法语音乐剧 罗密欧与朱丽叶
------------------------------
欠法罗朱的票
早晚要补上
初遇
是非常3年后的首部引进剧
也是20周年特别版
从翩翩少年唱到中年的原卡回归
提前攒足太多期待

第二轮晚场小末
听说魔都下了一场突如其来的暴雨
但从进剧场到出剧场
刚好完美避过
也算戏剧性的戏外延展

启幕前
突然听到了幕后方向几声用力的声音
不确定
最后被事后确认为开演前演员在集体加油鼓劲
(这个特别的舞台时刻 的确值得每一次都格外用心珍惜&拼尽全力呈现)
熟悉亲切的舞台
到底和中文版有多少变化调整
没看过初版原版 只刷了3遍中文版 脸盲症严重 记性也一般的伪剧迷断是看不出来的
法语
自带浪漫的语种
即使看过中文版
也不能不看字幕
又恢复了既要不漏掉舞台还要猛盯字幕否则听不懂的观戏加强模式
累并快乐着
(不嫌累地表示这样的原版食粮大餐请再来一点~)
虽然少了几分青春气
但人物的拿捏 演绎的感觉还是非常醇熟
小c的少女感还能浓
声音方面
反正耳朵弱也辨不出降调之类的细微差别
中音区的主声线都很漂亮很耐听
特别喜欢教父和活下来的好兄弟的音色
略带沙哑的磁性歌喉迷人
奶妈和亲王很有爆发力
群舞很燃很有张力
歌曲好听
大型音乐会既视感的法语音乐剧
耳朵很享受
那几首最著名 很有记忆点的经典歌曲唱起时
很有点激动
带着挥不去的家族仇恨历史
走不向光明幸福的维罗纳
沉重忧伤的殉情悲剧
每一次聆听
每一次感慨
法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》
时长165分钟(含场休15分钟)
大型蹦迪返场太欢乐
还有暖心的中文问候台词植入
走廊边的人物乍现互动
每一首大歌后面都是雷鸣掌声
感谢友帮忙
终于看上了精彩法剧
总体水平都很不错
好看
~

#入戏人生#

【披荆斩棘3年,“中国老公”悄然失宠东南亚】

■腾讯视频和爱奇艺在东南亚多个市场已进入前三,国内流媒体“造船出海”也带动了华语内容在海外的传播。在泰国市场,华语内容的消费超过韩剧。

■人口优势加之经济发展带来的红利,在全球付费会员增速放缓的大背景下,亚太地区仍具有较大潜力,因此也成了兵家必争之地。

■强龙和地头蛇同时盘踞,腾讯视频、爱奇艺虽然斩获了一定的市场份额,但仍然前路漫漫。

就像当初风靡亚洲的“韩国欧巴”被冷落一样,曾被东南亚粉丝放在心尖的“中国老公”们,也正在逐渐失宠。

过去几年,随着甜宠、古装等国产小甜剧风靡东南亚,“C-Drama”(即ChineseDrama)的认知度越来越高,甚至蚕食了一部分韩剧市场。

2019年,《陈情令》剧组远赴泰国举办见面会,头排票实际成交价高达2.3万元人民币。为了一睹偶像风采,泰国粉丝们提前两天到机场排队占位。肖战抵达的那天深夜,几千名粉丝一路从机场4号门排到了9号门。

2021年,《你是我的荣耀》热播,不少泰国女明星和名人把自己和杨洋饰演的男主角P在了一起,YouTube上的剪辑片段播放量最高超过1500万。近两万人在海外最大的亚洲影视资讯网站MyDramalist上给这部剧打出了8.8的高分,只比今年的现象级韩剧《黑暗荣耀》低0.1分。

然而,随着奈飞在亚太地区的强势崛起,在东南亚艰难斩获了一定市场份额的爱奇艺和腾讯视频,遇上了更大的风浪。

2022年,爱奇艺和腾讯视频在东南亚的华语爆款剧数量骤减。除了《星汉灿烂》和《卿卿日常》,几乎再没有出现前几年那样的出圈“神剧”。Disney+、AmazonPrime、AppleTV+等国际流媒体巨头纷纷将目光投向东南亚,让这一市场的竞争变得尤为激烈。

1. C-Drama小步崛起

“未完结的C-Drama要不要看?”

一位网友在MyDramalist首页发了一篇长文,讲述自己追中剧经常碰到没有下一季的苦恼。跟很多国内焦急等待的网友一样,她在帖子中催更《庆余年》第二季。

《庆余年》并非孤例。在过去几年的东南亚,华语剧集是颇具竞争力的品类。

2019年,《陈情令》横扫泰国市场,获得超1亿播放量,肖战成为泰国的超级巨星,腾讯视频海外版WeTV也借此站稳了脚跟。2020年,《传闻中的陈芊芊》《三生三世枕上书》等持续热播,腾讯视频海外版WeTV连续3个月霸占泰国APPStore娱乐榜首位,在印尼、马来西亚和新加坡等地排名靠前。

此后两年,《你是我的荣耀》《锦心似玉》《星汉灿烂》等中国剧集相继在东南亚市场出圈。

MyDramalist通过投票选出了最受欢迎的十大明星,其中有8位来自中国,赵露思和肖战分列第二、三位。赵露思出名是因为《传闻中的陈芊芊》,肖战则凭借《陈情令》斩获了高人气。

泰国流媒体音乐平台joox去年评选国际年度人气奖,肖战和王一博占据前二,力压韩国人气组合防弹少年团。

就连一些在国内人气不那么高的剧集和偶像剧演员,也在东南亚享受到了“顶流”待遇。

林一在Instagram(以下简称“INS”)拥有429.3万粉丝,3月23日发布的照片点赞量高达78.7万,远高于其同时期发布的微博。沈月的INS粉丝292.8万,每篇帖子的点赞量在20万到70万之间。

林一主演的《致我们暖暖的小时光》、沈月主演的《致我们单纯的小美好》和《流星花园》,都在东南亚拥有不俗的人气,《致我们暖暖的小时光》还被翻拍成了泰剧。沈月2022年的剧《我的反派男友》虽在国内反响平平,却登顶了IQIYI(爱奇艺国际版)电视剧流行榜的第一名。

去年9月,不少东南亚推特用户围绕韩剧和中国剧孰优孰劣进行了一番辩论。

一位用户称,韩剧比中剧或类似的剧好得多,无论是表演还是导演,该推文在两天内引发了600+转推的反驳,反驳者列出了《开端》《你是我的荣耀》《周生如故》《庆余年》等。还有人一边反驳一边吐槽:“(中国剧)唯一的阻碍就是剧集太长和用了太多相同的配音演员,让人怀疑是在看同一部剧。”

据知乎博主“文化输出那点事”统计,截至2022年8月,泰语“华剧”词条在TikTok的观看量达到76亿次,“韩剧”则是42亿次。MediaPartnersAsia(MPA)2022年发布的《东南亚地区在线流媒体市场调查报告》则显示,该地区最受欢迎的内容依次是韩剧(30%)、美剧(23%)和中剧(14%)。

腾讯视频告诉雪豹财经社,过去几年,东南亚用户对华语内容的包容度更高了,中国内容在海外的渗透率也有所提升。尤其是在泰国市场,华语内容的消费甚至超过韩剧。

C-Drama在东南亚的小步崛起背后,是国内长视频网站数年来的“造船出海”和持续经营。

2. 聚焦东南亚

康熙年间,开放海禁后,广东、福建地区的剩余劳动力纷纷“飘洋过黑水”“过番讨赚食”。几百年后,腾讯视频和爱奇艺出海,也把首站选在了东南亚。

这里与中国地缘相近、文化相似,有一定的华语内容用户基础,观众对中国文化的接受度也比较高,是中国长视频平台出海的核心市场。

2019年6月,腾讯视频海外版WeTV在泰国上线,将备受东南亚观众追捧的中国小甜剧直接“搬运”到海外。次年6月,腾讯收购东南亚流媒体服务公司Iflix的控股权,该平台拥有2500万活跃用户,在马来西亚、印尼、菲律宾等13个国家开展业务。

建站之初,WeTV就在各个市场设立了办公室,招募当地员工进行市场推广,为华语内容提供十几种小语种字幕及本地化配音。通过这个平台,海外用户可以同步观看华语内容,而且排播几乎从不断档。

此外,WeTV还在Facebook、Twitter、Instagram、TikTok、YouTube等社交媒体上开设了官方账号,用不同语言进行运营,累计粉丝超过7000多万。

腾讯视频告诉雪豹财经社,《你是我的荣耀》《锦心似玉》《星汉灿烂》等在海外出圈的剧集,都是通过这个媒体矩阵促进用户的自发传播,多次登顶热搜榜。而这样的内容出圈,又可以让更多用户被剧集吸引,从而带动华语内容的整体渗透率。

与腾讯落地泰国的几乎同一时期,爱奇艺国际版也进入了马来西亚市场,并与当地第一媒体品牌Astro达成本土化运营战略合作。

在泰国、马来西亚、菲律宾、印度尼西亚、新加坡等地区,爱奇艺都设立了本地办事处,并加大力度招兵买马,吸引了一批来自BBCStudios、奈飞、iflix等国际和当地流媒体平台的高管加盟。

2021年,奇幻韩剧《我的室友是九尾狐》、新加坡悬疑剧《灵魂摆渡·南洋传说》在爱奇艺国际站上线。

2022年4月,爱奇艺推出的自制泰剧《黑帮少爷爱上我》在iMDb上拿到了9.1的高评分,剧中两对CP多次登上泰国媒体、美国INS和中国微博热搜榜首,合拍的杂志上线即售罄。

以甜宠剧、古装剧为抓手,爱奇艺和腾讯视频在进入东南亚市场的头几年增长迅猛。

在部分国家和地区,WeTV的市场份额与奈飞已经不相上下。根据MediaPartnersAsia的一份调查报告,2022年一季度,WeTV在泰国的市场占有率达到22%,紧随奈飞(24%)之后。爱奇艺高级副总裁杨向华在去年11月公开表示,爱奇艺在东南亚多个地区实现了目标,进入市场前三。

爱奇艺首席内容官王晓晖曾表示,国际巨头进入到某一个局部市场,会有它的弱点。东南亚纯爱剧、甜宠剧市场需求巨大,但这不是西方人爱看的内容,也不是以《纸牌屋》打响头炮的奈飞擅长的题材。他认为,爱奇艺战术聚焦,肯定能在局部市场形成优势。

但这并不是终点。面对奈飞在亚太市场的强悍攻势,爱奇艺和腾讯视频逐渐落了下风。

3. 打不起的“鱿鱼游戏”

与刚进入东南亚市场时的高歌猛进相比,最近一年来,WeTV与IQIYI在东南亚的渗透速度明显慢了下来。

据点点数据,WeTV与IQIYI在东南亚地区2022年的下载量在一百万上下浮动,但在前一年,两家平台的下载量均维持在两百万以上。

一方面,相比前几年,2022年华语内容的爆款数量下降不少。另一方面,WeTV与IQIYI在东南亚市场,正在遭遇更激烈的竞争,从巨头嘴里抢食的难度进一步加大。

爱奇艺和腾讯视频过去几年的出海战绩,既是靠内容的差异化竞争,也是抓住了奈飞在东南亚相对“缺位”的短暂时间窗口。

2019年,在全球拥有2.31亿用户国际流媒体巨头奈飞,在东南亚市场的渗透率还比较低。据《日经亚洲评论》报道,奈飞当年虽居东南亚流媒体市场首位,但份额仅31%,同时期在美国渗透率约68%。

然而,奈飞不会长期忽视东南亚这块潜力巨大的蛋糕。

据第三方数据,2021年,东南亚六国已有75%的人口接入互联网,且当地人口结构普遍年轻化,20~49岁人群占比高达45.3%。在印尼、越南和马来西亚等地,互联网用户的平均年龄只有30多岁。

与此同时,东南亚的数字基建的进一步完善,在线支付以及社交平台等领域的发展带动了整个文娱行业的发展。由于GDP的快速增长,东南亚新兴的中产阶级崛起,更多人愿意在网上付费消费内容。因此,尽管全球付费会员增速放缓,亚太地区仍有较大潜力。

因此,奈飞将亚太地区视为近年来用户增长的重要引擎,逐步加码投入。MediaPartnersAsia预测,2023年,奈飞在亚太地区的内容支出将增加15%,达到19亿美元。

经过多年探索,奈飞逐渐摸索到了流量密码,近两年来爆款不断,《鱿鱼游戏》《黑暗荣耀》等剧的影响力在亚太地区处于登顶状态。

除了奈飞,Disney+、AmazonPrime、AppleTV+等国际流媒体巨头也在北美市场增长见顶后,将目光投向了东南亚。

巨头入场的同时,东南亚本土的流媒体平台也不容小觑,印尼的Vidio、泰国的TrueID以及李泽楷旗下的ViuTV在东南亚也有着不低的市场份额。

强龙和地头蛇同时盘踞,东南亚的流媒体竞争异常激烈。面对来势汹汹的竞争对手,要想守住原有的市场份额,意味着更高的投入。

东南亚市场仍然是重点,但在市场环境变化和降本增效策略影响下,爱奇艺不得不从去年开始调整出海策略:放慢脚步,量入为出,稳扎稳打,从市场份额导向调整为收入利润优先,在更长的周期内规划海外业务发展。

花3年时间在东南亚获得局部胜利的爱奇艺和腾讯视频,未来要想持续从巨头嘴里抢食并不容易。“造船出海”还能航行多远?https://t.cn/A6pfba4p

这些院校有语种要求和小分限制,没达标千万别报!

不限语种但有小分限制的院校

中国音乐学院

招生专业:音乐学(音乐管理招考方向)
小分限制:高考外语科目成绩不低于90分(150分制)

更多可在应用商店搜索"艺考志愿填报”下载安装,或小程序 "艺考报志愿” 进入了解详情。#艺考# #艺考生# #艺考志愿填报#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #張晉# #澳至尊#b仔同太公一齐贺中秋,之后爸b妈咪带b仔去赏灯,都唔知几多年无去过文化宫咯,好多人呢,b仔最近学识“哇~”表达佢嘅惊讶,系文化宫奔走在人群中
  • 当你用未来的眼光去判断现实的处境和选择时,你就不会有太多的焦虑和不安,犹如主宰在《古兰》中所言“信士们确已成功了”。对五功的坚守,对逆境的坚忍,对顺境的谦卑,并
  • 8800俄罗斯碧玉随型梅花镯,颜色为浓郁的阳绿色,老坑细料,色勻满绿,整体干净无黑,过灯图6)局部有轻微玉质结构,苏工,随型,精琢梅花,线条流畅,造型时尚
  • 如果帮助他人是建立在伤害另一个人的基础上的话,这样的忙别莽撞去帮。不帮逞强的忙,其实意味着给自己和他人都做出了最优选择:既不为难自己,又给了他人新的选择。
  • 忙碌的一天~早上去面签新房子,奶奶家午饭,睡醒楼下撒欢儿~我让她爸给我们娘俩拍照,虽然每一张都不完美,但有就比没有强,其实出门都是我们俩在玩,她爸从来也不主动给
  • 他们刚在一起的第一天晚上,乔喊谭发朋友圈,谭真发了,乔又怂了哈哈哈哈哈,而且没有屏蔽任何人,还接了妈妈的视频,“我还以为谭翀找不到对象了,毕竟他不招女孩子喜欢,
  • 我是全桌第二大的 全程嘴就没停过[裂开][裂开]走出去之后才发现这个世界上有好多可爱的人 我的每一步都好值得 我知道总会有段关系让我怀疑人生 但至少目前
  • [可爱] 我也不想静态管理还去上班呐,去得了回不来,我不要等到凌晨一点。希望下周这二件事情得到解决;同时耶希望自己做事不要马马虎虎,一定要仔细仔细再仔细[打ca
  •   “站在发展的新起点上,我们感到既有信心,又有力量。  “山东省2022年工作动员大会上提出了以‘科技研发创新’为首的‘十大创新’这是坚持创新在现代化建设全局
  • 舍利弗,若有善男子、善女人,闻是经受持者,及闻诸佛名者,是诸善男子、善女人,皆为一切诸佛之所护念,皆得不退转于阿耨多罗三藐三菩提。舍利弗,北方世界有焰肩佛、最胜
  • 親愛的#王一博酷盖# ,你一直都是那個最酷的!#LH手机科技爱好者[超话]#荣耀X40新机发布了,价格居然比我想的还要低,感觉这次可能会成为线下爆款机型。
  • Mr Josh Horowitz, ladies and gents. I absolutely love talking to this man. There
  • 就这样等着你,凄凉匆匆的岁月,记得那份约定,长歌,带我去,思念的地方,“天蓝如画,而我在等你,如传世的你,自然美丽,你的眼睛带着微笑。喜欢你的这七年,一心一意的
  • 沪舟甬跨海大通道,从上海临港经大洋山、经舟山直达宁波北仑,不仅连接了两大万亿城市,而且贯穿了中国最大的两个港口。第三长,也是长三角第一长的杭州湾跨海大桥,全长3
  • 这些人员请第一时间报告现将3月28日17时前,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团14天内有新冠肺炎病例报告市、县(市、区)公布并提示如下:非必要不前往
  • 病例28女,居住于尖草坪区迎新南一街青楼宿舍,黎明世家商贸有限公司员工(杏花岭区富力城A区)为病例13的密切接触者,10月1日由尖草坪区集中隔离医学观察,10月
  • ”翻译成白话就是:“儿子,你可千万不要对外人说海南的蚝怎么好吃,不然京城里的官员听到了,个个都巴不得被贬海南,分走我的美味呢。”阿土心里想:“我虽没什么钱,但家
  • #二十大代表风采#【王书茂:海上、岸上,始终不忘共产党员的职责】他是大海里谋生计的普通渔民,一辈子行走在南海的风里浪里;他是渔民里的佼佼者,带领渔民共同富裕;他
  • 《郭璞葬经》内  篇。1。 虚,在地则发生万物。天无此,则气无以资。地无此,则形无以载。故磅礴乎大化,贯通乎品彙。无处无之,而无时不运也。陶侃曰先天地而长存,后
  • 很明显,东部新城大致以内宜高速为界也可分为东区和西区,西区主要就是由上述旧城区域进行改造升级,而东区才是包含大山铺镇、仙市镇等乡镇在内的广大农村地区,东区才是未