24岁的马克写给14岁自己的信✍️

I hope you feel proud of what you see from your future self
I feel proud of what I see
Many say that one shot isn't enough to fulfill this life
But i learned that one shot is all you need as long as you have the right people around you
All I wish to pray for you
is to wish you meet good people
people that can make you make your shot

(我希望你对未来在自己身上看到的一切感到自豪
(我对自己所看到的是自豪的
(很多人说只靠一次是不足以充分完成这一生的目标的
(但是我认为只要你的身边有好的人 那么一次也就是你所需要的全部
(我想为你祈祷的一切是
(希望你遇到好的人
(遇到能给你在人生中创造机会的人

给10年前的自己一封信
️：现在我的手里拿着的是10年后（2023年）的马克写给我的信
I hope you feel proud of what you see from your future self
I feel proud of what I see
Many say that one shot isn't enough to fulfill this life
But i learned that one shot is all you need as long as you have the right people around you
All I wish to pray for you
is to wish you meet good people
people that can make you make your shot

Tale as old as time, true as it can be.
Barely even friends,
then somebody bends, unexpectedly.
古老的传说，如此真实。
他们本来做朋友都勉强，
却有人退让改变，真是出乎意料。
– Beauty and the Beast
– 美女与野兽

————————————————
Pronounce
❶Tale /teɪl/ 双元音

Tell /tel/ 没有滑动
❷friends、bends尾音都是/z/

Vocabulary

Barely  adv. 几乎不，几乎没有
→近义词：hardly, scarcely
〔例句〕
○barely even friends

几乎不算朋友
○I barely recognized her.

我几乎认不出她了。

https://t.cn/A6OOq5wf

#gwen每日早读#