刚刚在gc又看到一个很典型的画像,cp里一般默认叫哥嫂儿子儿媳的是攻妈,叫姐姐姐夫女儿女婿的是受妈,首先后者在网吧⭕️的绝对数量已经很少了,而即使用这种称呼的人,实际上是什么东西?基本是如图这种东西,首页“姐”含量除了吐槽低于10%,姐夫含量90%,只是觉得泥塑男人酷罢了,而不是真的更爱泥塑的人
试想三次元你更爱你姐,还是更爱姐夫,抱歉我根本不熟悉姐夫干什么的,见面都没仔细看过他长什么样子,而且虽然嘴上不说但心里永远觉得姐夫配不上姐姐,这tm才是i姐的真实状态
P.S.我才知道安大妈这个剑姬还有脸叫姐姐,不会有真i姐被这些称呼欺骗吧

魔咒|物种起源|鬼夜曲
啊啊啊今天怎么这么多好看的呀
我滴妈呀,开心鼠了[比耶]
魔咒26在京第一下打可爱丹
我的表情跟里面围观群众一样
好吧 我就是围观群众里的一员[doge]
这一话围观人员的吐槽是最搞笑的[笑cry]

物种起源68甜甜的日常生活[哇]
两人给孩子买鞋了,不过那小鞋在代表手里也太小了点[笑cry]

鬼夜曲35最让我激动的
太子好像动心了[偷笑]
会回忆两人肌肤相触的触感
看着攻的眼睛会脸红
两人之间的关系明显变得暧昧了[打工人]
真是太见外了 没更的日子里也没少做吧[doge]
(我自己瞎说八道的[二哈])
支持正版和汉化组
#漫画推荐##漫画#

#wetsand[超话]#
别说我看什么盗版,要不是为了打脸吃相难看的hhz我还真没有伤害我眼睛的癖好[可怜]
在剧情重要转折处歪屁股可还行

1. 失心疯,译成不正常?究竟不正常的是hhz还是又是繁简文化差异呢[可怜]

2.“这件事不可能”翻译成“我们不可能”
韩文很常省略主词没有错,但在正版翻译出来之前,用机翻,但凡有一点综观上下文的能力,并且至今36话曾经用心理解角色,也能知道不可能是在说“我们不可能”
是不是要你们好好翻译也不可能啊?[开学季]

3. 正相反三个字去哪了?如果你们认为“讨厌的正相反”就等于“不讨厌”
那勇敢地照着原文翻出来啊[可怜]何必自己和谐?

4.緬懷“某时期”跟“有时候”的用字差异也跟繁简差异有关系吗?
是不是不想面对某人只配某时期[可憐]
整张图不知从何吐槽,可能是hhz在自欺欺人吧

5.直接攻受交换绝绝子

6.台湾是没有“落汤狗”这个字啦,大陆字典应该也是没有[微笑]你觉得好听吗?那前几话某人是不是宿醉狗[可怜]
另外应该不用连“摇尾乞怜”一词是否包含贬义都要我帮你们科普吧?要做翻译自己查字典好吗?

7.请问译者母语是中文吗^ ^?

8.老叔妈语录不解释

#wetsand##wet sand##湿沙#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 不过,也或许正是因为Tay对感情中的陪伴、理解、尊重有了更深刻的体会才会对自己的Loves有源自于信任的小小骄傲,这种独一无二的甜蜜感觉让歌曲有了热牛奶的舒心和
  • 由于早些年骑单车被碰过瓷,所以我现在还是有些阴影,索性的事我现在重新骑车,但是我不敢在多人的地方和马路上骑单车,即使我渴望去骑车,我也不会去,因为我觉得我还没有
  • !!
  • #战地夫妇[超话]# 作为一只默默等待ggjj合作的小透明 收到gg和一个不太喜欢的女明星官宣的时候,我的心情真的不太开心[怒][怒][怒] 当我来到超话看到g
  • #陈情令不说再见##陈情令# 今年夏天谢谢你来啦,阿令虽然阿令结束了 可是忘羡还在不管是书里的 还是漫画的或者是广播剧的动漫的 最最重要的是博君一肖都还在呐!!
  • 其实说白了,学佛就是一个让我们认识烦恼的过程,当我们远离了烦恼,我们的命运自然而然也会迎来好的改变。前世我们造了什么样的因,就要受什么样的果,这可以简单地解释为
  • 下班回到家后就和母亲聊天说今天的收获,母亲夸我买的东西都好好看[耶]尤其是餐具[太开心],还夸我是个懂生活会生活的小女人[害羞][太开心]哈哈哈,好开心,然后就
  • ● STOOD带来的变化① 改进关键系统开发维护的工程实践 STOOD是针对安全关键系统的建模工具,使用者在开发系统和软件架构模型的过程中,能将系统体系结构表
  • 淘宝给小宝重新买了一个二手的,写写95新,十来年前的东西了,很满意,130包邮,白菜价,钱从每天的5元零花钱里扣除了。【389】伯希和 三合一户外冲锋衣质量绝对
  • 浣犲鏋滈兘涓嶅績鐤艰嚜宸憋紝鍑粈涔堣姹傚埆浜哄績鐤间綘锛熶綘濡傛灉閮戒笉灏婇噸鑷繁锛屽嚟浠�涔堣姹傚埆浜哄皧閲嶄綘锛熶綘濡傛灉閮戒笉鐖辫嚜宸扁�︹�︽
  • 我敌不过你的放任你敌不过我的深#泡泡清明假期小铺# 我要的不多,只有你。我敌不过你的放任你敌不过我的深#鹿晗29岁生日快乐[超话]##鹿晗# 我要的不多,只有你
  • 啊啊啊啊啊啊啊好饿啊,看完中餐厅又饿死了,想吃地三鲜,干锅土豆片,糖醋里脊,锅包肉,辣子鸡,水煮肉片,鸡丝凉面,热干面,炸酱面,饺子,臊子面,煎饼,凉皮,石锅拌
  • 吃煮土豆吃一辈子吃烦了嫌弃“和猪吃一锅”的人,刚吃到“炸薯条”以为是外星食物,突然愿意花8块钱买2两原先自己8毛钱一斤在集市上卖出去的土豆了。曾有一个从京东众筹
  • 微信好友有增无减,可是为何联系的亲朋好友却越来越少,亲人之间的嘘寒问暖关心越来越少,姐妹闺蜜之间的联络感情的时间越来越少,友情之间的维系聚会越来越少,到底是每个
  • 他在其《心理类型》(1921)述及道家思想(阴阳)时,特别提示说,若是阴阳代表天地,如《易经》的乾坤,那么,“人是两者的中介。【译文】《文言》九五爻辞所说的“大
  • 人生有许多的如果,却只有一个结果,过去的不再回来,回来的不再完美……(好像知道宁是谁了[可怜]爱你其实我的情况 是真的很慢热 能变成好朋友就很不容易 特别是在饭
  • 侯文华代表学校对中央团校调研组一行表示欢迎,简要介绍了学校的历史沿革、办学规模、发展目标和学生工作情况,重点介绍了我校共青团围绕中心、服务大局,带领广大团员青年
  • 经常并享受着一个人吃饭 逛街 思考 却没有一个人看过电影 期待了很久的 #电影送我上青云# 从官宣那天 我就认定是我的首选 因为我爱小郭 更爱姚晨 平静叙述的
  • 搭配是一门学问 需要自己去揣摩 风格绝不可能是用钱堆砌而来 审美固然重要 但后天也可以养成 请大家不要放弃任何一个可以让自己变美的机会 面对美请见缝插针()#车
  • 也就是说,《现代农民》对于农民的影响更多是启发、帮助与服务式的。所以,他们的主要精力用于改良种子,而不是农民的头脑。