好久没给演出写长评了但是有话想说就写一下(含剧透)。先说演员(包括小演员们)、舞美这些我觉得都很好,演唱也很完美,尤其经典的电影插曲一出来,眼泪就下来了。
音乐剧版本有我喜欢的改编,也有不太喜欢的部分。最喜欢的是,给校长、保安老爹、数学老师、莫朗齐母亲、蒙丹这些人物都留了一首(或者一段)歌去表达人物的内心/命运,校长事业失意于是“见招拆招”,保安大叔困在门房里孤单寂寞,数学老师年轻时一度风流,母亲因丈夫去世挣扎,蒙丹由人言培养出暴戾,这些原创歌曲丰富了整场戏剧。
其次是,剧中给数学老师、保安老爹加了戏,丰富了他们和马修以及学生的关系,让观众相信他们之间是有爱的,所以更加相信池塘底的环境。
并且,电影里马修并未来得及“感化”蒙丹,事态急转直下后蒙丹直接被带走了。可是音乐剧里,蒙丹的恶柔和了很多,并一度真的答应成为合唱团“男中音”,委婉表示喜欢马修写的歌。音乐剧实现了电影里没能做到的事情,让遗憾圆满了,这很美好,而后面校长冤枉蒙丹导致一切前功尽弃,就更有教育意义。
不太喜欢的部分也很鲜明,我按观剧时分心的顺序谈一下。先是对于校长,电影中他一度收敛脾气和孩子们一起踢球,这是马修对池塘底的改变,也是对于校长教育观自然而然的改变。可是音乐剧中,删掉了校长这一抹微小的温情,他始终作为邪恶的、老师孩子家长的对立面出现,结尾还让马修在离职前痛斥校长,校长倒地破大防。我只能理解为,这个剧有很多儿童观众,所以要塑造一个非黑即白、容易理解的价值观。但在我看来,这不仅让校长变得不完整,也让马修给池塘底带来的美好缺了一个口子,得不偿失。
其次是,马修和莫朗齐母亲维奥蕾特的关系,改得很莫名其妙(或者不客气点说,庸俗)。电影里马修对于美貌且令人尊敬的单亲母亲产生了好感和幻想,但维奥蕾特没有释放过任何暧昧,他更像是独自做了一场梦,梦醒时虽然失落,但只是自恨自恼,从来没有对维奥蕾特失礼。马修对维奥蕾特的尊重,在遭受打击时对于两人关系的处理,让马修这个人物更加可爱,同时升华了他作为教育者的一面。但是音乐剧里,维奥蕾特竟然在最后挑明她知道马修的爱意,并“十动然拒”,这显得她像一个利用美貌诱惑老师,以换取儿子优待和前途的母亲,对比电影里维奥蕾特最后为了和儿子在一起与富裕的工程师分手,是不是很一言难尽?而马修竟责怪维奥蕾特因为自己“没钱”离去,对维奥蕾特摆脸色,最后两人还有交换了似定情信物的手绢……我想电影中是想写马修私人生活中的平凡、可爱,以及私人生活失意却不曾改变他作为教育者的无私和高尚,音乐剧的改编完全背道而驰。
这个改编也接续了另一个让我很费解的地方,就是马修和莫朗齐的关系。电影中,马修已经明白自己与维奥蕾特无望,可是结尾还是将独唱留给了莫朗齐,而音乐剧将马修原谅莫朗齐,放到了维奥蕾特与马修“摊牌”之前,对于熟悉电影的观众来说,这似乎在暗示,“如果你母亲不接受我的追求,那么我是否对你好就悬了”,这种联想立刻让我很不舒服。此外,电影里马修原谅莫朗齐,是莫朗齐站在一边,而他在指挥时主动停下示意,两人相视一笑,尽在不言中,音乐剧里则是数学老师打断了演唱,将莫朗齐带回台上,仿佛马修是经人提醒才想起这个孩子,才找个台阶随便冰释雪融一下。这些改编让马修的原谅不再纯粹、无私,让他父亲/人生导师般的形象崩裂,所以我不是很赞同。
还有逻辑不通顺的地方,比如最后马修发现原来“偷”走二十万法郎的学生另有其人,别忘了开场时他遇到学生恶作剧都帮忙隐匿姓名,这时他却拉着学生到校长面前,丝毫不顾学生有可能因为这场弥天大错受罚。学生则毫不畏缩、义正辞严地说出理由,校长竟然也没怎么发怒,这段可以说每个人物都人设崩塌了。
最后,结尾马修离开那里,扔出来的纸飞机确实稍微有点少,但是我很喜欢马修把每一架都捡回手里的处理。所以我想,有失也可以有得,由电影改编成音乐剧固然需要取舍,但是不是某些地方,还能做得更加合理、高明?
哦还有一点,我看到也有其他人在反应,就是观众里有很多很多小孩子,难免有一些(很多!)交头接耳,观看的环境不是很理想,也许以后可以在开场时对于这点加强提示?
虽然好像发了很多牢骚,但总的来说,这是一部重来一次我依然会买票去看的剧,喜欢一个灵魂改变另一个灵魂的人,准备好纸巾擦眼泪,千万不要错过了。
#音乐剧放牛班的春天#

回家之后真的会感觉很幸福,好像幸福来的很容易:比如说打车打到一个和自己有着一样歌品的人,真的放的每一首歌都是我的心头爱,然后我就会偷偷开心一整路(我感觉自己和他真的是灵魂相近的人[泪]),比如一回家就吃了阿能面!又或者是在姐姐公司和大家一起玩着只有一块钱一把的斗地主,也可以是等姐姐做皮肤管理时在外面胡吃海塞!还有还有姐姐对我满满的爱和吃了一家十年老店(排队排了两个小时,这期间和姐姐走在嘉兴的路上聊着天,真的很舒服!和姐姐分享自己的生活,听姐姐的旅游趣事,逛到了八佰伴想买面包结果没找到,然后去kkv买了一袋子饮料)还有妈妈真的很爱我,我只是说了一嘴自己什么东西快用没了,就会给我打电话说要带我去买[泪][泪][泪][泪]回家以后就想和妈妈呆在一起,他还会和我说悄悄话[憧憬][憧憬][憧憬]我愿意做一辈子的妈宝男,姐宝男,真的很爱她们[泪][泪][泪][泪][泪]最后两张是之前拍的,但是我真的很喜欢暗暗的场景里出现一点光的感觉,真的很出片(就比如晚上打车在后座拍照,真的直接出票)

#随看随译#
NHK人物录——《海女》(一)宫藤官九郎•大友良英•桥本爱•宫本信子

1、宫藤官九郎(编剧)https://t.cn/A6Nhamoy
这是一个以岩手县三陆海岸边的架空小镇为舞台的故事。没有产生“写晨间剧”这样的压力和胜负欲,我觉得真是太好了。这是一个很长的故事,周一到周六播出了半年、一共156集,我自己也觉得真是写了不少。因为我没有过“想写晨间剧”的想法,所以在接到邀约时,我也许是从“诶,小时候看了很多呢”的心情开始的,但由于没想过写晨间剧的剧本会有什么区别,所以没有胜负欲地动笔了。
“じぇじぇじぇ”入选流行语大奖,还作为电视剧获得了奖项(?),但是我自己完全没有实感,我也没有根据观众的反响在剧本中加上或删去什么东西。当我开始动笔的时候,自己已经决定了开头和结尾,但就算这样也有156集之多,所以为了不让剧情停滞不前,我下了一番工夫,也加入了一些趣味性(?)……但是并不会因为观众接收到了它,所以让观众的反应左右了我的剧本。
在写剧本的过程中,所有的登场人物都在自己心中膨胀了。其中,没想到铃鹿弘美(药师丸博子饰)和天野春子(小泉今日子饰)的故事会发展到那个地方呢(笑)。开始动笔的时候,作为女演员的铃鹿是音痴,曾经由春子做过她的影武者。所以女儿天野秋(能年玲奈饰)说想成为偶像的时候,春子本来决定要反对她。但最终地震发生,铃鹿举办了慈善音乐会,实际上铃鹿弘美唱歌相当上手……换句话说在那之前我没考虑过这一点。与观众怎么想无关,而是我自己心中情绪高涨(笑)。剧集开播前第一次听到《潮騒のメモリー》的时候我想“这真是首好歌啊!”我觉得把它放到最后比较好,也有过这样的膨胀的感觉呢(?)。

2、大友良英(配乐)https://t.cn/A6Nhamo4
《プロジェクトFUKUSHIMA!》的音乐节现场上,井上刚导演问我“要不要做以东北为舞台的晨间剧”,他说叫《海女》。在那以前,我并没有做过很多让一般人都能理解的工作,但以地震为契机,我想在很多人都能看到的媒体上,尽可能地做一些喜剧,而且,如果是井上刚导演和宫藤官九郎さん合作的作品,我想会很有趣,所以就接受了邀约。
其实之前我对晨间剧不太熟悉。但是2011年播出的渡边彩さん编剧的《康乃馨》真的很有趣,我因为东日本大地震而消沉的心情因此得到了支撑。这部作品让我重新感受到了晨间剧发挥出的作用,整部剧看完后,“原来可以做这么有趣的事情,我一定要试着做一下”,这样的想法推动了我。
很多人都熟悉的片头曲,是想着因为震灾的记忆还历历在目,早上的15分钟能让人开心就好了,所以尽情地做得非常明亮,当然也有一部分是来自饰演女主角天野秋的能年玲奈(现在的のん)给人的印象。
《潮騒のメモリー》和《暦の上ではディセンバー》等剧中演唱的歌曲也是与作曲家Sachiko M和江藤直子一起吵吵闹闹地共同制作的。原本就很喜欢歌谣曲,创作再现80年代歌谣曲的《潮騒のメモリー》真的很开心!我一边研究如何才能接近那个时代的录音一边创作。和饰演女主角的母亲春子的小泉今日子さん,以及碰巧在工作室的坂本龙一さん等人,一边说着“这样做会更有80年代的感觉呢”,一边一起创作,真是非常愉快的回忆。

3、桥本爱(饰足立结衣)https://t.cn/A6NhamoU
这是一个以东北北三陆的小镇为舞台,女主角天野秋因为憧憬外婆而立志成为海女,不久后成为地元偶像的故事。我演的是小秋的高中同学、和她一起结成了地元偶像组合“潮騒のメモリー”的结衣。
在确定角色的时候,我以为自己出场的次数不会太多,可以平和舒展一些、轻松地拿下来。但是在演的过程中,我意识到结衣的作用比我想象中大很多,那之后也为角色的重要性胆战过(笑)。
当时的我对工作的意识、面对角色的角度都和现在完全不同。因为感觉是赤裸着身体、像动物一样的表演,所以回过头来想觉得“真亏我能这样演啊”,真是害羞呢。因为是在不知道该怎么演戏的情况下演的,所以每一场戏都觉得很难,但是我还记得当时靠着干劲挺过去了。
演戏中最辛苦的是结衣的笑容。就像梦想成为偶像的女孩子一样,刻意做出笑容向周围散出亲和感,这样的场景很多。但是我本身是不擅长散出亲和感的类型,所以我一直很在意“该怎么做才好呢?我笑得上手吗?”所以虽然不是出于这个原因,不过结衣中途成为了不良少女,我演得很开心。“演这样比较开心”(笑)。
与一直不变、不断给周围的人勇气的小秋相对,结衣是一个通过不断改变而打动人心的孩子。起初她是当地有名的美少女,梦想上京成为偶像却遭遇挫折。面对母亲失踪、父亲需要照顾的情形,也成为了不良少女,过着荒废时间的生活。虽然处境不断变化、饰演身处逆境的结衣很困难,但这部分也真的让我很开心。

4、宫本信子(饰天野夏)https://t.cn/A6Nhamob
我与岩手县有着不可思议的缘分,《旅馆之嫁》和《海女》都以岩手县为舞台。身为虚构的小镇北三陆市袖浜的海女、同时也是海女俱乐部的会长夏婆婆,在我看来,是一位很有主见、很帅气的女性。夏独特的时髦感,设定为随身穿戴当远洋渔民的丈夫忠兵卫送的外国礼物(ワンポイント?)。夏作为在海上工作的女性有严格的一面,而与之相反的一面是,忠兵卫一回来她就心神不定,并且长年憧憬着桥幸夫,意外的很少女吧(笑)。所以我想象着,如果是深爱的丈夫送给我的礼物,我一定会不离身地穿戴着。
这部电视剧还描写了东日本大地震。虽然发生了地震,但作为海女宣布“等盂兰盆节过去,就让我去潜水”的夏的身姿让人揪心。“现在不动真格怎么行呢?这样无论何时都是灾区啊!”——东北宫城县出身的宫藤官九郎先生写出了这么精彩的台词。我读剧本的时候也在想:“如果是夏婆婆的话,绝对会这样说的吧”。
此外,饰演主人公小秋的のんちゃん也非常出色。内心不美丽的话就无法完成这样的表演,我的内心也被深深打动了。这是一部反响很大、成为了社会现象的电视剧,能与这部作品相遇我感到非常幸福。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 要么不放弃,放弃了就是老死不相往来.[太开心]水瓶座 瓶瓶慢热,沉默,喜欢独处,三观正,比你想象的深情,也比你以为的冷漠.[太开心]摩羯座 作为摩羯可
  • (有的人把剑插回去就能过上安宁的日子,变会从前那个懒散的小铁匠,但是有人却因为把剑插回去一口气让游戏变成三个时间线自己永远无法安宁,你说对吧时之勇者)故事到这里
  • 在冈山的“吉野家”店里,看到一个日本人把碗里一个生鸡蛋倒在牛肉饭上,也是有点惊讶#日本##美食##旅游#在日本生活的人基本上都知道,每个月29日是日本烤肉店的“
  • 感性的男人在不断失望的过程中,爱意被磨灭得差不多了,感情再也无法支撑你们的关系,也没有理由再继续,于是分手;而理性的男人就算还爱,但他心里清楚爱你也没用,反正最
  • 软硅胶材质手感不错,长相很具有欺骗性,当桌面摆件也毫不违和-功能:☆防水性:星空版是无线充电,产品本身无外露充电口,方便清洗;普通版有线充电,隐藏式充电口;☆防
  • 提及俄罗斯(苏联)我总是难以忘却陀思妥耶夫斯基,列夫托尔斯泰,高尔基在我生命里留下的符号;提及奥地利,我的脑海里会回荡着车尔尼,舒伯特,莫扎特的回响;提及德意志
  • 山东中煤经营各类煤矿铁路器材,机械配件,安防装备,救援工具,火爆订购中厂家联系人: 杜经理手机/微信:18660761687 QQ:2552747238旺旺:
  • #肖战[超话]#3.16春暖#肖战我喜欢你# xz#肖战拉夫劳伦香氛代言人# 肖战我喜欢你[心][心][心]肖战拉夫劳伦香氛代言人[心][心][心]肖战我喜欢你
  • 不论今天多么的困难,都要坚信:只有回不去的过往,没有到不了的明天。日本足球的崛起启示:没有谁能随随便便的成功,白岩松说:想要知道20年后的中国足球⚽️ ,要看今
  • 现时再采访起陈嘉恒的时候,可以感觉出与过往的她区别还是比较大的,在这段时间里,陈嘉恒更是直言自己已经是完全改掉了贪玩的性格,并且连酒也给戒了。虽然说陈嘉恒在爱情
  • 为此,我们细致描述上午班教师、下午班教师、保育教师的行为标准,以及每个环节的站位要求,在原有“时间”主线上添加不同岗位、站位、操作规范等多维度标准,并配以对应的
  • ”“黄县长,俺的抖音好友们也想叫您去打个招呼”……天穹为幕,沃野当台,娃娃菜地里,十多个直播镜头同时开启,黄远芳屡屡受邀,这个平台上走走,那个直播间里串串,为蔬
  • ——木苏里《某某》5.那是我爱的少年,陪我走过青葱岁月与风华流年。——罗再说《差三岁》7.满怀希望就会所向披靡。
  • 来自久保同学动画_official哔哩哔哩动态: 互动抽奖 【关+转】抽5人赠送小电视PU奶牛包 抽5人赠送壬寅虎年系列小夜灯套装 mini款 2023年#1
  • #佛教[超话]# 善财童子五十三参记 三参 德云比丘 善财离开大塔庙,不分日日夜夜,走了若干平地,翻过无数高山,来到胜乐 国界。 胜乐国,若顾
  • #阳光信用# #每日一善# 圈子决定人生,接近什么样的人,就会走什么样的路,所谓物以类聚,人以群分。#每日一善[超话]##阳光信用# #每日一善# 圈子
  • 从编号“001”开启了一场全新的探索之旅:STORE*001用PANTONE 354C主题色重新渲染上海沙美大楼;STORE*002到杭州天目里做了一场浪漫的梦
  • !!
  • 【汨罗市在外地返汨和集中管控人员中各检出1例新冠病毒无症状感染者】刚刚,微汨罗发布消息,汨罗市在外地返汨和集中管控人员中各检出1例无症状感染者,具体情况如下:感
  • #噢啦“以废代捐”全民植树节第二期# #沈梦瑶[超话]# 昨天喝醉了一觉睡到现在,刚刚刷微博的时候看到全是被梦瑶惊艳的微博,那一瞬间真的好想哭好想哭,梦瑶从一