我无mépris des dieux,haine de la mort et la passion pour la vie,所以我鸡血不起来也无法il faut imaginer Sisyphe heureux.
«Si ce mythe est tragique, c'est que son héros est conscient. Où serait en effet sa peine, si à chaque pas l'espoir de réussir le soutenait ? »就是庄子讲的「終身役役而不見其成功,苶然疲役而不知其所歸」了吧(。)
«L'ouvrier d'aujourd'hui travaille, tous les jours de sa vie, aux mêmes tâches et ce destin n'est pas moins absurde. Mais il n'est tragique qu'aux rares moments où il devient conscient.»果然产生意识会思考却要日复一日无意义劳作的人最悲剧(。)
«Si ce mythe est tragique, c'est que son héros est conscient. Où serait en effet sa peine, si à chaque pas l'espoir de réussir le soutenait ? »就是庄子讲的「終身役役而不見其成功,苶然疲役而不知其所歸」了吧(。)
«L'ouvrier d'aujourd'hui travaille, tous les jours de sa vie, aux mêmes tâches et ce destin n'est pas moins absurde. Mais il n'est tragique qu'aux rares moments où il devient conscient.»果然产生意识会思考却要日复一日无意义劳作的人最悲剧(。)
《与时俱进汉法双向翻译词典》特辑汉法对照(附音频)法国总统马克龙2023新年贺词连载-23
Dès demain, vous aurez des aides adaptées, en plus du bouclier tarifaire déjà mis en place, de telle sorte que la pérennité de votre activité, de nos emplois et de notre compétitivité puisse être assurée. Et, à chaque fois qu’il le faudra, le gouvernement adaptera ses réponses comme il l’a fait à chaque instant. Surtout, nous accélérerons les solutions pour sortir de nos dépendances et avoir un prix de l’électricité qui correspond à son coût de production.
……
音频和文字链接:
https://t.cn/A6CvQkd2
Dès demain, vous aurez des aides adaptées, en plus du bouclier tarifaire déjà mis en place, de telle sorte que la pérennité de votre activité, de nos emplois et de notre compétitivité puisse être assurée. Et, à chaque fois qu’il le faudra, le gouvernement adaptera ses réponses comme il l’a fait à chaque instant. Surtout, nous accélérerons les solutions pour sortir de nos dépendances et avoir un prix de l’électricité qui correspond à son coût de production.
……
音频和文字链接:
https://t.cn/A6CvQkd2
No ganamos siempre, pero sí elegimos siempre lo que nos llevamos de las derrotas. Elegimos aprender, trabajar, superarnos, mejorar. Elegimos estar unidos y seguir persiguiendo nuestros objetivos, los de todos. Elegimos #AllezParis#
We don't always win, but we always choose what we take from our defeats. We choose to learn, to work, to improve, to better ourselves. We choose to be united and continue to pursue our goals, everyone's goals. We choose #AllezParis#
Nous ne gagnons pas toujours, mais nous choisissons toujours ce que nous devons apprendre des défaites. Notre choix est d'apprendre, de travailler, d’évoluer, d’atteindre l’excellence. Nous choisissons d'être unis et de continuer à poursuivre nos objectifs, les objectifs de tous. Nous choisissons #AllezParis#
We don't always win, but we always choose what we take from our defeats. We choose to learn, to work, to improve, to better ourselves. We choose to be united and continue to pursue our goals, everyone's goals. We choose #AllezParis#
Nous ne gagnons pas toujours, mais nous choisissons toujours ce que nous devons apprendre des défaites. Notre choix est d'apprendre, de travailler, d’évoluer, d’atteindre l’excellence. Nous choisissons d'être unis et de continuer à poursuivre nos objectifs, les objectifs de tous. Nous choisissons #AllezParis#
✋热门推荐