某一天有什么俘虏我们的心。无所谓什么，什么都可以。玫瑰花蕾、丢失的帽子、儿时中意的毛衣、金·皮多尼的旧唱片……全是早已失去归宿的无谓之物的堆砌。那个什么在我们心中彷徨两三天，而后返回原处……黑暗。我们的心被掘出好几口井。井口有鸟掠过。
村上春树《1973年的弹子球》，林少华译
上海译文出版社
村上春树《1973年的弹子球》，林少华译
上海译文出版社
某一天有什么俘虏我们的心。无所谓什么，什么都可以。玫瑰花蕾、丢失的帽子、儿时中意的毛衣、金·皮多尼的旧唱片……全是早已失去归宿的无谓之物的堆砌。那个什么在我们心中彷徨两三天，而后返回原处……黑暗。我们的心被掘出好几口井。井口有鸟掠过。
村上春树《1973年的弹子球》，林少华译
上海译文出版社
村上春树《1973年的弹子球》，林少华译
上海译文出版社
#微散文诗#
【十二月的雪】
有奔流袭来，有寒星掠过头顶，擦拭光阴的路，有禅意点燃庙宇，有你的诉说娓娓道来。
我们彼此凝望，围炉夜话，你说的那样好听，动容而动人，像一个涉世未深的孩子。
烛火映红的面庞，跳跃在洁白的枝头上，浓淡相宜，栩栩如生。
你的红舞鞋，燃着光，举着雪花儿的微笑，那瀑布般的泉涌，浸印着你的过往，迢迢前路，千里冰封，万里雪飘，你穿着上学放学。吐出的字符圆润了，即而迈向崭新的黎明。
删繁就简，水滴石穿，阳光饱孕的枝头处，兀自绣出一个新年的端庄。
【十二月的雪】
有奔流袭来，有寒星掠过头顶，擦拭光阴的路，有禅意点燃庙宇，有你的诉说娓娓道来。
我们彼此凝望，围炉夜话，你说的那样好听，动容而动人，像一个涉世未深的孩子。
烛火映红的面庞，跳跃在洁白的枝头上，浓淡相宜，栩栩如生。
你的红舞鞋，燃着光，举着雪花儿的微笑，那瀑布般的泉涌，浸印着你的过往，迢迢前路，千里冰封，万里雪飘，你穿着上学放学。吐出的字符圆润了，即而迈向崭新的黎明。
删繁就简，水滴石穿，阳光饱孕的枝头处，兀自绣出一个新年的端庄。
✋热门推荐