【城市蓝调】2020年11月25日 星期三 21:00-22:00 #最爱那首歌# # if I have to go#
And if I have to go, will you remember me?
如果我必须离开,你是否还会记得我?
Will you find someone else, while I'm away?
当我不在身边的时候,你是否还会另找他人呢?
There's nothing for me, in this world full of strangers
在这个充满了陌生人的世界上,没有什么是属于我的
It's all someone else's idea
充满了别人的想法
I don't belong here, and you can't go with me
我不属于这里,但是你也并不能跟随着我
You'll only slow me down
你只是减缓了我离去的步伐
Until I send for you, don't wear your hair that way
在我去找你以前,请不要把你的秀发那样缠绕
If you cannot be true, I'll understand
如果你不能诚实相对,我也会理解
Tell all the others, you'll hold in your arms
请告诉其他人,你不会接受他们
That I said I'd come back for you
我说过我会回来找你
I'll leave my jacket to keep you warm
我会留下我的夹克衫为你取暖
That's all that I can do
这也是我唯一可以为你做的事情
And if I have to go, will you remember me?
如果我必须离开,你会记得我吗?
Will you find someone else, while I'm away?
当我不在你身边的时候,你会另寻新欢吗?
——Tom Waits-《If I Have To Go》
“在这个充满了陌生人的世界上,没有什么是属于我的”。
Patti Smith有一首歌叫《amerigo》有点像是对Tom Waits的回应:
Where are you going?你要去何方
And are you going anywhere?你可要出走
Where are you going?我们要去何方
Send me a letter写信告诉我
If you go at all若你一去不回
#If I Have To Go# 若你要走,想好要去的地方了吗?
#聆听一个人,爱上一座城# 最爱那首歌,今晚分享你们的私房推荐。
https://t.cn/8k8L2bn
And if I have to go, will you remember me?
如果我必须离开,你是否还会记得我?
Will you find someone else, while I'm away?
当我不在身边的时候,你是否还会另找他人呢?
There's nothing for me, in this world full of strangers
在这个充满了陌生人的世界上,没有什么是属于我的
It's all someone else's idea
充满了别人的想法
I don't belong here, and you can't go with me
我不属于这里,但是你也并不能跟随着我
You'll only slow me down
你只是减缓了我离去的步伐
Until I send for you, don't wear your hair that way
在我去找你以前,请不要把你的秀发那样缠绕
If you cannot be true, I'll understand
如果你不能诚实相对,我也会理解
Tell all the others, you'll hold in your arms
请告诉其他人,你不会接受他们
That I said I'd come back for you
我说过我会回来找你
I'll leave my jacket to keep you warm
我会留下我的夹克衫为你取暖
That's all that I can do
这也是我唯一可以为你做的事情
And if I have to go, will you remember me?
如果我必须离开,你会记得我吗?
Will you find someone else, while I'm away?
当我不在你身边的时候,你会另寻新欢吗?
——Tom Waits-《If I Have To Go》
“在这个充满了陌生人的世界上,没有什么是属于我的”。
Patti Smith有一首歌叫《amerigo》有点像是对Tom Waits的回应:
Where are you going?你要去何方
And are you going anywhere?你可要出走
Where are you going?我们要去何方
Send me a letter写信告诉我
If you go at all若你一去不回
#If I Have To Go# 若你要走,想好要去的地方了吗?
#聆听一个人,爱上一座城# 最爱那首歌,今晚分享你们的私房推荐。
https://t.cn/8k8L2bn
当我不在畏惧失去你,不在恐惧我费劲吧啦得不到的东西你轻易给了别人,那还有什么能伤到我?以前太在乎是窝囊了点,轻飘飘甩来一句话都能在你看不到的地方难过很久,若我一点点如同你一样丢弃,换人,又能在我这里兴风作浪多久?不被珍惜的东西,此刻我连难过都觉得是讽刺。那些伤疤全都是对自己天真的嘲笑。如你一般洒脱,我也可以做到。抱歉,这次共赢吧,我不愿意输给你了。
当我渴望你的时候,我才发觉自己是个浪漫诗人
少年的肩应担得起草长鹰飞和清风明月,女孩的眼应该藏下星辰大海和万丈光芒
如果你来访我,我不在,请和我门外的花坐一会儿,它们很温暖。
这个个世界上并没有超级英雄,不过是无数普通人在散发着光亮.
为了寻找你,我搬进鸟的眼睛,经常盯着路边的风,也忘了猎人的眼睛。
难过的日子,不是挺过去的,而是要迈过去的,是要唱着歌和不开心的事说再见的
#治愈系#
早安ノ☀
少年的肩应担得起草长鹰飞和清风明月,女孩的眼应该藏下星辰大海和万丈光芒
如果你来访我,我不在,请和我门外的花坐一会儿,它们很温暖。
这个个世界上并没有超级英雄,不过是无数普通人在散发着光亮.
为了寻找你,我搬进鸟的眼睛,经常盯着路边的风,也忘了猎人的眼睛。
难过的日子,不是挺过去的,而是要迈过去的,是要唱着歌和不开心的事说再见的
#治愈系#
早安ノ☀
✋热门推荐