【泰国正式解散议会 为5月初大选做准备】Le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-O-Cha a dissous le Parlement et convoqué des élections générales pour le mois de mai. Il s'agit des deuxièmes élections en Thaïlande depuis que Prayuth a pris le pouvoir par un coup d'État en 2014. Il continuera à travailler en tant que chef d'un gouvernement intérimaire jusqu'aux élections. 完整视频报道：https://t.cn/A6C3JDUq

【中国3月15日起试点恢复40国出境团队游】La Chine élargit la liste des destinations pour les voyages de groupe à l'étranger, alors qu'elle rouvre davantage les frontières fermées en raison de la pandémie. Depuis ce mercredi, les voyages de groupe vers 40 pays, dont la France, le Vietnam, le Brésil et la Tanzanie, reprendront. Avant la pandémie, la Chine était la première source mondiale de touristes internationaux. Elle a autorisé la reprise des voyages de groupe le mois dernier avec 20 pays sur la liste, surtout des pays d'Asie du Sud-Est comme la Thaïlande. #ChinaNow# 法语全文报道：https://t.cn/A6C8OD48

#体育##赛马#卡塔尔当地时间3月4日，2023赛季浪琴环球马术冠军赛（LGCT）揭幕战多哈站在阿尔沙卡布浪琴表体育馆圆满落幕。

在五星级1.50米争时赛中，英国U25女骑手乔迪·哈尔·麦卡蒂尔搭档13岁的Kimosa van het Kritrahof力压瑞典的两位奥运冠军和世锦赛冠军马林·巴亚德-约翰逊和亨里克·冯·艾克曼，以零罚分、53.07秒拔得头筹。马林·巴亚德-约翰逊和Harley Davidson以零罚分、54.97秒获得亚军。世界第一亨里克·冯·艾克曼与Hollywood V以零罚分、55.72秒摘得季军。

爱尔兰骑手特雷弗·布林携手Highland President拉开比赛争夺的序幕，在一轮稳定的跳跃后，他们以零罚分、59.54秒成功完赛，为比赛率先定调。英国U25骑手杰克·惠特克与Equine America Valmy de la Lande凭借着一轮更快速的行进和更小的回转衔接，以零罚分、55.84秒完成对于布林的超越，接管了头名位置。爱尔兰骑手丹尼斯·林奇与Cornets Iberio同样带来一轮出色的行进，在成功跨越所有障碍，通过终点线后，时间同样定格在55.84秒，与杰克·惠特克并列排在第一的位置。

世界第一、奥运冠军亨里克·冯·艾克曼与Hollywood V在场地平整过后率先登场，保持着快速行进的他们，在最后一道障碍的起跳点上出现偏差，但即便如此，Hollywood V依然成功跨越了最后一道障碍，虽然影响到些许用时，但依旧凭借55.72秒的时间，完成对于丹尼斯·林奇的超越。但艾克曼的领先优势未能保持太久，他的队友马林·巴亚德-约翰逊与Harley Davidson在保持快速行进的同时，精准地完成着每一道障碍的跨越，最终以零罚分、54.97秒，又一次刷新场上最好完赛成绩。

但马林的成绩并不足以确保她们锁定冠军领奖台，英国U25女骑手乔迪·哈尔·麦卡蒂尔与Kimosa van het Kritrahof带来一轮风驰电掣般的呈现，凭借着绝对的基础行进速度和流畅的回转衔接，她们以零罚分、53.07秒成功完赛，锁定冠军领奖台。