测绘和监测古老的森林和古树可评估保护区的有效性、可持续性及生态完整性|绿会国际讯
古树既是珍贵的自然资源，又是自然和历史演变的见证者，具有重要的文化、科研等价值，保护古树具有重要的生态意义和社会意义。近日，中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会，绿会）国际部从国际知名期刊获悉，保护非常古老的树木有助于缓解气候变化。绿会国际部现将该文整理编译如下，供感兴趣的读者参考和了解。
为爱捐赠，请点击https://t.cn/A6UFVJKk
图源：Pixabay/CC0 Public Domain
古树——那些数百甚至数千年的树——通过为处于危险中的环境提供稳定性、强度和保护，在生物多样性和生态系统保护中发挥着至关重要的作用。在10月19日发表在《生态与进化趋势》上的一篇评论文章中，生态学家团队强调了保护这些纪念性生物的重要性，并提出了一项确保它们的保护和长寿的项目倡议。
“古树是保护濒危物种的独特栖息地，因为它们可以抵抗和缓冲气候变暖，”包括吉安卢卡·皮奥维桑（Gianluca Piovesan）和查尔斯·H·坎农（Charles H. Cannon）在内的作者写道。其中一些树，例如美国怀特山脉的刺尾松（bristlecone pine），可以活到5,000年，并充当大量的碳储存。
古树是菌根连接的热点，菌根与地下真菌的共生关系为植物提供生存所需的许多营养。这种与真菌的共生关系也有助于减少干燥环境中的干旱。古树在保护规划中发挥着不成比例的重要作用，但在全球范围内正以惊人的速度消失。
研究人员提出了一种保护古树的双管齐下的方法：首先，通过繁殖和保存这些古树的种质和分生组织来保护这些树木；其次，有计划地将完全保护和森林野化结合起来。
“测绘和监测古老的森林和古树可以直接评估保护区的有效性和可持续性及其生态完整性，”他们写道。为了实施这个雄心勃勃的项目，需要一个基于先进技术的全球监测平台，以及通过社区科学项目的公共贡献。”
目前，保护森林、林地、历史园林、城市和农业地区的古树仍然受到国家政策层面的限制。 “为了一个可持续的未来，当前对《生物多样性公约》和《2030年议程》可持续发展目标 15“陆地上的生命”的审查应包括将古树测绘和监测作为保护区在维护和恢复森林完整性方面有效性的关键指标。”作者写道。
“我们呼吁国际社会努力保护这些多样性和复原力的中心。在它们消失之前，需要一个利用先进技术和社区科学家发现、保护和传播古树的全球联盟。”
原文参看：https://t.cn/A6o6K7B1
编译：Daisy
审核：Lucy
责编：青鸯
古树既是珍贵的自然资源，又是自然和历史演变的见证者，具有重要的文化、科研等价值，保护古树具有重要的生态意义和社会意义。近日，中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会，绿会）国际部从国际知名期刊获悉，保护非常古老的树木有助于缓解气候变化。绿会国际部现将该文整理编译如下，供感兴趣的读者参考和了解。
为爱捐赠，请点击https://t.cn/A6UFVJKk
图源：Pixabay/CC0 Public Domain
古树——那些数百甚至数千年的树——通过为处于危险中的环境提供稳定性、强度和保护，在生物多样性和生态系统保护中发挥着至关重要的作用。在10月19日发表在《生态与进化趋势》上的一篇评论文章中，生态学家团队强调了保护这些纪念性生物的重要性，并提出了一项确保它们的保护和长寿的项目倡议。
“古树是保护濒危物种的独特栖息地，因为它们可以抵抗和缓冲气候变暖，”包括吉安卢卡·皮奥维桑（Gianluca Piovesan）和查尔斯·H·坎农（Charles H. Cannon）在内的作者写道。其中一些树，例如美国怀特山脉的刺尾松（bristlecone pine），可以活到5,000年，并充当大量的碳储存。
古树是菌根连接的热点，菌根与地下真菌的共生关系为植物提供生存所需的许多营养。这种与真菌的共生关系也有助于减少干燥环境中的干旱。古树在保护规划中发挥着不成比例的重要作用，但在全球范围内正以惊人的速度消失。
研究人员提出了一种保护古树的双管齐下的方法：首先，通过繁殖和保存这些古树的种质和分生组织来保护这些树木；其次，有计划地将完全保护和森林野化结合起来。
“测绘和监测古老的森林和古树可以直接评估保护区的有效性和可持续性及其生态完整性，”他们写道。为了实施这个雄心勃勃的项目，需要一个基于先进技术的全球监测平台，以及通过社区科学项目的公共贡献。”
目前，保护森林、林地、历史园林、城市和农业地区的古树仍然受到国家政策层面的限制。 “为了一个可持续的未来，当前对《生物多样性公约》和《2030年议程》可持续发展目标 15“陆地上的生命”的审查应包括将古树测绘和监测作为保护区在维护和恢复森林完整性方面有效性的关键指标。”作者写道。
“我们呼吁国际社会努力保护这些多样性和复原力的中心。在它们消失之前，需要一个利用先进技术和社区科学家发现、保护和传播古树的全球联盟。”
原文参看：https://t.cn/A6o6K7B1
编译：Daisy
审核：Lucy
责编：青鸯
#掠地小天体#
本周，一个名为“掠地小天体”的太空物体从美国上空飞掠而过，为目击者提供了罕见的景象。
美国航天局说，这个“掠地小天体”是火流星，其轨迹非常浅，可以在高层大气中掠过很远的距离。它飞行的时间如此之长，以至于美国航天局的软件无法处理所有数据，所以不得不重新计算其数据，从而确定它在地球上飞行了多远。最后的计算结果显示，它在空中飞行了近300公里。
对那些有幸看到它的人来说，这是一颗罕见的流星。但因为阴天阻挡了人们的视线，所以人们没能估计出这块石头的大小。不过，科学家们认为它是“一颗小行星燃烧的小碎片”。
美国航天局表示，每年9月至11月间，随着地球“经过恩克彗星留下的太空碎片”，人们看到的流星数量预计会增加。比如，未来半个月，就有狮子座流星雨（11月17-18日）和麒麟座α流星雨（11月20-21日）这两场流星雨。当碎片在大气中“燃烧”时，速度可达65000英里每小时。
图片来自CC0 Public Domain。
来源：https://t.cn/A6xtVt9Q
图源：https://t.cn/A6xtVt9H
本周，一个名为“掠地小天体”的太空物体从美国上空飞掠而过，为目击者提供了罕见的景象。
美国航天局说，这个“掠地小天体”是火流星，其轨迹非常浅，可以在高层大气中掠过很远的距离。它飞行的时间如此之长，以至于美国航天局的软件无法处理所有数据，所以不得不重新计算其数据，从而确定它在地球上飞行了多远。最后的计算结果显示，它在空中飞行了近300公里。
对那些有幸看到它的人来说，这是一颗罕见的流星。但因为阴天阻挡了人们的视线，所以人们没能估计出这块石头的大小。不过，科学家们认为它是“一颗小行星燃烧的小碎片”。
美国航天局表示，每年9月至11月间，随着地球“经过恩克彗星留下的太空碎片”，人们看到的流星数量预计会增加。比如，未来半个月，就有狮子座流星雨（11月17-18日）和麒麟座α流星雨（11月20-21日）这两场流星雨。当碎片在大气中“燃烧”时，速度可达65000英里每小时。
图片来自CC0 Public Domain。
来源：https://t.cn/A6xtVt9Q
图源：https://t.cn/A6xtVt9H
【巴黎隨筆｜藝術與時尚】
2017年巴黎裝飾藝術博物館（Musée des Arts Décoratifs, MAD）為克里斯汀．迪奧（Christian Dior）舉辦大型展覽，內容精采豐富，包括三百件設計師自1947年以來所設計的高級服飾。展覽的成功，一方面來自1980年以來時尚業界的開發；另一方面是視覺藝術對「時尚」的新定位，如同視覺文化中的電影、攝影、素描、影像等，都成為當代藝術的媒材。（撰文／李明明）（節選自《藝術家》549期，2021年2月號）
圖說：巴黎市立時尚博物館─嘎黎耶哈宮外觀一景（Photo: Mustang Joe, CC0 1.0）
#巴黎大皇宮# #Gran_Palais#
#尚_保羅_高堤耶# #Jean_Paul_Gaultier#
#巴黎裝飾藝術博物館# #MAD#
#克里斯汀_迪奧# #Christian_Dior#
#巴黎市立時尚博物館嘎黎耶哈宮#
#Palais_Galliera_le_musée_de_la_Mode_de_la_Ville_de_Paris#
#香奈兒# #Gabrielle_Chanel#
#時尚# #Fashion#
#當代藝術# #Contemporary_art#
#藝術家雜誌# #ArtistMagazine#
《藝術家》549期選購這邊請～～～
———————————————
➡️藝術家官方網站│https://t.cn/A6549P4h
➡️長期訂閱│https://t.cn/A6bDdP9r
➡️金石堂│https://t.cn/A6549P4z
➡️博客來│https://t.cn/A65FIHRn
➡️三民網路書店│https://t.cn/A6Gr7jZa
➡️TAAZE讀冊生活│https://t.cn/A65FIHRu
➡️pchome24h購物書店│https://t.cn/A65FIHRE
2017年巴黎裝飾藝術博物館（Musée des Arts Décoratifs, MAD）為克里斯汀．迪奧（Christian Dior）舉辦大型展覽，內容精采豐富，包括三百件設計師自1947年以來所設計的高級服飾。展覽的成功，一方面來自1980年以來時尚業界的開發；另一方面是視覺藝術對「時尚」的新定位，如同視覺文化中的電影、攝影、素描、影像等，都成為當代藝術的媒材。（撰文／李明明）（節選自《藝術家》549期，2021年2月號）
圖說：巴黎市立時尚博物館─嘎黎耶哈宮外觀一景（Photo: Mustang Joe, CC0 1.0）
#巴黎大皇宮# #Gran_Palais#
#尚_保羅_高堤耶# #Jean_Paul_Gaultier#
#巴黎裝飾藝術博物館# #MAD#
#克里斯汀_迪奧# #Christian_Dior#
#巴黎市立時尚博物館嘎黎耶哈宮#
#Palais_Galliera_le_musée_de_la_Mode_de_la_Ville_de_Paris#
#香奈兒# #Gabrielle_Chanel#
#時尚# #Fashion#
#當代藝術# #Contemporary_art#
#藝術家雜誌# #ArtistMagazine#
《藝術家》549期選購這邊請～～～
———————————————
➡️藝術家官方網站│https://t.cn/A6549P4h
➡️長期訂閱│https://t.cn/A6bDdP9r
➡️金石堂│https://t.cn/A6549P4z
➡️博客來│https://t.cn/A65FIHRn
➡️三民網路書店│https://t.cn/A6Gr7jZa
➡️TAAZE讀冊生活│https://t.cn/A65FIHRu
➡️pchome24h購物書店│https://t.cn/A65FIHRE
✋热门推荐