现在戴口罩已成为日常行为，
伴随而来的就是“マスクかぶれ”，
估计最近听到的比较多，
受此困扰的朋友也不少。
即，戴口罩引起的接触性皮炎。
在此类陪诊翻译中，还可能会出现如下词汇。
分享。
口周囲皮膚炎（こういひふえん）：口周皮炎
ホルムアルデヒド：甲醛、福尔马林
酒皶（しゅさ）：红斑痤疮
おむつかぶれ用クリーム：尿布疹专用霜 https://t.cn/R2WxswF

#CRI日语新闻# 【アモイ　ホテルの結婚披露宴は来年まで順番待ち】新型コロナウイルス感染症の影響で、結婚披露宴を年後半に延期したカップルが少なくありません。多くのホテルが10月には「スイート・シーズン」を迎えました。週末にもなると、複数のカップルが同時に披露宴を行っているホテルも多くあります。https://t.cn/A6bDnxm2

#鈴木優華# | #鈴木ゆうか# | #dpointDAYS#
オンラインでの会議や飲み会の時、PC画面越しの自分の顔映りがイマイチかも？と気になったことはない？実はそれ、ちょっとした自撮りテクで難なくクリアできちゃう！ここでは、そのコツを紹介！

PCで自分を映す時は、何よりまず角度が大事！そのままPCをデスクに置くだけでは、内蔵カメラが下から上に向いてしまい、顔が大きく＆太って見えてしまう恐れが。専用のスタンドを取り入れて、カメラが上から下へ向くように高さと角度を固定するのがポイントだよ！
さらに自宅の照明だけでは、PCに映る顔がどよ〜んと暗く見えてしまいがち。デスクやPCに装着できるリングライトをつければ、顔全体に光が当たって顔色が瞬時に明るくなるので試してみて。

PCの自撮りTECHにマストなグッズは、dポイントがつかえるお店でオトクに探してみてね。