#法语每日一句#
Les amants du pont neuf《新桥恋人》
- Cette chose incroyable qu'une jeune fille marche sur la mer, passe de l'ancien monde au nouveau monde pour rejoindre son amant, cette chose- là je la ferai.
这真是不可思议,一个年轻女孩子漂洋过海走过千山万水,从老家来到一个全新的世界,只为了跟她的爱人相会。这样的事情只有我能做到。
Les amants du pont neuf《新桥恋人》
- Cette chose incroyable qu'une jeune fille marche sur la mer, passe de l'ancien monde au nouveau monde pour rejoindre son amant, cette chose- là je la ferai.
这真是不可思议,一个年轻女孩子漂洋过海走过千山万水,从老家来到一个全新的世界,只为了跟她的爱人相会。这样的事情只有我能做到。
【赵立坚:美欧没有资格充当别国的“教师爷”】针对美欧峰会日前发表声明提及一系列涉华问题,外交部发言人赵立坚说,美欧峰会声明内容远远超出正常发展双边关系的范畴,无理干涉中国内政,制造和散布虚假信息,中方对此强烈不满、坚决反对。美国和欧盟应该做的是反省自身存在的严重问题。 "Le contenu de la déclaration du sommet UE - États-Unis dépasse de loin le cadre du développement normal des relations bilatérales. Il interfère de manière déraisonnable dans les affaires intérieures de la Chine, crée et diffuse de fausses informations. La Chine exprime son profond mécontentement et s'y oppose fermement. Ce que les États-Unis et l'UE devraient faire, c'est de réfléchir à leurs propres graves problèmes", a dit Zhao Lijian, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères. #ChineÉtatsUnis# #ÉtatsUnis#
法语全文和视频:https://t.cn/A6VsU0c4
法语全文和视频:https://t.cn/A6VsU0c4
【新疆维吾尔自治区第七次全国人口普查主要数据】根据第七次全国人口普查结果,2020年全区人口为25852345人,比2010年第六次全国人口普查的21813334人增加4039011人,人口增长总量居全国各省区市第八位;全区人口总数由第六次全国人口普查的第25位上升至第七次全国人口普查的第21位;全区人口数量与第六次全国人口普查相比,增长率为18.52%、增速全国排名第四,年平均增长率为1.71%。新疆常住人口中,汉族人口为1092万人,占42.24%;各少数民族人口为1493.2万人,占57.76%。与2010年第六次全国人口普查相比,汉族常住人口增加217.4万人,增长24.86%;少数民族常住人口增加186.5万人,增长14.27%。En Chine, le dernier recensement montre que la population du Xinjiang a augmenté de plus de 18 % au cours de la dernière décennie. Un rapport publié ce lundi indique que la région comptait plus de 25,8 millions d'habitants en novembre dernier, soit une hausse de plus de 18 % par rapport à 2010. Ce chiffre a connu une croissance annuelle moyenne de plus de 1,7 % au cours de la dernière décennie. La population de la minorité ouïghoure dépasse les 11,6 millions d'habitants, soit près de 45 % de la population totale de la région. Et la population de l'ensemble des minorités est passée à 14,9 millions, soit 14 % de plus qu'en 2010.
✋热门推荐