【联合国：《关于政治解决乌克兰危机的中国立场》文件对解决乌克兰危机十分重要 | ONU considera que el documento emitido por China sobre el conflicto es una "aportación importante"】 El documento de posición de China sobre la solución política a la crisis en Ucrania representa "una aportación importante", aseguró el 24 de febrero un portavoz de Naciones Unidas. Más: https://t.cn/A6Ct9uou

【山东烟台：中非班轮装载190多台工程车辆起航前往坦桑尼亚】Le 23 février 2023, le cargo Chine - Afrique "Tanais Dream", chargé de plus de 190 véhicules d'ingénierie, a quitté le port de Yantai dans la province du Shandong pour se rendre au port de Dar es Salaam en Tanzanie. Depuis le début de l'année, le port de Yantai, le plus grand port du commerce de la Chine avec l'Afrique, a effectué 12 voyages de transport maritime Chine - Afrique, avec un total de plus de 200 000 tonnes de marchandises arrivant en Afrique par le biais des transports maritimes Chine - Afrique, soit une augmentation significative par rapport à la même période l'année dernière.  #TopCGTN#

【CGTN漫评：冲突的代价】2023年2月24日，俄乌冲突已持续一年。这场21世纪以来欧洲规模最大的军事冲突，不仅对人们心理造成强烈冲击，也给世界带来深远影响。
生命和财产损失无疑是这场冲突最直接、最惨痛的代价。自俄乌冲突爆发以来，数万平民伤亡，数百万人沦为难民。同时，冲突也极大消耗了双方的国民经济。随着战火蔓延，物价飞涨、断水断电。
Le 24 février 2023 est le premier anniversaire du déclenchement du conflit russo-ukrainien. Il s'agit du plus grand conflit militaire du 21e siècle en Europe, qui a non seulement causé un choc psychologique massif aux populations locales, mais a également eu un impact significatif sur le monde.
Les pertes énormes en vies humaines et en biens constituent le prix direct et tragique du conflit. Depuis son déclenchement, il a tué ou blessé des dizaines de milliers de civils et créé des millions de réfugiés, tandis que les pertes militaires continuent d'augmenter. De plus, le conflit a dévasté les économies nationales des deux parties. À mesure que le conflit s'intensifie, les prix montent en flèche, tandis que l'eau et l'électricité sont souvent coupées.