每日一词-絵に描いた餅（えにかいたもち）

日文解释：
実際（じっさい）には役に立たない（やくにたたない）こと。
頭（あたま）の中（なか）で考え（かんがえ）だけで、実現（じつげん）できないこと。

例句
立派（りっぱ）な夢（ゆめ）も、実現（じつげん）に向けて（むけて）努力（どりょく）しなければ、絵（え）に描いた（かいた）餅（もち）だ。

中文解释：
出色的梦想，如果不为实现而努力的话，就是画饼。

ins:
看了漫画マイ・ブロークン・マリコ（我破碎的真理子）
水平有限翻不好全部，还是只放原文了

最近すごく久しぶりに漫画を読んでみました。
「マイ・ブロークン・マリコ」という作品で
ある日寄ってみたカフェに置いてあったので試し読みをしたところ冒頭ですぐに、あ，こんなに心を繕わないで読める漫画久しぶりに見つけたと思い翌日すぐに購入。

一巻完結なので一瞬で読み終わりましたが、すんなりと自分に吸い込まれていった感じです。

正直なところこんなにすんなりと抵抗感無く気持ち良く物語を読めたのが嬉しくて、きっとこういう風に大人になって色んな固定観念を持ってしまった自分にも寄り添ったり溶け込める作品はあるから、きっと大丈夫だきっと自分の新しい武器になる。なんて思い、幸せな新発見をしたような気になっています。

元々映画や漫画や本が好きだったのに、なんだかここ数年間は目の前の現実だけでお腹いっぱいに感じていたのか、そういう自分と関係のない物語に目や耳を傾けることを自然と避けてしまっていたことになんとなくやっと気が付きました。

映画化もされてるみたいなので映画も見てみようかな

それではまた

#マイブロークンマリコ#

#日本语言学校免费办理[超话]##免费申请日本语言学校##日语##日本语言学校##日本留学# 横滨设计学院

J3リーグのサッカーチームY.S.C.C.横浜様とのマンガ科2年生による企業連携成果
イオン本牧店「イスパニア広場」のガラスドーム壁面にイラストのラッピングが完成しました！
本牧を拠点とするY.S.C.C様をPRする広報発信をテーマに、学生たちがアイデアを練り、選手の
生き生きとしたキャラクターイラストの創作と、本牧を象徴する三渓園やアメ車をイラスト化し、
デザイン制作しました。
作品のサイズは、横幅、高さ、約15 X 3メートルにわたる巨大なもので、ラッピング設置の実現は、
本牧まちづくり会議様の支援をいただきました。
ぜひ現地でご覧ください。