大早被抓起来出门的小孩还没到中午已经撑不住了。波特兰市有些纽约的影子,跟西雅图很不一样。西雅图看上去是比尔盖茨会喜欢的地方,而波特兰仿佛纽约的低配仿制。

这附近的街区流浪汉的密度高到了大中午令我感到不安的地步,沿街很多关掉的店,有很多黑色带尖刺的铁栅栏门,不知道疫情之前就是这样还是疫情期间防止盗窃破坏新装的。

上次来波特兰的时候跟几个朋友住在城市边郊,那时候我们都年轻又很纽约,在这里的活动是采访拍摄独立品牌的皮革制品作坊(那时候拍的照片只找到一张图六),参观kinfolk杂志社(刚了解到这个杂志的总部2015年已经搬去了丹麦的哥本哈根,而创始人自己也经历了若干重大的人生事件),去找好吃的泰国餐馆和甜品店。现在几个朋友天各一方——本来我们中的多数都回到了上海,直到我们又开启了各自的航程。

住在雅典的Airbnb里聊天,很会拍视频的小姑娘说感觉出国以后把好多以前觉得一定要有的东西变成可有可无了,然后讲烧水壶坏了用电饭锅烧水出去旅游没带拖鞋就穿袜子的事。我说我再也没用过洗脸巾,自己剪刘海修眉涂指甲油,技术也好了很多,不带拉链的包再也没背过,一个人出门的话从来不会背带logo的包,不舒服的鞋早已闲置,不实穿的衣服压根就没带。想来其实也是,以前觉得一定要必须要的东西,从四年前和现在的经验来看压根就不重要。
希腊经济其实已经很差了,街道也有些破败,一下雨城市里排水系统也不太好因为很多坡道水流成河,所有遗址历经战争地震人为和自然损害都只剩下断壁残垣,还有很多流落在各国的博物馆。但在日落时分,卫城灯光亮起来时,古希腊的辉煌还是映入眼帘,让人相信这是永恒之城。欧洲就是这样,有美好辉煌的一面,也有打碎很多滤镜的一面,但不管是哪一面,总能在街头巷尾感受到吃饭的喝咖啡的和喝酒的人散发出来的那种由内而外的惬意和快乐氛围,那种毫不用力很多事情都没有那么重要的生活状态,不论明天如何,只是享受当下。就像雅典人一样,下着雨还在路边喝冰卡布奇诺,天晴了又可以带着墨镜出去晒太阳。敬雅典,历经风霜,美好永存。

#每日小故事#

●蛇噬丐妇
  侍姬之母沈媪言:高川有丐者,与母妻居一破庙中。丐夏月拾麦斗余。嘱妻磨面以供母。妻匿其好面,以粗面溲秽水,作饼与母食。是夕大雷雨,黑暗中妻忽嗷然一声。丐起视之,则有巨蛇自口入,啮其心死矣。丐曳而埋之。沈媪亲见蛇尾垂其胸臆间,长二尺余云。
  【译文】
  我侍姬的母亲沈老太太说:高川县有个乞丐,他和母亲、妻子同住在一所破庙里。夏天时节,乞丐拾了一斗多麦子,嘱咐妻子磨成面,供给老母吃。那乞丐之妻竟把好面藏起来,而把含麸皮多的次面用污水调和了,作成烙饼给婆婆吃。
  这天夜里下了一场大雷雨,黑暗中忽听乞丐妻子一声惨叫。乞丐起来一看,有一条大蛇从她口中钻进了肚子,咬住她的心肝,已经死了。乞丐把妻子拉出去掩埋时,沈老太太还亲眼看见那蛇的尾巴从那女人嘴里一直垂到胸前,少说也有二尺多长。

●屠受恶报
  屠者许方,其屠驴,先凿地为堑,置板其上,穴板四角为四孔,陷驴足其中。有买肉者,随所买多少,以壶注 沸汤沃驴身,使毛脱肉熟,乃刳而取之。云必如是始脆美。越一两日,肉尽乃死。当未死时,箝其口不能作声,目光怒突,炯炯如两炬,惨不可视。而许恬然不介 意。后患病,遍身溃烂无完肤,形状一如所屠之驴。宛转茵褥,求死不得,哀号四五十日乃绝。病中痛自悔责,嘱其子志学急改业。方死之后,志学乃改而屠豕。余幼时尚见之,今不闻其有子孙,意已殄绝久矣。
  【译文】
  屠户许方,他屠宰毛驴时,先在地上挖一个深坑,坑上盖一块木板,在木板上凿了四个孔,把驴的四条腿插入孔中。当有人来买驴肉的时候,便随其买量的多少,用开水浇在驴身上,使驴毛脱落,肉也半熟了,就把这块驴肉割下来。他还说:「必须这么干,驴肉才鲜嫩味美!」
  过一两天,驴身上的肉被割完了才死去。驴在未死之前,虽因笼头箍住它的嘴而不能号叫,但依然怒目圆睁,眼珠外突,炯炯然如两火炬,使人惨不忍睹。而许方却毫不介意。
  后来,许方得了一种病,全身溃烂,体无完肤,形状和被他所宰割的驴身上的伤痕一模一样。躺在床褥上宛转哀号,求生不得,求死不能,受了四五十天的活罪,才悲惨地死去。
  他在病中知道自己一生用残酷的方式来杀驴,所造的罪业极其深重,临终时叮嘱他儿子许志学赶紧改行。许方死后,他儿子却改为杀猪。我在小时候还见过他从事这个杀生的行业,如今却没听说他还有子孙,大概他家早已灭绝了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【德远学军事】“不曾想过/未来的某个美丽日落/静静地你会想起我/你身边春风正经历花香的诱惑/岁月长河/东去的浪漫还是悲歌/谁只因柔情相伴烈火/我相信心中的阳光/
  • 随着惯性器件精度的提高,型号提出全自主对准的方案,长征六号02批火箭研制伊始,就致力于对全自主对准技术进行关键技术攻关,在研究和吸收国外先进捷联惯组全自主对准算
  • 宋元豐四年(1081年)宋神宗趙頊下旨調閱鐵券,後仍歸錢氏後裔,直至慶系第六世孫錢景臻成爲駙馬,鐵券移藏於駙馬府內。唐乾寧三年(896年)董昌叛唐稱帝,勸降無果
  • 顶生王品第五十七   如是我闻。一时佛在舍卫国祇树给孤独园。与大比丘众千二百五十人俱。尔时世尊。见诸比丘。贪于饰好。着于名利。多畜盈长。积聚无厌。佛见此已。为
  • 那时我想要一个带的存钱罐,父亲就用一个晚上用家里三合板给我做出来了一个像模像样的存钱盒,那种开心到现在想起都能嘴角上扬……其实天下的父亲大都一样,他们不善表达,
  • 王云蕗、龚翔宇一传接连失误,中国队只有李盈莹能够下球,进攻点单一,井上爱里沙扣球打中,日本队以25比16扳回一城。第四局,中国队上来以1比6落后,王云蕗一传不到
  • 只有不解释清楚你们永远都别想好好舞成对贺峻霖【百害无一利】的cp哎呦屁团大粉,还发粉见霖丝,还说脏话的,哎呦我的天呀,霖丝真楼里素质最低?乌托邦可不能这样[亲亲
  • 作为一个成熟的人,和一群也许没有被社会毒打过的、也许固执己见的、也许自带偏见的人群争辩,相当于把自己拉入淤泥,负面的情绪充斥内心,而这群人继续调转炮口,以宣泄戾
  • 值得一提的是,这两支鞑靼斯坦球队恰好互为2022/23赛季俄甲第1轮首场比赛中的对手。值得一提的是,这两支鞑靼斯坦球队恰好互为2022/23赛季俄甲第1轮首场比
  • 利用Crafty Ponies玩偶马术产品设置场景,让孩子们进入“角色”给小马吃什么,怎么照顾小马,小马在马房里要注意什么。草地上,孩子们与志愿者小手拉大手,他
  • 我一直说着没关系,都是以前的事情了,但是对她来说过不去了[允悲]小心的问我最喜欢她哪个包包,要送给我[doge]最后还不忘叫我要跟老天说,一定要给她很严重的惩罚
  • ——毕淑敏《心灵的力量》5.真正的坚守,是没有人给予你任何承诺的,流逝的只是岁月,孑存的只是信念。——毕淑敏可能要时不时翻看老师们的泡学理论才能保持清醒吧有些人
  • 你根本不把中国当家,平时冷淡、漠视、嫌弃,那又凭什么要求这个家在你困难的时候,为你付出所有,做你的港湾呢?#留学生该不该回国#如今的疫情,不再是天灾,而是人祸,
  • 写给傻了吧唧的自己:容易感动,也容易满足,没有心眼,不长记性,一路走来,虽然不优秀,但是很善良;说话直来直去,做事坦坦荡荡;虽然不聪明,但肯定不傻(偶尔也会犯傻
  • 上市公司品牌,绵密泡泡,一冲即净,气泡力偏强洗完后也没有任何假滑感,感觉非常适合夏天的样子,再加上清淡的香味,洗完清香一整天[害羞]#种草花花万物##好物撩一撩
  • 望湖亭里,果然是西泠诗社的文人雅士在饮酒赏月,正喝得兴高采烈,见有个陌生人进来,顿时没了声息。其实美景又何止秋季,何止月夜,清骆成骧有撰有一副楹联:“穿牖而来,
  • 嗨亲爱的嬛迷:\n\n甄嬛传播出十年了[心]\n\n十年前,我们整个创作团队相伴两百多个日日夜夜\n有欢笑、有付出\n无论导演编剧摄影灯光服化道……\n我们每一
  • 中华民族传统美德,倡导“格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下”的实现人生理想的步骤和模式。这种为人处世的基本道德观念,是人类进行物质生产活动和自身生
  • 618超大额红包,无门槛,每天可领可叠加: 淘宝红包京东红包 【拍五件】曦雨果味口气漱口水便携装杀菌除口臭去牙渍口腔清洁【包邮】 【现价】 79.90 元 【券
  • 香港:单日新增确诊 202 例,累计确诊 334,801 例,治愈率18.9%。台湾:单日新增确诊 50,623 例,累计确诊 3,295,076 例,治愈率0