#灰原哀同人记事簿##灰原哀52造型萌##灰原哀[超话]#
迟来的新年快乐～
All哀人又开始自己做饭了（
We're walking in the air,
我们漫步于云端，
We're floating in the moonlit sky,
漂浮在月光下的天空，
The people far below are sleeping as we fly,
当我们凌空而行时 远方的人们还在我们脚下静静沉睡，
I'm holding very tight,
我紧紧拥住你，
And everyone who sees us greets us as we fly,
当我们凌空而行时 每一个见到我们的人都向我们问好。
迟来的新年快乐～
All哀人又开始自己做饭了（
We're walking in the air,
我们漫步于云端，
We're floating in the moonlit sky,
漂浮在月光下的天空，
The people far below are sleeping as we fly,
当我们凌空而行时 远方的人们还在我们脚下静静沉睡，
I'm holding very tight,
我紧紧拥住你，
And everyone who sees us greets us as we fly,
当我们凌空而行时 每一个见到我们的人都向我们问好。
【Gilded silver casket with pendants 列鞢】
This is a luxurious waist ornament worn by a Nuzhen nobility. It was wrapped in several layers of silk when unearthed. The upper part is a gilded silver casket with snap fasteners. Below the casket is a multi-faceted crystal ball sewn with yellow silk thread. The bottom part is formed of 15 red agate beads.
这是女真贵族腰间佩戴的豪华饰品，出土时由数层丝绸包裹，上部为一镏金银盒，配有子母扣。银盒下方以黄色丝线缀一多面体水晶球, 最下部为15个红玛瑙珠。
Under the casket is also a rectangular gold ornament flanked by rectangular, interlocking floral designs and inlaid with two pieces of red agate. The casket and its pendants are made of choice material and with superb craftsmanship. It’s a fine example of handicrafts in the mid and late Jin Dynasty.
银盒下还缀有长方形金饰，两侧各有一长方形缠枝花图案，内镶两块红玛瑙。这件列鞢用料考究，做工精细，是金朝中晚期的手工艺精品。
：中国国家博物馆
#文物里的英语#
This is a luxurious waist ornament worn by a Nuzhen nobility. It was wrapped in several layers of silk when unearthed. The upper part is a gilded silver casket with snap fasteners. Below the casket is a multi-faceted crystal ball sewn with yellow silk thread. The bottom part is formed of 15 red agate beads.
这是女真贵族腰间佩戴的豪华饰品，出土时由数层丝绸包裹，上部为一镏金银盒，配有子母扣。银盒下方以黄色丝线缀一多面体水晶球, 最下部为15个红玛瑙珠。
Under the casket is also a rectangular gold ornament flanked by rectangular, interlocking floral designs and inlaid with two pieces of red agate. The casket and its pendants are made of choice material and with superb craftsmanship. It’s a fine example of handicrafts in the mid and late Jin Dynasty.
银盒下还缀有长方形金饰，两侧各有一长方形缠枝花图案，内镶两块红玛瑙。这件列鞢用料考究，做工精细，是金朝中晚期的手工艺精品。
：中国国家博物馆
#文物里的英语#
【Recommend Item】
CD8-SLP | WOMEN
Short-sleeved polo in elegant, stretchy functional material.
The regular fit pattern allows for an elegant silhouette and easy swinging, while providing a bit of room in the body width. The front zipper is heat-compression seamless. It is flat and comfortable and gives a sporty impression.
Style No：MCW-3A-AP50
Color：BLACK、WHITE
More information at the link below.
https://t.cn/A69jVJR0
#markandlona #golf#freeshipping #马克安德罗纳#高尔夫球#高尔夫球服#时尚#奢侈品牌#
CD8-SLP | WOMEN
Short-sleeved polo in elegant, stretchy functional material.
The regular fit pattern allows for an elegant silhouette and easy swinging, while providing a bit of room in the body width. The front zipper is heat-compression seamless. It is flat and comfortable and gives a sporty impression.
Style No：MCW-3A-AP50
Color：BLACK、WHITE
More information at the link below.
https://t.cn/A69jVJR0
#markandlona #golf#freeshipping #马克安德罗纳#高尔夫球#高尔夫球服#时尚#奢侈品牌#
✋热门推荐