#发现南昌遇见南昌#青山湖区坚持把创文巩卫工作做到群众心坎上。通过加强农贸市场精细化管理,积极开展市场内及周边环境卫生整治,规范车辆停放,着力营造干净卫生、井然有序的市场环境,加强民生短板的提升工作,让创文巩卫成果更多更好惠及群众。#这就是江西##这里是南昌#青山湖区把集中整治和日常监管结合起来,健全综合与专项、随机与定期、明察与暗访相结合的巡查督查机制,及时发现问题、精准交办问题、彻底解决问题,并积极引导群众支持、理解、参与创文巩卫工作,全面形成共建共治共享的创文巩卫工作格局。

#童禹坤[超话]#tyk#音色精灵 舞台蛊王 童禹坤#

亲爱的童禹坤

哈喽,这里是熙时童锦!这已经是陪你过的第三个生日了。当然这个生日也希望你能过的开开心心的。要好好吃蛋糕哦!

这几年你受的苦,我真的很心疼。但是宝宝我们不要放弃,要自信,相信自己。你是最棒的小朋友。我们会一直在你身后默默支持你的!我们出现在对方的青春里,我当然要好好珍惜你喽!你也要好好爱自己,多吃饭。太瘦了!我们永远爱你。加油平安出道,我们相信你!

最后祝你平安喜乐

熙时童锦

依佛知见”是对治十不善业之“邪见”的唯一手段

关于十不善业的“愚痴”,有些讲经说法的,什么都没搞清楚,也是忽忽悠悠给人讲,什么痴情啊,男人对女人,女人对男人,那个痴情啊,这是愚痴;或者人家谁谁谁,智慧很高,很聪明,你没有智慧,不聪明,傻乎乎的,所以你愚痴啊,所以不能愚痴。其实这些说法都是错误的,但大家听起来很容易以为是正确的。因为你一听就懂,人们往往选择认为自己能理解的是正确的,可这里不是。

【佛经对于“十不善业”之“愚痴”的翻译有两种,一种是翻为邪见,一种是翻为愚痴,但梵文这里是同一个意思。】可是这个愚痴,不是我们世俗理解那个愚痴,而是脱离正知正见的意思,是邪见的意思。【因此,对治这个不愚痴邪见的唯一有效工具和手段,是一切见解,应该严格依照佛知佛见为准,则自动就会产生全面对治“邪见”的效果,形成十善业的“不邪见”。】

如果不从这里下手,整天建议别人不要愚痴,要智慧,这等于整天建议穷人不要没钱,要有钱,这完全就是正确的废话!如果智慧和愚痴是行者通过选择瞬间可以获得,那成佛就太容易了。所以,这个意思必须要遵循“邪见”的那个翻译,而直接用“佛知佛见”去衡量是不是“邪见”是不是“正知见”,即可以做到十善业的“不邪见”。而如果遵循“不愚痴”的翻译,要求立即用“智慧”去对治,这显然等同于让拿不出钱的穷人立即拿出钱来对治贫穷,这完全是不知道佛法怎么回事!

因此,我支持“邪见”的翻译,而不建议采纳“愚痴”这一翻译,因为这一翻译在一定中文语境下容易误导行者认为是一般意义上那个愚痴的含义,而前者不会。佛教翻译史上,有过“般若”不直接翻译为本义之“智慧”的传统,就是为了区分避免和中土原有“智慧”一词发生含义混淆,所以直接音译“般若”而不取意译“智慧”,同理:“邪见”翻为“愚痴”,恰恰就容易造成这种误会,而翻为“邪见”不容易误会,不然的话,造成人们以为这个愚痴,是和一般意义上“智慧”相反的那个愚痴,而实际比这个意义深刻,实际这里是“邪见”的意思。这是古德们翻经时,没有注意中土词汇和语境差别,没有做出特别规避,所以现在好多人错解“不愚痴”的本义。

(吉祥果03.23)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 像我这种经常熬夜,睡前爱喝水的人,基本上第二天醒来脸都会有一些水肿,上镜真的很难看!!
  • 这样其实反而吃了亏,因为其实最重要不是“怎么做”的问题,而是“做不做”的问题,真正的问题就在思维方式上。我自己就是一个典型的“完美主义”者,想做好一件事之前总是
  • 该县的森林全县森林覆盖率由1978年的26.9%上升到现在的73.62%,脊椎动物种类由2006年的468种增至现在的539种。龙陵生活着超过全国1/10的国家
  • 其实大家还不知道中国制造已经发展到什么地步,尚且停留在以美国为首的西方媒体塑造的固有印象了,毕竟,在外国人眼里,中国是一个充满神秘的国度,在一百年前西方媒体刻意
  • 无数个夜晚因想念你而失眠,无数个日夜突然的沉思与安静都是对你的思念,只想守着你,有一份和你的幸福而已。如果没有长时间的陪伴作为基础,没有真实的拥抱,没有清晰的话
  • 2020年#长白轮转十五秋# 长白轮转十五秋,湖畔再叙花与酒2021年#两方世界山河共[超话]# 两方世界山河共,一纸内外烟火同#八一七稻米节##八一七稻米节
  • #华晨宇冲鸦[超话]# 关注华晨宇的过程:我有断续看过快男节目,对冠军华晨宇有好印象[赞]之后偶尔从节目中看到他唱《异类》《我管你》等原创歌曲,觉得华晨宇有个性
  • 白贝母是很多人中意的一款,什么季节都适合,阳光下颜色超好看的,白色的母贝很温柔每一个白扇子纹路都不同,都是天然形成的,每一条都是独一无二的 简单大气显气质 怎么
  • 不管,你有多么的天真,遇到现实的人,你就是笑话。不管,你有多么的天真,遇到现实的人,你就是笑话。
  • ——欧阳修11.清风徐来,水波不兴。——欧阳修11.清风徐来,水波不兴。
  • 那些偏执不甘心的梦啊,让你我这些年一点也没好受过,你不能说它错了,只是,我们得承认至少目前它不属于你我,有些朋友注定会跑出你的视野,有些工作注定会与你擦肩而过,
  • 升级改造 老街老店焕发生机河南街的兴衰变化随时代起伏,从初期的兴盛到1945年商业企业纷纷倒闭,再到新中国成立初期,河南街迎来短暂的繁荣期。清朝末年,吉林市已发
  • #金南佶[超话]##解读恶之心的人们[超话]# 【金南佶吧应援】金南佶sbs新电视剧「解读恶之心的人们」咖啡车应援活动正式开启大家好,这里是百度金南佶吧!!「热
  • #人生感悟##任嘉伦[超话]#看嘉伦的直播,最大的感受就是他不卖弄,他就是眼前那个耀眼又接地气的大男孩,从众多个平凡家庭中走出来的平凡孩子,他吃过很多苦,尝试过
  • !我们爱的那个人,他的事业心,品德,能力,所有的一切都让我们粉丝放心,我们就安心追他,超级幸福!
  • 只发愿求病好,说明自己还留恋娑婆世界,怕死还是要死,如发愿求生净土,说明你能放下这个躯壳,一心念佛,业障消得快,寿命未尽,病反而会好了;要是寿命尽了,便能往生,
  • 日子出现了转机工作学业都是工作的路走了百分之九十五学业也要有新的开始希望老娘的大病理踏实 我就能好好休息过日子了这个月过的人差点没了可是也收获了好多幸福离开办
  • 也有可能北京市内地铁24小时运营的,首选地铁10号线或者未来大兴国际机场到首都国际机场的另一条快线穿过市内。15年左右,第四条就是:大兴国际机场到天津滨海机场的
  • ❤️总算是结束了,也是拖拉了很久,直至离开的那一刻还算是很平静,朋友圈发出之后收到很多小伙伴的私信,我是一个不太擅长说再见的人,任何时候说再见还是挺难的,也许一
  • which引导的定语从句他非要把which翻译出来——哪一个。欣赏一下谷哥(我带的翻译班上的一个学生,因翻译比谷歌翻译还机翻得名)的绝美机翻。