抖音热推主角小说！！a9ds
书名：《陆白薇周怀瑾》陆白薇周怀瑾
主角：《陆白薇周怀瑾》陆白薇周怀瑾
《陆白薇周怀瑾》陆白薇周怀瑾《陆白薇周怀瑾》陆白薇周怀瑾
《陆白薇周怀瑾》陆白薇周怀瑾《陆白薇周怀瑾》陆白薇周怀瑾
风劲角弓鸣，将军猎渭城。jh纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。闻道黄龙戍，频年不解兵。
献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪。早知恁么。悔当初、不把雕鞍锁。富贵必从勤苦得，男儿须读五车书。季子正年少，匹马黑貂裘。
《时溪顾延州》时溪顾延州《时溪顾延州》时溪顾延州
《时溪顾延州》时溪顾延州《时溪顾延州》时溪顾延州
《夏矜徐正则》夏矜徐正则《夏矜徐正则》夏矜徐正则
《夏矜徐正则》夏矜徐正则《夏矜徐正则》夏矜徐正则
《简凝陆京昭》简凝陆京昭《简凝陆京昭》简凝陆京昭
《简凝陆京昭》简凝陆京昭《简凝陆京昭》简凝陆京昭
《裴烟霍清寒》裴烟霍清寒《裴烟霍清寒》裴烟霍清寒
《裴烟霍清寒》裴烟霍清寒《裴烟霍清寒》裴烟霍清寒
《简卿冯墨琛》简卿冯墨琛《简卿冯墨琛》简卿冯墨琛
《简卿冯墨琛》简卿冯墨琛《简卿冯墨琛》简卿冯墨琛
《阮念谢彧》阮念谢彧《阮念谢彧》阮念谢彧
《阮念谢彧》阮念谢彧《阮念谢彧》阮念谢彧
《林安然顾璟琛》林安然顾璟琛《林安然顾璟琛》林安然顾璟琛
《林安然顾璟琛》林安然顾璟琛《林安然顾璟琛》林安然顾璟琛
《叶苓邵景辰》叶苓邵景辰《叶苓邵景辰》叶苓邵景辰
《叶苓邵景辰》叶苓邵景辰《叶苓邵景辰》叶苓邵景辰
《黎鸢叶景槐》黎鸢叶景槐
《黎鸢叶景槐》黎鸢叶景槐
《秦妤月时淮墨》秦妤月时淮墨
《秦妤月时淮墨》秦妤月时淮墨
《徐心怡靳枭姜凡》徐心怡靳枭姜凡
《徐心怡靳枭姜凡》徐心怡靳枭姜凡
《宁姝厉时墨》宁姝厉时墨
《宁姝厉时墨》宁姝厉时墨
《姜安禾陈准砚》姜安禾陈准砚
《姜安禾陈准砚》姜安禾陈准砚
《简舒霍祁川》简舒霍祁川
《简舒霍祁川》简舒霍祁川
《顾鸢容谢乔》 顾鸢容谢乔
《顾鸢容谢乔》 顾鸢容谢乔
《秦妤月时淮墨》秦妤月时淮墨
《秦妤月时淮墨》秦妤月时淮墨
《尤安岚沈羡隽》尤安岚沈羡隽
《尤安岚沈羡隽》尤安岚沈羡隽
《荣嫣季宴洲》 荣嫣季宴洲
《荣嫣季宴洲》 荣嫣季宴洲
《沈羡晚盛霆川》沈羡晚盛霆川
《沈羡晚盛霆川》沈羡晚盛霆川
《许清欢江逾姜哲》许清欢江逾姜哲
《许清欢江逾姜哲》许清欢江逾姜哲
《孟宁傅廷修》孟宁傅廷修
《孟宁傅廷修》孟宁傅廷修
《七零：首富又去求知青女教授翻牌子了》苏宁宁贺青山
《七零：首富又去求知青女教授翻牌子了》苏宁宁贺青山
《林苏陆云驰》林苏陆云驰
《林苏陆云驰》林苏陆云驰
《白辜月贺鸣珂》白辜月贺鸣珂
《白辜月贺鸣珂》白辜月贺鸣珂
《陆念冉岑邺》陆念冉岑邺
《陆念冉岑邺》陆念冉岑邺
《徐婉娇季青》徐婉娇季青
《徐婉娇季青》徐婉娇季青
《陆嫣顾野》陆嫣顾野
《陆嫣顾野》陆嫣顾野
《花鸢断决遗》花鸢断决遗
《花鸢断决遗》花鸢断决遗
《佟雨雾傅礼衡》佟雨雾傅礼衡
《佟雨雾傅礼衡》佟雨雾傅礼衡
《闪婚厚爱，甜妻安分点》苏络唐少雍 苏络唐少雍
《闪婚厚爱，甜妻安分点》苏络唐少雍 苏络唐少雍
《宁愿相思无归途》白深深楚江开
《宁愿相思无归途》白深深楚江开
《苏熙傅越泽》 苏熙傅越泽
《苏熙傅越泽》 苏熙傅越泽
《姜安禾陈准砚》姜安禾陈准砚
弱冠弄柔翰，卓荦观群书。95军气横大荒，战酣日将入。苟利国家生死以，岂因祸福避趋之！
浊酒不销忧国泪，救时应仗出群才。年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。去年花里逢君别，今日花开已一年。ws
夜战桑乾北，秦兵半不归。jfa老来情味减，对别酒、怯流年。4zvr
落日塞尘起，胡骑猎清秋。文章合为时而著，歌诗合为事而作。霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓。弓背霞明剑照霜，秋风走马出咸阳。
书名：《陆白薇周怀瑾》陆白薇周怀瑾
主角：《陆白薇周怀瑾》陆白薇周怀瑾
《陆白薇周怀瑾》陆白薇周怀瑾《陆白薇周怀瑾》陆白薇周怀瑾
《陆白薇周怀瑾》陆白薇周怀瑾《陆白薇周怀瑾》陆白薇周怀瑾
风劲角弓鸣，将军猎渭城。jh纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。闻道黄龙戍，频年不解兵。
献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪。早知恁么。悔当初、不把雕鞍锁。富贵必从勤苦得，男儿须读五车书。季子正年少，匹马黑貂裘。
《时溪顾延州》时溪顾延州《时溪顾延州》时溪顾延州
《时溪顾延州》时溪顾延州《时溪顾延州》时溪顾延州
《夏矜徐正则》夏矜徐正则《夏矜徐正则》夏矜徐正则
《夏矜徐正则》夏矜徐正则《夏矜徐正则》夏矜徐正则
《简凝陆京昭》简凝陆京昭《简凝陆京昭》简凝陆京昭
《简凝陆京昭》简凝陆京昭《简凝陆京昭》简凝陆京昭
《裴烟霍清寒》裴烟霍清寒《裴烟霍清寒》裴烟霍清寒
《裴烟霍清寒》裴烟霍清寒《裴烟霍清寒》裴烟霍清寒
《简卿冯墨琛》简卿冯墨琛《简卿冯墨琛》简卿冯墨琛
《简卿冯墨琛》简卿冯墨琛《简卿冯墨琛》简卿冯墨琛
《阮念谢彧》阮念谢彧《阮念谢彧》阮念谢彧
《阮念谢彧》阮念谢彧《阮念谢彧》阮念谢彧
《林安然顾璟琛》林安然顾璟琛《林安然顾璟琛》林安然顾璟琛
《林安然顾璟琛》林安然顾璟琛《林安然顾璟琛》林安然顾璟琛
《叶苓邵景辰》叶苓邵景辰《叶苓邵景辰》叶苓邵景辰
《叶苓邵景辰》叶苓邵景辰《叶苓邵景辰》叶苓邵景辰
《黎鸢叶景槐》黎鸢叶景槐
《黎鸢叶景槐》黎鸢叶景槐
《秦妤月时淮墨》秦妤月时淮墨
《秦妤月时淮墨》秦妤月时淮墨
《徐心怡靳枭姜凡》徐心怡靳枭姜凡
《徐心怡靳枭姜凡》徐心怡靳枭姜凡
《宁姝厉时墨》宁姝厉时墨
《宁姝厉时墨》宁姝厉时墨
《姜安禾陈准砚》姜安禾陈准砚
《姜安禾陈准砚》姜安禾陈准砚
《简舒霍祁川》简舒霍祁川
《简舒霍祁川》简舒霍祁川
《顾鸢容谢乔》 顾鸢容谢乔
《顾鸢容谢乔》 顾鸢容谢乔
《秦妤月时淮墨》秦妤月时淮墨
《秦妤月时淮墨》秦妤月时淮墨
《尤安岚沈羡隽》尤安岚沈羡隽
《尤安岚沈羡隽》尤安岚沈羡隽
《荣嫣季宴洲》 荣嫣季宴洲
《荣嫣季宴洲》 荣嫣季宴洲
《沈羡晚盛霆川》沈羡晚盛霆川
《沈羡晚盛霆川》沈羡晚盛霆川
《许清欢江逾姜哲》许清欢江逾姜哲
《许清欢江逾姜哲》许清欢江逾姜哲
《孟宁傅廷修》孟宁傅廷修
《孟宁傅廷修》孟宁傅廷修
《七零：首富又去求知青女教授翻牌子了》苏宁宁贺青山
《七零：首富又去求知青女教授翻牌子了》苏宁宁贺青山
《林苏陆云驰》林苏陆云驰
《林苏陆云驰》林苏陆云驰
《白辜月贺鸣珂》白辜月贺鸣珂
《白辜月贺鸣珂》白辜月贺鸣珂
《陆念冉岑邺》陆念冉岑邺
《陆念冉岑邺》陆念冉岑邺
《徐婉娇季青》徐婉娇季青
《徐婉娇季青》徐婉娇季青
《陆嫣顾野》陆嫣顾野
《陆嫣顾野》陆嫣顾野
《花鸢断决遗》花鸢断决遗
《花鸢断决遗》花鸢断决遗
《佟雨雾傅礼衡》佟雨雾傅礼衡
《佟雨雾傅礼衡》佟雨雾傅礼衡
《闪婚厚爱，甜妻安分点》苏络唐少雍 苏络唐少雍
《闪婚厚爱，甜妻安分点》苏络唐少雍 苏络唐少雍
《宁愿相思无归途》白深深楚江开
《宁愿相思无归途》白深深楚江开
《苏熙傅越泽》 苏熙傅越泽
《苏熙傅越泽》 苏熙傅越泽
《姜安禾陈准砚》姜安禾陈准砚
弱冠弄柔翰，卓荦观群书。95军气横大荒，战酣日将入。苟利国家生死以，岂因祸福避趋之！
浊酒不销忧国泪，救时应仗出群才。年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。去年花里逢君别，今日花开已一年。ws
夜战桑乾北，秦兵半不归。jfa老来情味减，对别酒、怯流年。4zvr
落日塞尘起，胡骑猎清秋。文章合为时而著，歌诗合为事而作。霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓。弓背霞明剑照霜，秋风走马出咸阳。
表盘上如何掌握月亮阴晴圆缺达文变化呢？
月有阴晴圆缺，而能够把这一现象运用到手表之上确实是一个伟大的发明。
为致意月亮的能量，一些高级月相腕表特别设计逐渐呈现月球表面的机制，运用令人想起月球陨石坑的材料。
更有高级月相腕表更具结构感，表壳结合圆形和椭圆形线条，多变的外观和形状，更显创新设计。
月相表可以说是复杂功能的入门，戴上非常凸显气质和品位，那月相到底是什么，又究竟有什么用呢？
01
“月相”究竟是什么意思？
进行检测和维修！

正好中秋节要到了，赏月也是必不可少的环节呢。
月有阴晴圆缺，而能够把这一现象运用到手表之上确实是一个伟大的发明。
为致意月亮的能量，一些高级月相腕表特别设计逐渐呈现月球表面的机制，运用令人想起月球陨石坑的材料。

更有高级月相腕表更具结构感，表壳结合圆形和椭圆形线条，多变的外观和形状，更显创新设计。
月相表可以说是复杂功能的入门，戴上非常凸显气质和品位，那月相到底是什么，又究竟有什么用呢？
01
“月相”究竟是什么意思？
钟表中常见的复杂功能就是月相。“月相功能”指的是手表上可以显示月球阴晴圆缺变化的功能，通过表上的月相盘可以掌握月球阴晴圆缺的变化。
大多数腕表表盘上在六点钟位置或者是十二点钟位置有一个圆形小表盘，里面带有一个月亮弧形图形一般有这样标识的就是带有月相功能的腕表了，当然还有一些在十点钟位置或两点钟位置或者其他位置的月相腕表。
看着新月，眉月，上弦月，凸月，满月，间月，下弦月及残月在表 面盘上周而复始，在腕上品味穹宇之美。
02
月相表运作原理
月相是根据29.5天的周期来显示月相盘上的月亮的状态。这个月相盘上有两个月亮，边缘有59个齿，月相轮在受到传动轮的推动后，每天向前推进一齿，此时月相盈亏的变化便能适时显现在表盘上了。
59齿月相轮来自于月相盈亏每29.5天为一周期的平均值，由于月亮的精确旋转周期是28天12小时44分2.9秒，因此每隔大约33个月，月相显示的误差就会达到24小时。
表壳上通常有月相的调整按钮，月相显示与计时和万年历等功能是相对独立的。
03
如何选择月相表？
在月相表的选择上，由于月相和实用性功能的腕表有些不同之处，有以下两点建议给大家:
月相功能对于机芯的要求较高，所以在选择时偏向于考虑品牌自制机芯。它就像一首由多种主题构成的交响乐，爱情、嫉妒、死亡、回忆、时光，时而交叉重叠在一起，时而又游离开来，然而在宏观上，整个作品浑然一体，具有蓬勃的生命力。
月相表盘的设计以个人审美为主，但是在制作工艺上，差别很大，可以多参考一些知名品牌。
04
月相装置在哪里?
月相表的表盘都会有一个扇形的小窗口，里面有星星、月亮、太阳等图案，这个小窗口让人们能看到月相状态，新月、眉月、上弦月、凸月、满月、间月、下弦月及残月。
05
月相表怎么调节方法是什么?
月相表的调整比较复杂，不像是日历性能，可以参考当天的日期数字做修正，最好的方式就是对照说明书的操作说明做调整，但如果手边没有说明书，调整时就以农历十五月圆为基准，将月相表的月亮图形对准正中间，再按照当时的阴历推算做调整。
举例来说，如果要调整至农历初二，上月阴历月底是29日，则调整二十九减十五，再加上二就可以了，但若是阴历大月则有30日，则再多加1日即可。
这通常是靠位于月相表壳边的快调按钮操作，或是透过旋转珑头的方式进行调校。
06
月相装置在哪里?
月相表的表盘都会有一个扇形的小窗口，里面有星星、月亮、太阳等图案，这个小窗口让人们能看到月相状态，新月、眉月、上弦月、凸月、满月、间月、下弦月及残月。
月有阴晴圆缺，而能够把这一现象运用到手表之上确实是一个伟大的发明。
为致意月亮的能量，一些高级月相腕表特别设计逐渐呈现月球表面的机制，运用令人想起月球陨石坑的材料。
更有高级月相腕表更具结构感，表壳结合圆形和椭圆形线条，多变的外观和形状，更显创新设计。
月相表可以说是复杂功能的入门，戴上非常凸显气质和品位，那月相到底是什么，又究竟有什么用呢？
01
“月相”究竟是什么意思？
进行检测和维修！

正好中秋节要到了，赏月也是必不可少的环节呢。
月有阴晴圆缺，而能够把这一现象运用到手表之上确实是一个伟大的发明。
为致意月亮的能量，一些高级月相腕表特别设计逐渐呈现月球表面的机制，运用令人想起月球陨石坑的材料。

更有高级月相腕表更具结构感，表壳结合圆形和椭圆形线条，多变的外观和形状，更显创新设计。
月相表可以说是复杂功能的入门，戴上非常凸显气质和品位，那月相到底是什么，又究竟有什么用呢？
01
“月相”究竟是什么意思？
钟表中常见的复杂功能就是月相。“月相功能”指的是手表上可以显示月球阴晴圆缺变化的功能，通过表上的月相盘可以掌握月球阴晴圆缺的变化。
大多数腕表表盘上在六点钟位置或者是十二点钟位置有一个圆形小表盘，里面带有一个月亮弧形图形一般有这样标识的就是带有月相功能的腕表了，当然还有一些在十点钟位置或两点钟位置或者其他位置的月相腕表。
看着新月，眉月，上弦月，凸月，满月，间月，下弦月及残月在表 面盘上周而复始，在腕上品味穹宇之美。
02
月相表运作原理
月相是根据29.5天的周期来显示月相盘上的月亮的状态。这个月相盘上有两个月亮，边缘有59个齿，月相轮在受到传动轮的推动后，每天向前推进一齿，此时月相盈亏的变化便能适时显现在表盘上了。
59齿月相轮来自于月相盈亏每29.5天为一周期的平均值，由于月亮的精确旋转周期是28天12小时44分2.9秒，因此每隔大约33个月，月相显示的误差就会达到24小时。
表壳上通常有月相的调整按钮，月相显示与计时和万年历等功能是相对独立的。
03
如何选择月相表？
在月相表的选择上，由于月相和实用性功能的腕表有些不同之处，有以下两点建议给大家:
月相功能对于机芯的要求较高，所以在选择时偏向于考虑品牌自制机芯。它就像一首由多种主题构成的交响乐，爱情、嫉妒、死亡、回忆、时光，时而交叉重叠在一起，时而又游离开来，然而在宏观上，整个作品浑然一体，具有蓬勃的生命力。
月相表盘的设计以个人审美为主，但是在制作工艺上，差别很大，可以多参考一些知名品牌。
04
月相装置在哪里?
月相表的表盘都会有一个扇形的小窗口，里面有星星、月亮、太阳等图案，这个小窗口让人们能看到月相状态，新月、眉月、上弦月、凸月、满月、间月、下弦月及残月。
05
月相表怎么调节方法是什么?
月相表的调整比较复杂，不像是日历性能，可以参考当天的日期数字做修正，最好的方式就是对照说明书的操作说明做调整，但如果手边没有说明书，调整时就以农历十五月圆为基准，将月相表的月亮图形对准正中间，再按照当时的阴历推算做调整。
举例来说，如果要调整至农历初二，上月阴历月底是29日，则调整二十九减十五，再加上二就可以了，但若是阴历大月则有30日，则再多加1日即可。
这通常是靠位于月相表壳边的快调按钮操作，或是透过旋转珑头的方式进行调校。
06
月相装置在哪里?
月相表的表盘都会有一个扇形的小窗口，里面有星星、月亮、太阳等图案，这个小窗口让人们能看到月相状态，新月、眉月、上弦月、凸月、满月、间月、下弦月及残月。
你没有听到狗叫吗？（每天晚上都要听着狗叫才能睡着）
——胡安·鲁尔福
“伊格纳西奥，你在我背上，告诉我，你听到什么声音或者看到什么地方有灯光了？”
“我什么也没有见到。”
“我们该离目的地不远了吧。”
“是啊，可什么也没有听到。”
“你好好看看。”
“我还是一无所见。”
“你真是个可怜虫，伊格纳西奥。”
这两个人拉长了的黑色身影在小河沿岸一上一下地移动着，这黑影有时爬上了石块，有时缩小，有时增大。两人只有一个摇摇晃晃的黑影。
月亮像一团圆圆的火球，从地平线上冉冉升起。
“我们该快到这个村庄了，伊格纳西奥。你的耳朵露在外面，仔细地听听有没有狗叫声。你还记得有人对我们说过，托纳亚就在山后面吗？我们从什么时侯下山的，你回想一下，伊格纳西奥。”
“是的，但我还是一无所见。”
“我累了。”
“让我下来吧。”
老汉慢慢地朝后退着，一直退到身后的一块大石头边，但他没有放下背在背上的人，而是重新驮了驮。虽说他已感到两腿发软，但还是不想坐下来，因为一坐下来他便驮不起他儿子的身躯了。他儿子是几小时前在别人的帮助下才驮在他背上的。
“你觉得怎么样？”
“不好。”
他儿子的话不多，而且越来越少。有时他仿佛睡着了。有时他好像又在发冷，混身颤抖着。他知道儿子在什么时候由于他走路摇晃而抖动起来，因为儿子的两只脚像马刺一般悬挂在他臀部的两边，他的双手围着父亲的脖子，这时却像马鞭一样在他脑袋边晃动着。
为了免得咬伤舌头，他咬紧了牙关。他问：
“你痛得很厉害吗？”
“有点儿痛。”儿子回答说。
开始时，儿子曾对他说过：“放下我吧……就将我留在这里吧……你一个人走吧。明天或者等我稍微好一点儿后我会赶上你的。”这几句话他几乎说了有50遍了。现在他连这几句话也不说了。
月亮正迎面高悬天空。这是一轮呈红色的大月亮，照得他们满眼生辉，使他们在地上的黑影拉得更长，显得更黑。
“我不知该往哪儿走了。”他说。
然而，没有人答理他。
在背上的那个人全身被月光照得透亮，脸色苍白，毫无血色，露出暗淡的反光。他仍在儿子的下面驮着他。
“你听到我刚才说的话了吗，伊格纳西奥？我说我看不清路。”
另一个人仍然沉默着。
他继续赶路，高一脚低一脚地走着。他时而弯下身子，时而挺直身子，还是一步一绊地走着。
“这简直不是什么路。人们对我们说，山下就是托纳亚。我们已经翻过了这座山，但托纳亚仍然看不到，就连能向我们表明它就在附近的声音也听不到。你在背上，伊格纳西奥，你为什么不对我说你看到了什么？”
“你让我下来吧，父亲。”
“你不舒服？”
“是的。”
“不管怎样，我好歹要把你背到托纳亚。到那儿我会找人给你治疗的。听说那儿有个大夫，我带你去找他看病。我已背了你好几个小时了，我绝对不会将你丢在这里，让人将你害死的。”
他摇晃了一下，往路边跌跌撞撞地走了两三步，又挺直了身子。
“我一定要背你到托纳亚。”
“让我下来吧。”
他的声音变得很低，几乎像在自言自语：
“我想躺一会儿。”
“你就在我背上睡吧，我一直把你抓得紧紧的。”
几乎呈湛蓝色的月亮慢慢地在明净的天空中升起。皎洁的月光使汗流如注的老人的脸面闪着亮光。由于他的脸袋被儿子的双手紧紧地勒住了，他低不下头来，只好眯缝起眼睛以躲避刺眼的月光。
“我做的这一切都不是为了您，我是为了您死去的母亲，因为您是他的儿子。为此，我才这样做。如果我在遇到您的地方撒下您不管，不像我现在这样送您去就医，那她定然会责怪我的。是她在给我鼓励，而不是您，因为您给我带来的只是困难、痛苦和羞辱。”
他一面说话，一面在出汗，但夜风将他的汗吹干了，在吹干后，又淌出汗来。
“我的脊梁会被压伤，但是我一定要背您到托纳亚，让人给您治一治您身上的伤。我知道，等到伤一治好，您就又会去干你的歪门斜道。可这就不关我的事了。您只要给我滚得远远的，不再让我知道您的事就行了。只要这样就行了……因为您己经不是我的儿子了。我己经诅咒过您从我身上继承的血液，属于从我那儿继承去的那部分血液我诅咒过了。我说：‘让我给他的那部分血液在肾脏里腐烂发霉吧！’这话是我获悉您在拦路抢劫，您以窃为生，还杀了人……杀的是好人后说的。您若不承认，您的教父特兰基里诺便是一个例证。是他给您行的洗礼，也是他给您起的名字，可他也免不了遭此厄运，遇上了您。从那时起，我就说：‘他不是我的儿子。’”
“你看看是不是看到了什么，或者说，是不是听到了什么。你在我背上能做到这一点，我不行，因为我觉得自己的耳朵聋了。”
“我什么也没有看到。”
“你还不如我啊，伊格纳西奥。”
“我口渴。”
“你忍一下吧！我们可能快到了。问题可能是夜已很深，村子里的灯都已经灭了。但是，你至少能听到有没有狗叫声。你仔细听听。”
“给我点水喝。”
“这里没有水喝，只有石头。你忍一忍吧。即使有水，我也不会让你下来喝水。你一下来就没有人再来帮我把你背在背上了，而我一个人又无法背起你来。”
“我渴得很，也困得很。”
“我想起你生下来时侯的情形了。那时候，你就是这样的：饿了就醒，吃饱了又睡着了。你妈妈只好喂你水喝，因为你将她的奶水都吸干了。你总是吃不饱，脾气又暴躁，可我没有想到，这暴躁的脾气随着岁月的流逝都上升到你脑子里去了……不过，当时情况是这样的。你妈妈（愿她安息）希望你健壮地成长。她以为你长大后一定会使她有所依靠。她只生了你一个。她在生第二个孩子时死了。即使她这时还活着，你也会气死她的。”
他感到被他背着的这个人两只膝盖不像刚才这样夹紧了，两只脚往下垂着，在左右摆动着。他觉得被他背着的人的脑袋在晃动，像是在流泪。
“你哭啦，伊格纳西奥？是我对您母亲的回忆使您哭的吧，是吗？可是您却从来没有为她做过好事啊！我们的好心得不到好报。看来我们传给您的并不是慈爱之情，却是一肚子坏心眼。您现在总该知道了吧，人家把您给打伤了。您的朋友呢？他们全都给杀死了。不过，他们没有亲人。他们完全可以这样说；‘我们没有什么人可以可怜的。’可您呢，伊格纳西奥？”
村庄已在眼前。月光下，他见到屋顶在闪闪发亮。在最后几步路里，他感到他的腰弯得很厉害，儿子的体重都快把他压垮了。当他走到村庄第一座房子时，他斜靠在路边的栏杆上，无力地放下他儿子，浑身上下的骨头架子也好像都散开了。
他费劲地分开儿子一直抱住他脖子的手指。当他感到如释重负的时候，他听见到处都是狗叫声。
“你刚才没有听到狗叫吗？”他说，“你连这点希望也不想给我。”
——胡安·鲁尔福
“伊格纳西奥，你在我背上，告诉我，你听到什么声音或者看到什么地方有灯光了？”
“我什么也没有见到。”
“我们该离目的地不远了吧。”
“是啊，可什么也没有听到。”
“你好好看看。”
“我还是一无所见。”
“你真是个可怜虫，伊格纳西奥。”
这两个人拉长了的黑色身影在小河沿岸一上一下地移动着，这黑影有时爬上了石块，有时缩小，有时增大。两人只有一个摇摇晃晃的黑影。
月亮像一团圆圆的火球，从地平线上冉冉升起。
“我们该快到这个村庄了，伊格纳西奥。你的耳朵露在外面，仔细地听听有没有狗叫声。你还记得有人对我们说过，托纳亚就在山后面吗？我们从什么时侯下山的，你回想一下，伊格纳西奥。”
“是的，但我还是一无所见。”
“我累了。”
“让我下来吧。”
老汉慢慢地朝后退着，一直退到身后的一块大石头边，但他没有放下背在背上的人，而是重新驮了驮。虽说他已感到两腿发软，但还是不想坐下来，因为一坐下来他便驮不起他儿子的身躯了。他儿子是几小时前在别人的帮助下才驮在他背上的。
“你觉得怎么样？”
“不好。”
他儿子的话不多，而且越来越少。有时他仿佛睡着了。有时他好像又在发冷，混身颤抖着。他知道儿子在什么时候由于他走路摇晃而抖动起来，因为儿子的两只脚像马刺一般悬挂在他臀部的两边，他的双手围着父亲的脖子，这时却像马鞭一样在他脑袋边晃动着。
为了免得咬伤舌头，他咬紧了牙关。他问：
“你痛得很厉害吗？”
“有点儿痛。”儿子回答说。
开始时，儿子曾对他说过：“放下我吧……就将我留在这里吧……你一个人走吧。明天或者等我稍微好一点儿后我会赶上你的。”这几句话他几乎说了有50遍了。现在他连这几句话也不说了。
月亮正迎面高悬天空。这是一轮呈红色的大月亮，照得他们满眼生辉，使他们在地上的黑影拉得更长，显得更黑。
“我不知该往哪儿走了。”他说。
然而，没有人答理他。
在背上的那个人全身被月光照得透亮，脸色苍白，毫无血色，露出暗淡的反光。他仍在儿子的下面驮着他。
“你听到我刚才说的话了吗，伊格纳西奥？我说我看不清路。”
另一个人仍然沉默着。
他继续赶路，高一脚低一脚地走着。他时而弯下身子，时而挺直身子，还是一步一绊地走着。
“这简直不是什么路。人们对我们说，山下就是托纳亚。我们已经翻过了这座山，但托纳亚仍然看不到，就连能向我们表明它就在附近的声音也听不到。你在背上，伊格纳西奥，你为什么不对我说你看到了什么？”
“你让我下来吧，父亲。”
“你不舒服？”
“是的。”
“不管怎样，我好歹要把你背到托纳亚。到那儿我会找人给你治疗的。听说那儿有个大夫，我带你去找他看病。我已背了你好几个小时了，我绝对不会将你丢在这里，让人将你害死的。”
他摇晃了一下，往路边跌跌撞撞地走了两三步，又挺直了身子。
“我一定要背你到托纳亚。”
“让我下来吧。”
他的声音变得很低，几乎像在自言自语：
“我想躺一会儿。”
“你就在我背上睡吧，我一直把你抓得紧紧的。”
几乎呈湛蓝色的月亮慢慢地在明净的天空中升起。皎洁的月光使汗流如注的老人的脸面闪着亮光。由于他的脸袋被儿子的双手紧紧地勒住了，他低不下头来，只好眯缝起眼睛以躲避刺眼的月光。
“我做的这一切都不是为了您，我是为了您死去的母亲，因为您是他的儿子。为此，我才这样做。如果我在遇到您的地方撒下您不管，不像我现在这样送您去就医，那她定然会责怪我的。是她在给我鼓励，而不是您，因为您给我带来的只是困难、痛苦和羞辱。”
他一面说话，一面在出汗，但夜风将他的汗吹干了，在吹干后，又淌出汗来。
“我的脊梁会被压伤，但是我一定要背您到托纳亚，让人给您治一治您身上的伤。我知道，等到伤一治好，您就又会去干你的歪门斜道。可这就不关我的事了。您只要给我滚得远远的，不再让我知道您的事就行了。只要这样就行了……因为您己经不是我的儿子了。我己经诅咒过您从我身上继承的血液，属于从我那儿继承去的那部分血液我诅咒过了。我说：‘让我给他的那部分血液在肾脏里腐烂发霉吧！’这话是我获悉您在拦路抢劫，您以窃为生，还杀了人……杀的是好人后说的。您若不承认，您的教父特兰基里诺便是一个例证。是他给您行的洗礼，也是他给您起的名字，可他也免不了遭此厄运，遇上了您。从那时起，我就说：‘他不是我的儿子。’”
“你看看是不是看到了什么，或者说，是不是听到了什么。你在我背上能做到这一点，我不行，因为我觉得自己的耳朵聋了。”
“我什么也没有看到。”
“你还不如我啊，伊格纳西奥。”
“我口渴。”
“你忍一下吧！我们可能快到了。问题可能是夜已很深，村子里的灯都已经灭了。但是，你至少能听到有没有狗叫声。你仔细听听。”
“给我点水喝。”
“这里没有水喝，只有石头。你忍一忍吧。即使有水，我也不会让你下来喝水。你一下来就没有人再来帮我把你背在背上了，而我一个人又无法背起你来。”
“我渴得很，也困得很。”
“我想起你生下来时侯的情形了。那时候，你就是这样的：饿了就醒，吃饱了又睡着了。你妈妈只好喂你水喝，因为你将她的奶水都吸干了。你总是吃不饱，脾气又暴躁，可我没有想到，这暴躁的脾气随着岁月的流逝都上升到你脑子里去了……不过，当时情况是这样的。你妈妈（愿她安息）希望你健壮地成长。她以为你长大后一定会使她有所依靠。她只生了你一个。她在生第二个孩子时死了。即使她这时还活着，你也会气死她的。”
他感到被他背着的这个人两只膝盖不像刚才这样夹紧了，两只脚往下垂着，在左右摆动着。他觉得被他背着的人的脑袋在晃动，像是在流泪。
“你哭啦，伊格纳西奥？是我对您母亲的回忆使您哭的吧，是吗？可是您却从来没有为她做过好事啊！我们的好心得不到好报。看来我们传给您的并不是慈爱之情，却是一肚子坏心眼。您现在总该知道了吧，人家把您给打伤了。您的朋友呢？他们全都给杀死了。不过，他们没有亲人。他们完全可以这样说；‘我们没有什么人可以可怜的。’可您呢，伊格纳西奥？”
村庄已在眼前。月光下，他见到屋顶在闪闪发亮。在最后几步路里，他感到他的腰弯得很厉害，儿子的体重都快把他压垮了。当他走到村庄第一座房子时，他斜靠在路边的栏杆上，无力地放下他儿子，浑身上下的骨头架子也好像都散开了。
他费劲地分开儿子一直抱住他脖子的手指。当他感到如释重负的时候，他听见到处都是狗叫声。
“你刚才没有听到狗叫吗？”他说，“你连这点希望也不想给我。”
✋热门推荐