【欧盟对俄罗斯煤炭禁运正式生效】Une interdiction d'importation de charbon russe dans l'UE est désormais entrée en vigueur. En vertu de cette mesure, les pays de l'UE ne seront plus autorisés à acheter du charbon auprès de Moscou. Cette interdiction intervient alors qu'une grande partie de l'Europe est déjà confrontée à la possibilité de pénuries d'énergie pendant l'hiver, après que la Russie a réduit l'approvisionnement en gaz naturel des principaux pipelines d'exportation. #CriseEnUkraine# 详细报道：https://t.cn/A6S2KX9r

【俄乌战事持续,双方互相指控对方攻击乌克兰南部扎波罗热核电站。】Le ministère russe de la Défense a déclaré que ses forces avaient touché des lance-roquettes de fabrication américaine et d'autres cibles militaires à Kharkiv, Zaporijjia et dans la région de Kherson. Pour sa part, l'Ukraine affirme que ses forces ont repoussé les attaques russes dans la région de Donetsk. Pendant ce temps, Kiev et Moscou se sont mutuellement accusés du bombardement de la centrale nucléaire de Zaporijjia, un événement qui inquiète plusieurs membres de la communauté internationale. #CriseEnUkraine# 详细报道：https://t.cn/A6Sw26y0

【王毅会见俄罗斯外长拉夫罗夫】8月5日，国务委员兼外长王毅在金边出席东亚合作系列外长会期间应约会见俄罗斯外长拉夫罗夫。双方同意保持战略协调，深化务实合作。Les ministres des Affaires étrangères chinois et russe se sont rencontrés en marge d'une réunion clé au Cambodge. Le ministre chinois des Affaires étrangères a appelé à des efforts conjoints avec la Russie afin de promouvoir le développement régional et sauvegarder le système international avec les Nations unies au centre. Wang Yi et Sergueï Lavrov étaient au Cambodge pour la réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN. Wang Yi a déclaré que la Chine appréciait la réaffirmation par la Russie du principe d'une seule Chine et son opposition à la récente visite de la présidente de la Chambre des représentants des États-Unis à Taïwan. Pour sa part, Sergueï Lavrov a déclaré que l'hégémonie des États-Unis allait à l'encontre du consensus de la communauté internationale et était vouée à l'échec. Wang Yi a également appelé à une coopération bilatérale dans d'autres domaines, notamment la réponse à la COVID, l'économie numérique et le développement vert. Les deux hommes ont également discuté de la coopération au sein du groupe des BRICS, de l'accord sur le nucléaire iranien et de la question de la péninsule coréenne. 详细报道链接：https://t.cn/A6ShlD0t