#卡迪夫大学[超话]#《辞海》根本不懂古琴指法“猱”,错误理解为“揉”,新版仍在瞎编。首先【猱】字条没有古琴指法这一义项,【吟猱】又解释为同“吟揉”,然后在【吟揉】中把所谓的揉法解释为“在徽位的下方作较大距离往复摆动”。
其实这猱不同于二胡等的揉弦,也不是简单的往复摆动,而是模仿猿类爬树的一个动作:身体快速用力往上,慢些滑下来,再往上再下滑,总体上往上移,犹如逆水游泳。
上海辞书出版社一千多位专家就算都没摸过古琴,随便翻翻古琴书籍就应该知道那指法叫“猱”,减字谱记为“犭”,而不叫“揉”!
其实这猱不同于二胡等的揉弦,也不是简单的往复摆动,而是模仿猿类爬树的一个动作:身体快速用力往上,慢些滑下来,再往上再下滑,总体上往上移,犹如逆水游泳。
上海辞书出版社一千多位专家就算都没摸过古琴,随便翻翻古琴书籍就应该知道那指法叫“猱”,减字谱记为“犭”,而不叫“揉”!
#英国南安普顿大学[超话]#《辞海》根本不懂古琴指法“猱”,错误理解为“揉”,新版仍在瞎编。首先【猱】字条没有古琴指法这一义项,【吟猱】又解释为同“吟揉”,然后在【吟揉】中把所谓的揉法解释为“在徽位的下方作较大距离往复摆动”。
其实这猱不同于二胡等的揉弦,也不是简单的往复摆动,而是模仿猿类爬树的一个动作:身体快速用力往上,慢些滑下来,再往上再下滑,总体上往上移,犹如逆水游泳。
上海辞书出版社一千多位专家就算都没摸过古琴,随便翻翻古琴书籍就应该知道那指法叫“猱”,减字谱记为“犭”,而不叫“揉”!
其实这猱不同于二胡等的揉弦,也不是简单的往复摆动,而是模仿猿类爬树的一个动作:身体快速用力往上,慢些滑下来,再往上再下滑,总体上往上移,犹如逆水游泳。
上海辞书出版社一千多位专家就算都没摸过古琴,随便翻翻古琴书籍就应该知道那指法叫“猱”,减字谱记为“犭”,而不叫“揉”!
#兰卡斯特大学[超话]#《辞海》根本不懂古琴指法“猱”,错误理解为“揉”,新版仍在瞎编。首先【猱】字条没有古琴指法这一义项,【吟猱】又解释为同“吟揉”,然后在【吟揉】中把所谓的揉法解释为“在徽位的下方作较大距离往复摆动”。
其实这猱不同于二胡等的揉弦,也不是简单的往复摆动,而是模仿猿类爬树的一个动作:身体快速用力往上,慢些滑下来,再往上再下滑,总体上往上移,犹如逆水游泳。
上海辞书出版社一千多位专家就算都没摸过古琴,随便翻翻古琴书籍就应该知道那指法叫“猱”,减字谱记为“犭”,而不叫“揉”!
其实这猱不同于二胡等的揉弦,也不是简单的往复摆动,而是模仿猿类爬树的一个动作:身体快速用力往上,慢些滑下来,再往上再下滑,总体上往上移,犹如逆水游泳。
上海辞书出版社一千多位专家就算都没摸过古琴,随便翻翻古琴书籍就应该知道那指法叫“猱”,减字谱记为“犭”,而不叫“揉”!
✋热门推荐