“表演研究” ( Performance Studies) 学派。在扩大了概念的内涵与范围的外延后,这个学派又被称为 “人类表演学”。从广义的角度说,格洛托夫斯基的“个人品牌”融入了“人类表演学”的 “共同品牌”之中。这种唇齿相依的关系使格洛托夫斯基在欧美戏剧界能和斯坦尼斯拉夫斯基、布莱希特等戏剧巨擘比肩。
——摘自《格洛托夫斯基“个人品牌” 的形成、传播与接受》
你能想象在一个被白皑皑色房子、沙滩和清澈的海水所包围的岛屿上漫步吗?
能满足你的想象的地方,就是La Graciosa岛。这座岛上没有公路,没有烟尘也没有污染。
这是加纳利群岛所形成的第八座岛屿。为了去探索这个鲜少人知道的宝地,你唯一所需要的是舒适的鞋子和背包。当地人居住的在像Pedro el Barba 那样的小村庄或者在周围像 La Cocina海滩那样美的海滩,这个地方在呼唤着你,在那里你可以与世隔绝忘掉所有的烦恼。
#CanaryIslands#
#IslasCanarias#
#加那利群岛#
#生命的纬度#
#世界上最好的气候#
能满足你的想象的地方,就是La Graciosa岛。这座岛上没有公路,没有烟尘也没有污染。
这是加纳利群岛所形成的第八座岛屿。为了去探索这个鲜少人知道的宝地,你唯一所需要的是舒适的鞋子和背包。当地人居住的在像Pedro el Barba 那样的小村庄或者在周围像 La Cocina海滩那样美的海滩,这个地方在呼唤着你,在那里你可以与世隔绝忘掉所有的烦恼。
#CanaryIslands#
#IslasCanarias#
#加那利群岛#
#生命的纬度#
#世界上最好的气候#
【影片放映会 | 北大】
一部巴记纪录片和它在中国的“再生”
2011年,巴西著名电影人Eduardo Coutinho在里约拍摄了震撼人心的纪录片《歌曲》(As Canções),让18个普通人讲述了歌曲和他们人生的关联。
2017年,就读于北京电影学院的巴西青年导演米连娜(Milena de Moura Barba)用同样的思路在北京拍摄了纪录片《歌唱人生》(Canções em Pequim)作为她的毕业作品。
2019年10月23、24日两天,北京大学巴西文化中心将连续组织两场影片放映会,由北京大学外国语学院副教授胡续冬老师主持。23日的活动中,巴西坎皮纳斯州立大学资深教授、北京大学西葡语系特邀教授Francisco Foot Hardman老师将作为引导人,引导大家共同观赏巴西经典纪录片《歌曲》。24日在放映《歌唱人生》之后,导演米连娜将与大家畅聊自己的创作理念。
日程:
10月23日 19:00
北京大学外国语学院新楼301
Eduardo Coutinho《歌曲》放映会(葡语对白/中文字幕)
引导人:
米连娜(Milena de Moura Barba)(巴西青年导演)
Prof. Francisco Foot Hardman (巴西坎皮纳斯州立大学资深教授、北京大学西葡语系特邀教授)
主持人:胡续冬(北京大学巴西文化中心)
10月24日 19:00
地点: 北京大学外国语学院新楼301
米连娜(Milena de Moura Barba)《歌唱人生》放映会(中文对白/葡语字幕)+创作谈
主讲人:米连娜
主持人:胡续冬
两场活动均面向公众开放,可自由入场,无需提前预约。因活动场地在北京大学校内,校外人士需按学校相关规定入校,具体信息参见:https://t.cn/RdUS5TK
一部巴记纪录片和它在中国的“再生”
2011年,巴西著名电影人Eduardo Coutinho在里约拍摄了震撼人心的纪录片《歌曲》(As Canções),让18个普通人讲述了歌曲和他们人生的关联。
2017年,就读于北京电影学院的巴西青年导演米连娜(Milena de Moura Barba)用同样的思路在北京拍摄了纪录片《歌唱人生》(Canções em Pequim)作为她的毕业作品。
2019年10月23、24日两天,北京大学巴西文化中心将连续组织两场影片放映会,由北京大学外国语学院副教授胡续冬老师主持。23日的活动中,巴西坎皮纳斯州立大学资深教授、北京大学西葡语系特邀教授Francisco Foot Hardman老师将作为引导人,引导大家共同观赏巴西经典纪录片《歌曲》。24日在放映《歌唱人生》之后,导演米连娜将与大家畅聊自己的创作理念。
日程:
10月23日 19:00
北京大学外国语学院新楼301
Eduardo Coutinho《歌曲》放映会(葡语对白/中文字幕)
引导人:
米连娜(Milena de Moura Barba)(巴西青年导演)
Prof. Francisco Foot Hardman (巴西坎皮纳斯州立大学资深教授、北京大学西葡语系特邀教授)
主持人:胡续冬(北京大学巴西文化中心)
10月24日 19:00
地点: 北京大学外国语学院新楼301
米连娜(Milena de Moura Barba)《歌唱人生》放映会(中文对白/葡语字幕)+创作谈
主讲人:米连娜
主持人:胡续冬
两场活动均面向公众开放,可自由入场,无需提前预约。因活动场地在北京大学校内,校外人士需按学校相关规定入校,具体信息参见:https://t.cn/RdUS5TK
✋热门推荐