#雨湖的动漫[超话]#『天官赐福 貮』日语字幕版2023年10月播出，日语配音版2024年1月播出

『天官賜福 貮』の日本語字幕版＆日本語吹替版が放送決定！　日本語吹替版の第1弾PVも公開され話題に

墨香銅臭先生が描く人気小説を原作とした中華ファンタジーアニメ 『天官賜福』の第2期となる『天官賜福 貮』が放送決定！　また、日本語吹替版の第1弾PVも公開され話題となっています。

『天官賜福 貮』は、日本語字幕版が2023年10月よりWOWOWにて独占放送＆配信、日本語吹替版が2024年1月よりTOKYO MX・BS11ほかにて放送予定です。

「天界」「人間界」「鬼界」の三つの領域から成る架空の古代中国を舞台とし、主人公・謝憐（シエ・リェン）をめぐる八百年にわたる壮大な物語が描かれる本作。

謝憐と鬼王・花城（ホワチョン）の親密になっていく関係も描かれるなか、公開されたPVでは、帝君・君吾（ジュンウー）によって天界に召喚された謝憐が、鬼界に足を踏み入れる様子が窺えました。

『天官賜福 貮』の日本語字幕版では、謝憐役を鄧宥希さん、花城役を馬正陽さん。日本語吹替版では謝憐役を神谷浩史さん、花城役を福山 潤さんが担当。さらに、第2期の新キャラクターとなる君吾役に子安武人さんが発表されました。

待望の続編の発表にファンからは「第2期待ってました！」「本当にありがとうございます！」など、溢れんばかりの歓喜や感謝の声が相次いでいます。#动漫##国漫##日本动漫##天官赐福#

蔦宗正人（@tsuttar_man）

極楽牢屋敷 キラメイジャー回観劇‼

演者が変わると表現がまた全然違って、２回目でもめちゃ面白かった

るい君にも会えた〜
勢揃いで撮り損ねたけど、皆の輝きは更に磨きがかかって眩しかった✨

千穐楽お疲れ様でした♪
#高田JAPAN
#寛也さん大変お疲れ様でした
#寛也さんとも撮りたかった

宋・姑溪居士・李之儀「卜算子」
我は住む長江の頭、
君は住む長江の尾。
日々に君を思えども君を見ず、
共に長江の水を飲む。
この水は幾時にか休（や）まん、
この恨み、いずれの時にか已（や）まん。
ただ願わくば君が心も我が心に似て、
定めて相思の意に負（そむ）かざることを。
我住长江头，君住长江尾。
日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何时已。
只愿君心似我心，定不负相思意。
あたしは長江の上流に住んでいる、
あんたは長江の下流に住んでいる
毎日あんたのことを思うけどあんたに会えやしないのさ、
毎日おんなじ長江の水を飲んでるのにね。
この流れはいつのときにか途絶えることがあるだろうか、
この思いはいつのときにか途絶えることがあるだろうか。
あたしの願いはただひとつ、あんたの心もあたしと同じで、
お互いを思いあう約束を違えぬことさ。