#maxtul[超话]#
【侵删,转。翻译:我】
【为免剧透,部分内容做了微小改动】
1.
Bunn一路上都在安慰我,试图缓解我的紧张。我想,此刻的自己应该就像是第一次见未婚妻父母的人一样吧。
(内容省略)
现在我有机会近距离观察Boonlert医生了,因为他和我坐正对面。过了一会儿,Bunn给我的盘子里又盛了些米饭。
(内容省略)
Bunn又给我的盘子里舀了些西兰花。
“看看,Bunn从来没这么伺候过别人。我是说,他从来没给他唯一的亲哥夹过菜,“我暗自松了口气,Boon不再把注意力放在我身上,转而把矛头指向Bunn。
“怎么?嫉妒?”Bunn挑衅地看着Boonlert 医生,“我干嘛要给你夹菜?我现在有男朋友了,我得好好照顾他。”
我的脸很烫。Boonlert一脸不满,“混蛋,你现在有男朋友了,看样子是用不着我了。”
2.
幸好Boonlert医生为我开小灶,我每天都把Bunn哄得很开心。不管我为他做什么,他总满脸笑意欢快地和我聊天。只要看着他,我就心潮澎拜。他高兴,我就高兴。
此刻,我们坐在离Bunn宿舍不远的一家咖啡厅里。我看着Bunn,他正埋头看一本厚重的英文书。我无所事事,看着对面心爱的人,觉得非常享受,直到他抬起头狐疑地看着我,
“你看什么呢?”Bunn问。
“不行吗?”我逗他,知道他不会生气。
“你让我分心,“Bunn嘟囔着再次把头埋进书本里。“我想吃点蛋糕,你去帮我点。”
“尊命,”我起身向柜台走去。
(内容省略)
“Bunn,想不想知道我的梦想是什么?“
Bunn挑眉,“是什么?”
“我要开一家自己的培训学校,赚足够多的钱,买一套漂亮的公寓咱俩住。我要带你去海边,带你环游世界。”Bunn看着我,没有动,然后笑了起来,好像刚才听到的只是一个有趣的白日梦。
“你不必这样的”
“所以我说这只是我的梦想,”我把手伸过去握住Bunn的手,“但这不代表我不会努力去实现梦想。”
女服务员把我给Bunn点的蛋糕放在桌上,满脸带笑地看了看我们,这才转身离开。Bunn看着我给他点的布朗尼蛋糕,“你想做什么就大胆去做,去追寻你的梦想,只是不要对自己太苛刻,也不要为了我去做。我什么都不要,我们,能够像现在这样在一起,已经让我很满足了。“
(剧透省略)
自从妈妈去世,我就只剩下Bunn。他总是这么支持我。我无法想象如果那天他不来找我,我会怎样。或许我早已从他的世界消失。这个人是我的生命,我的灵魂。
我要用我的一生去补偿和报答他。我的一切都属于他。
Cr.wagagroup_th
【侵删,转。翻译:我】
【为免剧透,部分内容做了微小改动】
1.
Bunn一路上都在安慰我,试图缓解我的紧张。我想,此刻的自己应该就像是第一次见未婚妻父母的人一样吧。
(内容省略)
现在我有机会近距离观察Boonlert医生了,因为他和我坐正对面。过了一会儿,Bunn给我的盘子里又盛了些米饭。
(内容省略)
Bunn又给我的盘子里舀了些西兰花。
“看看,Bunn从来没这么伺候过别人。我是说,他从来没给他唯一的亲哥夹过菜,“我暗自松了口气,Boon不再把注意力放在我身上,转而把矛头指向Bunn。
“怎么?嫉妒?”Bunn挑衅地看着Boonlert 医生,“我干嘛要给你夹菜?我现在有男朋友了,我得好好照顾他。”
我的脸很烫。Boonlert一脸不满,“混蛋,你现在有男朋友了,看样子是用不着我了。”
2.
幸好Boonlert医生为我开小灶,我每天都把Bunn哄得很开心。不管我为他做什么,他总满脸笑意欢快地和我聊天。只要看着他,我就心潮澎拜。他高兴,我就高兴。
此刻,我们坐在离Bunn宿舍不远的一家咖啡厅里。我看着Bunn,他正埋头看一本厚重的英文书。我无所事事,看着对面心爱的人,觉得非常享受,直到他抬起头狐疑地看着我,
“你看什么呢?”Bunn问。
“不行吗?”我逗他,知道他不会生气。
“你让我分心,“Bunn嘟囔着再次把头埋进书本里。“我想吃点蛋糕,你去帮我点。”
“尊命,”我起身向柜台走去。
(内容省略)
“Bunn,想不想知道我的梦想是什么?“
Bunn挑眉,“是什么?”
“我要开一家自己的培训学校,赚足够多的钱,买一套漂亮的公寓咱俩住。我要带你去海边,带你环游世界。”Bunn看着我,没有动,然后笑了起来,好像刚才听到的只是一个有趣的白日梦。
“你不必这样的”
“所以我说这只是我的梦想,”我把手伸过去握住Bunn的手,“但这不代表我不会努力去实现梦想。”
女服务员把我给Bunn点的蛋糕放在桌上,满脸带笑地看了看我们,这才转身离开。Bunn看着我给他点的布朗尼蛋糕,“你想做什么就大胆去做,去追寻你的梦想,只是不要对自己太苛刻,也不要为了我去做。我什么都不要,我们,能够像现在这样在一起,已经让我很满足了。“
(剧透省略)
自从妈妈去世,我就只剩下Bunn。他总是这么支持我。我无法想象如果那天他不来找我,我会怎样。或许我早已从他的世界消失。这个人是我的生命,我的灵魂。
我要用我的一生去补偿和报答他。我的一切都属于他。
Cr.wagagroup_th
#maxtul[超话]#
【MOD续作《Transplant》节选】
【转。翻译:我,英翻:my_gallery_of_mt】
从今以后,我不能只想自己,因为有另一个人已经成为我生活的一部分。
“Bunn,”我听见Tann叫我。我转过身,眼前是这个皮肤白皙的高个子。他什么都没穿。我赶紧把窗帘拉上。
我转向他,语气有点咄咄逼人,“你是想展示给对面楼里的人看吗?”
“看不见的。我今天买了新的香皂,所以身上很香。我想让你闻闻看。“
这个自诩很好闻的人是Tann老师,他有一家人气非常高的培训学校。收入比我高得多。我从来没想着要花Tann的钱,但他总给我钱,还给我买礼物。我会照单全收。
我轻咬下唇看着Tann,露出诱惑的表情。事实证明Tann喜欢我这么做。我脱下睡衣扔在地上,走到Tann面前,抬手搂住他的脖子。我的嘴贴近他的耳朵柔声道,“你真好闻“。
Cr. Sammon, my_gallery_of_mt
【MOD续作《Transplant》节选】
【转。翻译:我,英翻:my_gallery_of_mt】
从今以后,我不能只想自己,因为有另一个人已经成为我生活的一部分。
“Bunn,”我听见Tann叫我。我转过身,眼前是这个皮肤白皙的高个子。他什么都没穿。我赶紧把窗帘拉上。
我转向他,语气有点咄咄逼人,“你是想展示给对面楼里的人看吗?”
“看不见的。我今天买了新的香皂,所以身上很香。我想让你闻闻看。“
这个自诩很好闻的人是Tann老师,他有一家人气非常高的培训学校。收入比我高得多。我从来没想着要花Tann的钱,但他总给我钱,还给我买礼物。我会照单全收。
我轻咬下唇看着Tann,露出诱惑的表情。事实证明Tann喜欢我这么做。我脱下睡衣扔在地上,走到Tann面前,抬手搂住他的脖子。我的嘴贴近他的耳朵柔声道,“你真好闻“。
Cr. Sammon, my_gallery_of_mt
#maxtul[超话]#
【侵删,转。翻译:我】
【虽然虐,但很甜】
我躺在床上,掏出手机查看信息。工作短信,Vutt的短信,我哥的短信,还有学生的短信,唯独没有我最想联系的那个人的短信。我打开和Tann的聊天页面,编辑了一条信息,“你还好吗?”,然后点了“发送”。
(内容省略)
(译注:几周后)
我拿出手机查看时间,看到一条Tann回复的短信。
“我妈妈去世了。”
这是他沉寂数周后,给我发的第一条短信。
我花了4个小时才终于见到了Tann
得知Tann的母亲去世,我立即订了当晚的机票。落地后打车去公交站,等着Anun(译注:警察朋友)接我去Tann母亲的家(译注:郊区)。等终于到达目的地,已经是晚上9点。
(内容省略)
“可怜的Tann,他已经一无所有了“ Anun说着。
我仿佛受到了猛烈的冲击,胸口难受得发紧
(译注:Bunn跪下上香,内容省略)
“Bunn!” Tann在身后叫我。我转过身,慢慢起身走向他。Tann穿着衬衫和一条黑色长裤。头发略长,有些凌乱。他的脸比我想象中更憔悴,他有点紧张地看着我。
“请节哀,”我说
“其实,你不用专程赶过来的,”他呼吸有点重
“这没什么”
“你想喝点粥吗?我给你拿”
我摇摇头,抬手拉着他的胳膊,“我能和你说几句话吗?“
Tann默默地看了我一会儿,然后转身朝外走去。我跟在他后面,直到他在屋后一片没有光亮的地方停下来。Tann转身问我,“什么事?”
我不知道该怎么说。内疚感几乎让我窒息。“为什么……我们几乎不联系对方了?”我知道在他消失的这段时间他都经历了怎样的痛苦,但这句愚蠢的话还是从我的嘴里冒了出来。
Tann皱起了眉头,“妈妈情况很差,我一直很忙,很抱歉我没怎么给你打电话”
他的冷漠让我感到胸口一阵疼痛。Tann看见我并没有显出一丁点的高兴。“但是……你不应该就这样消失的。我很担心你。我不知道你发生了什么。”
Tann叹了口气,把目光转向别处。“其实,还有一个你不知道的原因。你知道吗,每次和你通话,想到我们只不过是普通朋友,我就很痛。“Tann转回头看着我, “最重要的是,我不是你想要的那个人。看看现在我的样子。我退出你会过得更好。“
我低头看着自己的脚,感到非常困惑。我只是不想让我们的关系承受那些风险,因为我爱他,我想和他永远在一起。这是我的本意,但最终却用最残忍的方式伤害了他。我只关心自己想要什么,从没关心过他想要什么。或许他想要我在这里陪他,支持他,和他一起战胜这些考验。我实在是太……自私了。
我慢慢走近他。我在害怕什么? 脑中另一个声音开始在我身上起作用。为什么此刻我不能做自己想做的事?去他的。我们俩一定会一起度过难关的。Bunnakit,你到底在害怕什么?害怕什么?
“我不要你自己一个人哭……再也不要”,我的声音打破了沉寂。Tann抬眉凝视我,一脸震惊。
“什么意思?”
“我能待在这儿吗?就待在你身边,哪儿也不去?”我捧着他的脸,“我们会一起渡过难关的。对不起,以前是我的恐惧让我选择了退缩。对不起,我这么自私。真的对不起。我爱你,Tann.”
接下来的景象我这辈子都无法忘记。Tann就像一件易碎的玻璃制品,在我的眼前崩溃,破碎……眼泪决堤一般顺着他的脸往下流,每一滴泪水都盛满了压抑6个月的情绪和因为母亲去世所带来的悲痛欲绝。Tann没有人可以倾诉。我把他搂进怀里,他把头靠在我的肩上,哭得像个孩子。
Cr. Manner of death
【侵删,转。翻译:我】
【虽然虐,但很甜】
我躺在床上,掏出手机查看信息。工作短信,Vutt的短信,我哥的短信,还有学生的短信,唯独没有我最想联系的那个人的短信。我打开和Tann的聊天页面,编辑了一条信息,“你还好吗?”,然后点了“发送”。
(内容省略)
(译注:几周后)
我拿出手机查看时间,看到一条Tann回复的短信。
“我妈妈去世了。”
这是他沉寂数周后,给我发的第一条短信。
我花了4个小时才终于见到了Tann
得知Tann的母亲去世,我立即订了当晚的机票。落地后打车去公交站,等着Anun(译注:警察朋友)接我去Tann母亲的家(译注:郊区)。等终于到达目的地,已经是晚上9点。
(内容省略)
“可怜的Tann,他已经一无所有了“ Anun说着。
我仿佛受到了猛烈的冲击,胸口难受得发紧
(译注:Bunn跪下上香,内容省略)
“Bunn!” Tann在身后叫我。我转过身,慢慢起身走向他。Tann穿着衬衫和一条黑色长裤。头发略长,有些凌乱。他的脸比我想象中更憔悴,他有点紧张地看着我。
“请节哀,”我说
“其实,你不用专程赶过来的,”他呼吸有点重
“这没什么”
“你想喝点粥吗?我给你拿”
我摇摇头,抬手拉着他的胳膊,“我能和你说几句话吗?“
Tann默默地看了我一会儿,然后转身朝外走去。我跟在他后面,直到他在屋后一片没有光亮的地方停下来。Tann转身问我,“什么事?”
我不知道该怎么说。内疚感几乎让我窒息。“为什么……我们几乎不联系对方了?”我知道在他消失的这段时间他都经历了怎样的痛苦,但这句愚蠢的话还是从我的嘴里冒了出来。
Tann皱起了眉头,“妈妈情况很差,我一直很忙,很抱歉我没怎么给你打电话”
他的冷漠让我感到胸口一阵疼痛。Tann看见我并没有显出一丁点的高兴。“但是……你不应该就这样消失的。我很担心你。我不知道你发生了什么。”
Tann叹了口气,把目光转向别处。“其实,还有一个你不知道的原因。你知道吗,每次和你通话,想到我们只不过是普通朋友,我就很痛。“Tann转回头看着我, “最重要的是,我不是你想要的那个人。看看现在我的样子。我退出你会过得更好。“
我低头看着自己的脚,感到非常困惑。我只是不想让我们的关系承受那些风险,因为我爱他,我想和他永远在一起。这是我的本意,但最终却用最残忍的方式伤害了他。我只关心自己想要什么,从没关心过他想要什么。或许他想要我在这里陪他,支持他,和他一起战胜这些考验。我实在是太……自私了。
我慢慢走近他。我在害怕什么? 脑中另一个声音开始在我身上起作用。为什么此刻我不能做自己想做的事?去他的。我们俩一定会一起度过难关的。Bunnakit,你到底在害怕什么?害怕什么?
“我不要你自己一个人哭……再也不要”,我的声音打破了沉寂。Tann抬眉凝视我,一脸震惊。
“什么意思?”
“我能待在这儿吗?就待在你身边,哪儿也不去?”我捧着他的脸,“我们会一起渡过难关的。对不起,以前是我的恐惧让我选择了退缩。对不起,我这么自私。真的对不起。我爱你,Tann.”
接下来的景象我这辈子都无法忘记。Tann就像一件易碎的玻璃制品,在我的眼前崩溃,破碎……眼泪决堤一般顺着他的脸往下流,每一滴泪水都盛满了压抑6个月的情绪和因为母亲去世所带来的悲痛欲绝。Tann没有人可以倾诉。我把他搂进怀里,他把头靠在我的肩上,哭得像个孩子。
Cr. Manner of death
✋热门推荐