【译者招募】“阿加莎·克里斯蒂精选集”英译汉

大家好,我们是凤凰壹力旗下的品牌慧骃图书,目前在为阿加莎·克里斯蒂的全新译本精选集招募译者。

【基本信息】
本精选集包含侦探小说女王阿加莎·克里斯蒂评价最高且在推理小说历史上具有开创性意义的七部经典作品:《罗杰疑案》《东方快车谋杀案》《ABC谋杀案》《尼罗河上的惨案》《无人生还》《阳光下的罪恶》《帷幕》。

【稿酬标准】
90元每千字(税前),按译文实际字数统计

【翻译周期】
翻译周期大概六个月(可根据译者个人情况协调);公司会跟译者签订正式翻译合同,译者拥有署名权。

【招募需求】
招募一位译者
可接受试稿(无稿酬,约1000字);
对翻译项目有责任心;
可在规定时间内完成翻译;
英语、汉语语言功底好,译文无翻译腔;
能灵活处理敏感内容;
热爱侦探推理小说,有相关书籍翻译经验者优先。

有意向者请联系:(邮箱)blueviolazio@163.com

来信请务必附上相关个人背景(学术背景、翻译经验等)或个人简历,谢谢!

#翻译##图书翻译##英语翻译##悬疑推理##阿加莎·克里斯蒂#

#陈艾[超话]##陈艾[超话]# 真的 如果有什么不能忘记的画面 我觉得这一段可以提名(仅对我而言

陈柏文给我的印象就是 爱意昭昭 从不掩饰自己情绪和情感的开朗小狗 你可以从他的眼神 语言 行为等一切里看到他的在意 上心 喜欢 热爱 明晃晃 逃不开躲不掉 像浓墨重彩的画卷 像热烈的盛夏 空气里充满了他爱你的因子

而这里的姜典 认真看 你会发现 在主持人提到pocky还剩一截问怎么办的时候 姜典一边接话说怎么办呢 一边笑笑的转头凑了上去 真的毫不犹豫 非常自然顺畅的就贴了上去 还细心的调整了脸的方向 甚至第二次咬pocky的时候已经印上了对方的下嘴唇 他依然非常的平静 就好像这只是很多次的其中一次 吃完之后也依旧温柔的笑着看向对方 即使此时对方已经面向镜头了 接着主持人问他们的感受 他一边抽了一根pocky出来一边笑着说记忆中的味道 是没有犹豫没有思考的非常真挚的脱口而出 而在这整个期间 他的手一直架在对方的椅背上

要怎么形容姜典给我的印象呢 大概就是我一直觉得他沉默 安静 比起表达爱更善于接受爱 但是从这里开始 我才发现 他的爱看似平淡 惬意 实际上他的爱 是身处热闹与平静的环境 只要对方在 总会看到他专注又深情的望向对方 是那些藏在眼神里的真挚 热烈 明亮 和真情 是那些互动里有如细水流长一般的顺其自然 遵从本心的靠近和钟意 是安静的聆听对方然后总是露出了然 温柔又宠溺的笑 是仿佛灵魂之友一样的认真配合对方中二 搞笑 夸张和臭屁 就好像你以为他是不可触摸 无法靠近的神祇 但是在爱人面前 他是一个拥有七情六欲的凡人 他会穿过人群先望向对方 会不由自主的奔向对方 会像专属于对方的向日葵 总是一心一意向着耀眼的太阳 他的爱虽然没有用言语描绘 但是你就是能从他那些日常 自在 下意识的行为和眼神里 感受到那像微风拂面一样的爱意 这爱意随风而起 但永不消散 总会在第一时间吹向他爱的人 而这阵风吹起 也是因为爱人的出现

小狗的爱真诚又热烈 而小猫的爱 平淡又深刻

很有深意的爱情句子

一、我做好了要与你过一辈子的打算,也做好了你随时要走的准备,这大概是最好的爱情观,深情而不纠缠。

二、成年人恋爱需要:物质,仪式感,惊喜,安全感。

三、真心相爱的两个人,不会输给外貌距离,不会输给身高年龄,不会输给前任小三,不会输给别人的流言蜚语,不会输给父母的反对,只会输给不珍惜,败给不努力,不信任。

四、没有尊重,爱会走掉。没有在乎,爱会无聊。没有诚实,爱会不爽。没有信任,爱会不牢。

五、喜欢你的人,你怎么样都行。想送你回家的人,东南西北都顺路。愿意陪你吃饭的人,酸甜苦辣都爱吃。

六、这辈子,和谁过、怎样过、过多久,有人因为爱情、有人因为物质、有人因为容貌、有人因为前途、有人因为压力……而当这日子真的要和选择的人一起过了,你才明白:钱够花就好,容貌不吓人就行。其实真正的幸福很简单:只要笑容比眼泪多,你就找对人了。

七、真正在乎你的人,口袋里总是有糖,而不是大道理,他知道江湖险恶,并且只想照顾好你。

八、也许两个人在一起,最难能可贵的就是,我们都知道彼此并不完美,但仍然心甘情愿为他做所有的事情,无论好的坏的,都觉得是值得的。

九、鱼刺卡过喉咙你却还是喜欢吃鱼,被狗咬过被猫抓过你却还是热爱动物,满口蛀牙你却还是嗜甜如命,他弃你于千里之外,你却还是愿意为了见到他走遍千山万水。道理是相同的,你喜欢,你就甘愿。

十、愿你善待自己年轻的皮囊,也愿你拥有不会陈旧的有趣的灵魂,愿你活在当下即使深陷泥沼,也能活完一生的天真与骄傲。

十一、所谓幸福,就是一个笨蛋遇到一个傻瓜,引来无数人的羡慕和嫉妒,平淡一生。

十二、走不通的路就回头,爱而不得的人就放手,得不到的热情就适可而止,别把一厢情愿当成满腔孤勇,也别把厌烦当成欲擒故纵。

十三、最终持久的好的爱情,是守出来,而不是比出来的;是修理出来的,而不是前一个后一个换出来的。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 3、好心境是自己创造的我们常常无法去改变别人的看法,能改变的恰恰只有我们自己。6、不要追逐世俗的荣誉终生寻找所谓别人认可的东西,会永远痛失自己的快乐和幸福。
  • 超好吃~布布超喜欢抹茶口味的,好像女孩子都很喜欢抹茶味的东西,男孩子都不喜欢哎~ 曲奇闻起来很香浓,口感很丰富,外层酥酥的,里面的夹心很软,也不会太甜,咬一口满
  • 大厅内安装了面积达40多平方米的大屏,由48块显示屏组成,这是驻场航空公司中最大的一块,用于投放在生产运行中经常使用的系统和界面,如当前航班数据分析统计、天气雷
  • 16:31(收款时间)到致远超市送货;17:50到长久庄百姓超市送货;18:37到于庄超市送货;后返回义堂镇丰源小区,19:17、19:21在小区两处摊贩购物。
  • 】在7月2日举办的#2022全国工商联主席高端峰会# 暨全国优强民营企业助推黑龙江高质量发展大会上,各市(地)、省直机关招商牵头部门共上报124个签约项目,签约
  • 如何让他们保持更好的状态,如何培养他们的财商、情商、逆商,都是我们最关注的......财富流沙盘就是一个很好的工具,通过游戏推演,他们会对未来有更好的规划,这个
  • 凡事找内因,每个人都是自己人生的拯救者,没有谁是你的救世主,做好自己人生的摆渡人,才是人生的顶级修行…… 凡事找外因十年都是一个样子凡事找内因每天都是新的样子外
  • 这一年许多作家几乎每天下午都去见画家,亨利·方丹为此还创作了“桌子一角”把画中的莱波等作家诗人描绘得神态各异。  1866年作家佐拉收集了一些评论,以“我的沙龙
  • ——毛姆《月亮和六便士》#每日一善[超话]#指 不tun 必hui这世上有种东西叫运气,有了它,没有什么不可能其实无知是一种罪,当你发现事实的真相,你就会
  • 其余时间线路走向由锦绣路、锦石路、新生路至西北路调整为锦绣路至西北路,双向临时取消锦云中园、锦云南园、中海英伦观邸三处站点。其余时间线路走向由锦绣路、锦石路、新
  • 【解决方法】疼痛可自行好转,但过一段可能又会出现,若疼痛明显,可外搽药膏缓解疼痛。生活中许多女性都有乳房疼痛的经历,其中大多数乳房疼痛的患者,由于一时找不到病因
  • #房价##买房##房产#过去的15年,房子是最好的抗通胀的工具,没有之一。买入一套房子,安心自住,即使不做生意,就做一个普普通通的上班族,如今,家庭净资产也是轻
  • 刘宇宁,把自己活成一束光,自信坦荡,光芒万丈5️@摩登兄弟刘宇宁 [奥比岛]#刘宇宁开始推理吧# [奥比岛]#刘宇宁说英雄谁是英雄# [奥比岛]#摩登兄
  • “我克但我也蝶”nbcs不用重复5、6遍真的没人在意,只有你们这些天天ky的乌合之众会互相迎合。利己不是不真诚,它俩没任何关系,我不用猜我就知道很多女的都会有这
  • 根据博主的观察,绝大多数六冲起变化的都是大家原局有的那个字,或者原局你最在意的那个字,比如财/官/禄。每到周末 就是鑫鑫最开心的时候 因为可以出去玩只要出去玩
  • 《甲乙经》卷四 【经脉第一】(下) 三阳为经,二阳为维,一阳为游部。三阳者,太阳也,至手太阴而弦,浮而不沉,决以度,察以心,合之阴阳之论。二阳者,阳明
  • 这第二次投军按理说是准备的十分充足了,应该是没什么毛病可挑了,事实似乎好像也都朝着好的一面发展,可他们万万没想到的是这张士贵不仅是忌讳“薛仁贵”这三个字,他连姓
  • 普通类一段平行志愿投档,按“分数优先、遵循志愿”的规则和招生计划1:1的比例,直接投到考生所填报的具体院校具体专业(类)。而平行志愿每轮只有一次投档机会,一旦投
  • 同年4月,日产固态电池开发负责人Kazuhiro Doi在全固态电池技术说明会表示,固态电池能量密度是目前液态锂离子电池的两倍,日产将克服导致全固态电池商业化难
  • 我一家人居住在该房屋里面,十分危险,我向矿业公司和观音洞政府多次反映,就是不解决,因为他们是利益关系,他们不顾百姓死活,等出了重大事故才出动,你们说这是为人民服