#全球诗选#
【斯坦利·库尼茨：层层叠叠】

我已走过好多人生，
有一些是我自己的，
我现在不是曾经的我，
虽说生存原则常具约束力
我也因此努力
不迷失。
我在回首时，
在难以自禁地回顾中，
聚集力量
继续我的旅程；
当我看到路标
在地平线上越来越小，
篝火在废弃的营地
缓缓蔓延，
拾荒天使在那儿
乘着沉重的翅膀滑翔。
哦，我从真挚的情感中
为自己创造出一个部落
而今部落人四散各处!
这颗心如何才能
与丧失的饕餮和解?
横起的风中，
我沿途的朋友皆已化为
疯狂的尘埃，
刺痛我的脸。
但我转过身、我转了身，
有点狂喜，
全身心投入
去我必须去的地方，
路上的每一块石头
对我都弥足珍贵。
当我的夜晚最黑的时候，
当月亮被遮住时，
我漫游在残骸中，
一个雨云密布的声音
指示我：
“生活在层叠间，
不要在垃圾上。”
虽然我缺乏
解密它的技艺，
无疑，我的转型书
下一章
已经写好。
我的变化还没有完结。

得一忘二

译

◆ 斯坦利·库尼茨（Stanley Kunitz， 1905-2006），美国著名诗人，两度获颁美国桂冠诗人（1974；2000）。

最近的一些零零碎碎：

1⃣看到一些小朋友看爱舔嘴唇，就跟他们说冬天来了，天气很干燥的话，就涂一点…，我一时不知道要说面霜，乳，还是什么，一顿沉默里，安静的课堂上冒出两个字，“香香”，我没忍住，笑场了好几次，也不懂这个突如其来的笑点。原来他们的世界里称这一类为香香，莫名觉得好可爱好好笑。

2⃣在给他们播放关于月亮的视频，有一个小朋友看到坑坑洼洼的月球表面时，没忍住吐槽了一句，月亮好丑啊，结果！谁懂！视频的下一句就是，小朋友们，你们看，月亮是不是很漂亮呢？那一瞬间我好像看到了那个小朋友小小的脑袋里装着大大的疑惑。哈哈哈哈哈哈

3⃣研学路上，小朋友们一直都在分享他们带的零食，终于有一个小朋友记起了我，分了两糖果，唉，稀薄的感情在此刻体现了出来。

4⃣运动会我们班拿了好多奖牌，就买了好多零食，在给他们发零食的时候我感觉自己好像他们心中的神，虽然办活动很累，还得违心地说，小朋友开心就好，但是好像自己也会被他们都快乐传染到呢。

5⃣夹零食的快乐好像没有夹娃娃的快乐多

多种观念的冲击，思想的碰撞，格局一下就打开了。很多事情没有标准答案，也没有绝对的人生信条，只看自己想要什么，追求什么！无意间看到《北京女子图鉴》与《上海女子图鉴》，两种截然不同的人生。以及看到关于《月亮与六便士》的一则。
“未知全貌，不予置评”是真理，不了解就没有发言权，对一件事情持有的看法跟所站的角度关系也很大，所以保持客观，很重要。也越来越觉得，为什么小孩子不要接触那么多电子设备，因为当自己的思想认知不够稳健的时候，是非常容易受影响或者带着跑的。#独立思考明辨是非#