今晚跟陈先生吃过热气腾腾的牛肉火锅之后,我们就转移阵地,在花园里烹茶观花。陈先生今晚兴致很高,让我换上最喜欢的拖地长裙,为我画了一幅油画。在皎洁的月光之下,在满园的秋色之中,人与景观融为一体,就是一幅迷人的秋天风景画。我们的相遇,或许是前世相许,今生才会跨越山海,走到彼此身边,相随相伴。纵然有一天,时光苍老了容颜,岁月蹉跎了年华,你依旧是我眼中最美的风景。如果说,曾经的我是一叶迷茫的小舟,遇见你之后,你就成为了我停泊的港湾。余生有你,我的心不再流浪,我的灵魂不再漂泊,你在我心里,就是如此美好。
喜欢《阴翳礼赞》的缘由,知堂老人翻译过部分段落,他的苦雨斋一贯的冲淡平和,令人仿佛坐在微茫的明光里,美神涣散。另一个缘由,梁文道当年《开卷八分钟》里读了两段,美不可言,勾起我的欲望。可他说了含蓄,译本很多,他读的是台湾译本。这个是关键的一句,可惜我没留意。网上盛赞的大陆陈德文的译本,上海译文和河北教育都出过,可是我读了全然没有梁文道节目里所读段落的心荡神怡。也许各有译法,但是就文字典雅蕴藉,陈德文不及梁文道的推荐的版本。陈德文德高望重,但是驱遣母语的火候能写得出一流的散文吗?昔日知堂老人、林语堂等人,学贯中西,本身一首好的小品文,他们翻译更有神韵。朱生豪你去看他小言集,也是斐然文采。文脉断了那么久,不是想续就续上的。台湾译本李尚霖刚下单,应该就是梁文道读的版本。那种文字时而宛转流丽,时而典雅蕴藉,匹配得上谷崎润一郎的美学。那些赞美陈德文译文好的,也许你没有见过更好。为了读者,我得罪陈先生了。
⛱抖音最新完结现言契约婚姻虐恋文闪婚利用梗‼自卑女主心机男主结局HE
—《32625668》
翟少宸简萱
️没想到今天居然碰见了翟少宸,她曾经唯一动心的男人。八年前。翟少宸是a大法学系的系草,简萱是他的学妹,曾经追过他,还参加了辩论社。 但他为人冷漠,简萱几乎没跟他说过话。
️学长不愧是学长,果然很厉害。简萱越发觉得自己有些自卑,攥紧衣服下摆,疑惑问:“学长是什么意思?”翟少宸脸上神色不变,淡淡开口:“我需要一个结婚对象,你很合适。”
精彩试读:
梅达尔餐厅。
简萱的对面坐着一个西装革履,带着黑框眼镜的男人,正在滔滔不绝。
“简小姐,我一共有三套房产,两辆车,目前正在还贷,我们结婚以后,可以一起还贷,如果你每个月收入两万,我们五年后就可以还清,我们可以生个孩子,在家相夫教子就行……”
简萱喝了口水,掩饰自己的不适。
心里吐槽,没有钱为什么还要买这么多房子,装有钱人很有意思吗?
终于,陈先生停了下来。
简萱终于找到机会开口:“陈先生,那结婚以后,你会在房产证上写我的名字吗?”
陈先生眉毛一扬,理所当然:“当然不会,这都是我的,你只是替我还贷啊!”
简萱攥紧了包,努力压住自己的怒意。
眼前这个人,正是父母给她介绍的相亲对象。
自己已经28岁,父母害怕她孤独终老,因此天天逼着她相亲。
简萱看着面前的男人,忍到了极限,抓起包起身:“抱歉,我们不合适。”
说完就要走,可就在这时,一个怒气冲冲的女人从远处冲了过来,拿起桌上水杯,往着简萱脸上泼。
“哗!”#契约婚姻##言情小说[超话]##热门小说推荐[超话]##言情小说[超话]##各类小说推荐[超话]##虐心小说推荐[超话]#
—《32625668》
翟少宸简萱
️没想到今天居然碰见了翟少宸,她曾经唯一动心的男人。八年前。翟少宸是a大法学系的系草,简萱是他的学妹,曾经追过他,还参加了辩论社。 但他为人冷漠,简萱几乎没跟他说过话。
️学长不愧是学长,果然很厉害。简萱越发觉得自己有些自卑,攥紧衣服下摆,疑惑问:“学长是什么意思?”翟少宸脸上神色不变,淡淡开口:“我需要一个结婚对象,你很合适。”
精彩试读:
梅达尔餐厅。
简萱的对面坐着一个西装革履,带着黑框眼镜的男人,正在滔滔不绝。
“简小姐,我一共有三套房产,两辆车,目前正在还贷,我们结婚以后,可以一起还贷,如果你每个月收入两万,我们五年后就可以还清,我们可以生个孩子,在家相夫教子就行……”
简萱喝了口水,掩饰自己的不适。
心里吐槽,没有钱为什么还要买这么多房子,装有钱人很有意思吗?
终于,陈先生停了下来。
简萱终于找到机会开口:“陈先生,那结婚以后,你会在房产证上写我的名字吗?”
陈先生眉毛一扬,理所当然:“当然不会,这都是我的,你只是替我还贷啊!”
简萱攥紧了包,努力压住自己的怒意。
眼前这个人,正是父母给她介绍的相亲对象。
自己已经28岁,父母害怕她孤独终老,因此天天逼着她相亲。
简萱看着面前的男人,忍到了极限,抓起包起身:“抱歉,我们不合适。”
说完就要走,可就在这时,一个怒气冲冲的女人从远处冲了过来,拿起桌上水杯,往着简萱脸上泼。
“哗!”#契约婚姻##言情小说[超话]##热门小说推荐[超话]##言情小说[超话]##各类小说推荐[超话]##虐心小说推荐[超话]#
✋热门推荐