今天看叶先生那部电影，她微颤的吟诵声贯穿全片，读古人的，读自己的。
第一次想落泪是她和顾随老师的唱和，左右屏的字幕分别滚动，男声女声，交错响起。
我好像真的看到两个人隔着时空，以诗遥相赠也遥相知。
第二次是她读《桂殿秋》，读到“共眠一舸听秋雨”，眼泪直直坠下。在俗世里听到动人的吟诵，觉得被洗礼了。或许我还在朱彝尊的水镜里照到了自己。
我也想躲到诗词里，不问平生功业，只要长梦不醒。

不能说是一部多出色的纪录片吧——它写叶嘉莹先生的一生，把人生比作一座大的四合院，循序渐进，在院落里探幽，但它的笔触太软、太散了，无法归拢到一处，充分提炼出一种核心的精神。
是文学本身，充盈了它。你听叶先生讲“天以百凶成就一词人”，听她的吟哦，听她解读《桂殿秋》的“弱德之美”，你就懂了，那是君子的浪漫。多么地长歌当哭！
//
陈传兴《掬水月在手》
' （2020）

https://t.cn/A647LmHp[星星][星星][星星][星星][星星]，看了“诗的三部曲”之《掬水月在手》，一开场就是洛水畔女孩与叶先生的对话，追溯儿时最早的记忆。大量的空镜，壁画、龙门石窟、碑林、旗袍……甚至是风吹过槐树叶发出沙沙声，片尾据陈导所说孔雀于雪地留下的爪印，每一桢都很美。说是电影，实则更像诗。影片以四合院的空间结构分为六章：大门、脉房、内院、庭院、西厢房，最后一章无题，足见导演的精心结构。其中多次谈到恩师顾随，画面上附有他俩的书信往来、诗书唱和。提及朱彝尊的《桂殿秋》，朱词呈现的弱德之美，“写出了所有人的一种孤独”。叶先生一生所经历的离乱，包括夫妻之间的失和，在影片里是淡化的，只能从叶先生平静简短的叙述中窥得一二。朋友讲她丧女那段，人前也只是“眼眶一红，但也就是那样了”。她自己则说，当时觉得已至知天命之年，人生至此应该平顺些，甚至期许帮女儿带孩子，孰知遭此丧痛。她竟觉得自己不该有这种想法，是老天对她的惩罚，“迟暮天公仍罚我，不令欢笑但余哀”。这一小段让人看了格外心疼，这不过是一个平常的母亲。而她对人生种种磨难的消化与处理，更让人感佩。正如片尾她的朋友所说，面对人生的种种，她把自己退到一个位置，皆等而化之了。