相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。(蓬山 一作:蓬莱)
—— 唐代·李商隐《无题·相见时难别亦难》

译文
相见很难,离别更难,何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。
早晨梳妆照镜,只担忧如云的鬓发改变颜色,容颜不再。长夜独自吟诗不寐,必然感到冷月侵人。
蓬莱山离这儿不算太远,却无路可通,烦请青鸟一样的使者,殷勤地为我去探看。

[微风]李商隐(约813年~约858年)字义山 号玉谿生 河南沁阳人 杜牧合称“小李杜”
在“牛李党争”的政治旋涡中 一生困顿不得志

[微风]无题诗是李商隐独具一格的创造 大多以男女爱情相思为题材 意境要眇 情思宛转 辞藻精丽⋯
[微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风]
《无题1》
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

《无题2》
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。

《锦瑟》
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。

《夜雨寄北》
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

《贾生》
宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。
可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。

《登乐游原》
向晚意不适,驱车登古原。
夕阳无限好,只是近黄昏。

相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。(蓬山 一作:蓬莱)
—— 唐代·李商隐《无题·相见时难别亦难》

译文
相见很难,离别更难,何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。
早晨梳妆照镜,只担忧如云的鬓发改变颜色,容颜不再。长夜独自吟诗不寐,必然感到冷月侵人。
蓬莱山离这儿不算太远,却无路可通,烦请青鸟一样的使者,殷勤地为我去探看。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 2022-2028年中国配电开关控制设备行业全景调研及投资前景预测报告#共研网(gonyn)市场调研报告#共研网发布的《2022-2028年中国配电开关控制设备
  • 只要你做了抖音小店,有一个感受就会特别明显,想要做大做强,抖音小店拼的都是背后供应链能力。我是20年四月开始大规模做店,已经算是头部玩家,在当时只要你有店有商品
  • #朴灿烈[超话]#[舔屏]#朴灿烈退伍后首直播# 瑞士阿尔卑斯山脉上,拥有比起怀抱着夜空的极光更美丽的是朴灿烈的双眼。#朴灿烈[超话]##朴灿烈将solo出道#
  • 潮玩鄞州,以更年轻的视角、更潮流的方式,带你感受跳跃的城市脉搏,感知艺术和人文气息[哇](鄞州发布)#楼盘周边#【国庆假期去哪儿玩?在这个国庆假期,你可以去朱金
  • 设计师结合户型的走向,采用传统的眼镜低柜和眼镜高柜摆放原则,开放式布局眼镜展柜,顶部的造型灯具配合原木色的几何布局展示,让整个眼镜店空间时尚又吸睛~现代主义与实
  • 2022.10.03 惊梦@ 上海大剧院继戏台之后的第二部曲惊梦,要说惊艳倒是没有,沿袭了戏台“糊涂”戏班子的核心创作思路,这次的主题成了“祖师爷定下的规矩…规
  • 12月9日,阳泉市城区疾控中心接《协查函》城区隆鑫宾馆有一名入住人员为河南无症状感染者的密切接触者,目前正在集中隔离医学观察,首次核酸检测结果为阴性。12月9日
  • 就是说价格就是要一步一步去提升、每个环节涨价来逐步释放压力,前一阵子刚刚涨到接近19万的时候,大家觉得还会高,中间材料进一步涨价,有原料成本提升的预期,原料这块
  • 「六度」不僅是度眾生,還要度自己,是自度度人、自利利他,不但讓自己的煩惱不再生起,也讓他人沒有煩惱。「證信」的程度有深有淺:深的,禪宗稱為開悟,即見性;淺的,是
  • 要知道加拿大是世界上第四大产油国,而中国是世界上数一数二的原油需求国,中国如今不跟加拿大"玩",一下子让其失掉了千万的大单,让正处于疫情期间
  • #别来无恙广播剧[超话]#天边的你漂泊白云外 请回来我身边当听着主役老师说出这段台词 弹幕上大家一起刷这句话的时候 又是没控制住落泪一切终于真相大白 从第二季开
  • 我发现了![开学季]浅记一下最漂亮的猪和桃和鱼的7年[抱一抱]我和你说我好想吃花螺 你就跑好几个超市给我买最好的花螺 然后做美味给我吃我和你说我好想要养鱼 以
  • #剧版镇魂[超话]#[心]#镇魂开播两周年#两年时间,说慢也慢,说快也快,我的记忆好像始终停留在那个美好的夏天,那个拥有快乐的夏天,特别开心能够陪着镇魂陪着哥哥
  • 1、因为多囊卵巢综合征会带来很多危害,如果患者肥胖、高雄激素血症、LH高或存在胰岛素抵抗、代谢性疾病时,需要在促排卵前:减肥、有效控制体重,降低雄激素、降低LH
  • 早上,我从家里沿着海岸线跑到了半岛城邦,景观太美了,我以前没有欣赏美,我在前海时代的时候,我是在半年后,才去逛了一次小区花园,也许你会觉得奇怪,但这是真实的一个
  • ”好喜欢那句“上坡要努力,下坡要开心”这好像也是我现阶段最需要明白的道理捏[悲伤]【足坛花絮】有段子称:当今欧洲足坛“毁人三杰”分别是内马尔父亲、拉比奥特母亲,
  • 這孩紙說過 她的夢想啊 是用飽含著自己心意的歌曲 使大家的心靈得到安慰還有振奮。转发+点赞+关注我们的话,韩国小编会选择10位起一个‘量身定做’的韩语名哦~(活
  • #推文[超话]# 无cp234、我继承了位面医院 作者:孜然咩男主是个豪门私生子,当然了他爸私生子一堆,最后上位的是另一个私生子,不知道为什么就是很恨他,于是他
  • 桜が見える家に お嫁に来て桜が嫌い人と 一緒に暮らした今天和基友去目黑川圣地巡礼了 因为都是日剧《最完美的离婚》的死忠粉 一路上讨论着剧里的细节 听着主题曲Di
  • 相信我们同心防疫一起努力,离早日摘下口罩的日子就会更近一步!【政企同心】云南润苍生科技有限公司捐赠防疫物资助力禄劝疫情防控: 昆明市禄劝县全域解除临时性静态管理