#从明天起做个幸福的人#
今日翻看老照片，和大家分享一下我的幸福瞬间⬇️

每年最幸福的事情就是回家过年。除夕吃完年夜饭，我们一家人会去楼顶烤烧烤，也会叫上几个朋友，一边烤一边聊天一边守岁，真的很幸福很快乐。

和家人待在一起没有束缚，吃吃喝喝、玩玩乐乐，都是放松、心情愉悦的状态，每一年我都会用手机镜头把这一幕记录下来，也希望每年家人都能团团圆圆，相约一起烧烤。咔嚓咔嚓

#2023小米徕卡影像大赛#

#日译中每日打卡#有感于”我在我生命每个阶段都尽力了“，坚持每天翻译打卡，日译中打卡第452天（2023/04/24），原文和图片均来自于NHK当日或近期（3/31）新闻。

一目千本桜で知られる大河原町の桜まつり 4年ぶり始まる 宮城
宫城县以“一目千本樱”而闻名的大河原町时隔四年再次举办樱花节

宮城県内で有数の桜の名所、「一目千本桜」で知られる大河原町の公園で、31日から、4年ぶりに桜まつりが始まりました。
宫城县内数一数二的赏樱名胜，以“一目千本樱”而闻名的大河原町公园里，从31号开始，时隔四年再次举办樱花节。

大河原町から柴田町を流れる白石川の堤防に植えられた、およそ1200本の桜並木は「一目千本桜」と呼ばれ、春の花見シーズンにはおよそ20万人の観光客が訪れる桜の名所です。
所谓“一目千本樱”指的是流经大河原町和柴田町的白石川堤岸上种的约1200棵樱花树组成的樱花林，是个在赏花季会有20万游客来访的赏樱名胜。

大河原町の白石川公園では、新型コロナウイルスの影響で中止していた「桜まつり」を桜の開花が早まったことも受け、当初の予定より日程を早めて31日から、4年ぶりに開催することとしました。
大河原町白石川公园里，受新冠疫情影响而停办的“樱花节”时隔4年再次举办。但受今年樱花早开的影响，31号的开始日期比最初预定的时间早。

初日の31日は、大河原町の齋清志町長が会場を訪れ「4年ぶりの桜まつりを大いに楽しんでください」と午前10時に開幕宣言を行いました。
31号樱花节首日那天，大河原町齐清志町长来到会场，在上午10点发表了开幕致辞：“请大家尽情享受这时隔4年的樱花节。”

町によりますと、ことしの一目千本桜は記録が残る中で最も早い今月27日から開花が始まり、31日までに5分咲きほどだということで、訪れた人たちは花見を楽しんでいました。
据大河原町称，今年的“一目千本樱”开花时间是现存记录里最早的，3月27日开始开花，到3月31日已经开了约五成，来玩的人们正享受着赏花的乐趣。

仙台市から家族と訪れた5歳の女の子は「ふわふわに咲いていてとてもきれいでした。ゆっくり見ていると優しい気持ちになります」と話していました。
和家里人一起从仙台市来玩的5岁女孩说道：“樱花软软的好漂亮，慢慢看的话心里也变得软软的。”

おおがわら桜まつりは4月13日まで開かれていて、会場の桜は来週中には満開の見頃を迎えそうだということです。
在河原町樱花节会在4月13号结束，据说会场里的樱花会在下周盛开，迎来最佳观赏时。

芋泥奶酪球出乎意料的很好吃
超想吃的芋泥奶酪砖 只吃了小一半
老板还分了一块华夫饼给我
外面脆脆的里面软软的 真的超级香
没错 今晚又没忍住
虽然某健康上记录的卡路里数 有近1000的热量缺口[跪了][跪了][跪了]
今天爬楼梯机流的汗可能都补回来了[跪了][跪了][跪了]

一教练和我说 大家都觉得我瘦了
我：[失望] 只有称说我胖了