古人书信,一般称为尺牍,多为私人性质的书信酬酢,行文优美典雅,又因爱用典,可谓是集文学性与知识性于一体。
时至今日,数行雁信,似如逝去古音,素笺几行淡墨,可远慰故人的风雨之夕,已难再现。
我乡中往昔文人翰著,可以说是巨宏了,然他门书信难觅遗踪。我手上只有区瀛仕在其文集中的数通而已。区瀛仕与友人十年没联系了,写信给汤莘埜目的,是请他代向另一朋友任漱笙代购书一事。书信开头这样说:“不见足下久音问,且复阻绝,怅何如之,回思泰过禅(佛山)寓百鹅施帐处,与足下偕诸友往返不绝,或论文把酒,或剪烛说诗,此时固不自觉其快也!至是欲通一消息而不得,乃始有契阔之叹!而往事为不可再,今日方自觉其快也!人生悲欢离合之感大都如此,今泰(瀛仕的名)不通消息于足下已将十载。”
区保泰信中又慨叹各自前程:“且今伯莪与足下举皆名籍甚于我者也!而能无赧然耶!大抵足下天资高又复处名下士会集之地,所与游者皆惠连辈也,又复得鹤山何子朝夕为之磨琢,若愚则无望此矣!向时犹得附骥尾,使泰收益也……虽泰之志终不欲为一乡中碌碌者,以度朝夕,此固不待泰言,足下自知之,虽一乡中未闻有聖贤豪杰,使泰得甘心而愿执鞭者。”
汤莘埜收到区保泰书信后自然高兴,回信如是说:“旧雨情联,停云幽唱,感萍踪之远别,恨芝宇之难逢,翘首而望天涯,已觉魂销,两地关心,而萦寤寐,只思梦见同人。”你看,虽相隔异地,但彼此关心而梦中相见,友人之情跃然纸上。“條接手书,如同面晤,欲达葵衷以敬复,爰修芜牍而自陈恭惟。”继而转入正文:“莘畬阁下,倚马高才,雕龙绝技,文章则锦心而绣口,字法亦铁画而银钩。十年作左思之赋,定知掷地成声,七步成子健之诗,早入登壇,拔帜良由天聪,既具人力,尤专且喜梦发心花,早艳江郎之笔,更能功深……通儒无奈,和曲无人。藐我者,皆讥凡鸟,泥塗暂滞;望我者,孰人犹龙有时。客路栖迟,畴哀王孙之无食,空令行踪漂泊,莫憐之。”
我很欣赏这句:藐我者,皆讥凡鸟,泥塗暂滞,望我者,孰人犹龙有时。想当年,“藐我者”不知凡几,而“望我者”则未有,区保泰与汤莘埜比我幸运多了,起码还有知己互相支持鼓励。
客有从由来,遗我双鲤鱼,呼儿烹鲤鱼,中有尺素书,书信给了我们浮燥社会中最需要的温情和诗意,不过,当下人们在向往温情和诗意的远方时,正是我们主动放弃的。区保泰与朋友这几封雅致隽永的书信,在我们这个时代我的乡下,已经是嗣音绝响了。
时至今日,数行雁信,似如逝去古音,素笺几行淡墨,可远慰故人的风雨之夕,已难再现。
我乡中往昔文人翰著,可以说是巨宏了,然他门书信难觅遗踪。我手上只有区瀛仕在其文集中的数通而已。区瀛仕与友人十年没联系了,写信给汤莘埜目的,是请他代向另一朋友任漱笙代购书一事。书信开头这样说:“不见足下久音问,且复阻绝,怅何如之,回思泰过禅(佛山)寓百鹅施帐处,与足下偕诸友往返不绝,或论文把酒,或剪烛说诗,此时固不自觉其快也!至是欲通一消息而不得,乃始有契阔之叹!而往事为不可再,今日方自觉其快也!人生悲欢离合之感大都如此,今泰(瀛仕的名)不通消息于足下已将十载。”
区保泰信中又慨叹各自前程:“且今伯莪与足下举皆名籍甚于我者也!而能无赧然耶!大抵足下天资高又复处名下士会集之地,所与游者皆惠连辈也,又复得鹤山何子朝夕为之磨琢,若愚则无望此矣!向时犹得附骥尾,使泰收益也……虽泰之志终不欲为一乡中碌碌者,以度朝夕,此固不待泰言,足下自知之,虽一乡中未闻有聖贤豪杰,使泰得甘心而愿执鞭者。”
汤莘埜收到区保泰书信后自然高兴,回信如是说:“旧雨情联,停云幽唱,感萍踪之远别,恨芝宇之难逢,翘首而望天涯,已觉魂销,两地关心,而萦寤寐,只思梦见同人。”你看,虽相隔异地,但彼此关心而梦中相见,友人之情跃然纸上。“條接手书,如同面晤,欲达葵衷以敬复,爰修芜牍而自陈恭惟。”继而转入正文:“莘畬阁下,倚马高才,雕龙绝技,文章则锦心而绣口,字法亦铁画而银钩。十年作左思之赋,定知掷地成声,七步成子健之诗,早入登壇,拔帜良由天聪,既具人力,尤专且喜梦发心花,早艳江郎之笔,更能功深……通儒无奈,和曲无人。藐我者,皆讥凡鸟,泥塗暂滞;望我者,孰人犹龙有时。客路栖迟,畴哀王孙之无食,空令行踪漂泊,莫憐之。”
我很欣赏这句:藐我者,皆讥凡鸟,泥塗暂滞,望我者,孰人犹龙有时。想当年,“藐我者”不知凡几,而“望我者”则未有,区保泰与汤莘埜比我幸运多了,起码还有知己互相支持鼓励。
客有从由来,遗我双鲤鱼,呼儿烹鲤鱼,中有尺素书,书信给了我们浮燥社会中最需要的温情和诗意,不过,当下人们在向往温情和诗意的远方时,正是我们主动放弃的。区保泰与朋友这几封雅致隽永的书信,在我们这个时代我的乡下,已经是嗣音绝响了。
【亦书亦文《岷县赋》】
作者: 王小红
丙申六月,吾寓西峰。尝闻恩师齐公社祥论及《庆阳赋》,思之再三,愈感我岷先秦故县,长城西首,竟无一赋以发文人幽思,以抒游子壮怀,以传乡贤事迹,以扬桑梓声名,惜哉!遂在廿四之年,考诸史志,参以见闻,而作文曰《岷县赋》,是以别于他者也。半月返岷,从教之余再事斟酌,遂得刊于《中华辞赋》,慰甚。其后经年,吾汲汲于金城、长安间,而于诗赋多有懈怠。幸获岷县诗词学会会长王公玉文垂青,转刊于《岷阳诗词》,斯再也。且夫诸人之赋岷,或古今相薄,或史地相左,或云怪诞,或失本末,终不与吾意相若焉。近逢大疫,阖城关门闭户,梅川樊君军平欲将是赋再付翰墨,闻之洵为惶窘,恐贻后来者笑。继而徘徊斗室,增删再三,阅五日方毕。嗟乎!吾之识也浅,吾之文也陋,所以惴惴而作此者,以诉拳拳于万一也!
是为序。
释文:
噫嚱!立秦陇之西极,处漒川之中游。西控青藏门户,南扼巴蜀襟喉,北抵金城而入于流沙,东接天水而越于陇头。山那、树扎之仰韶,文明曙光初见;草滩、白塔之寺洼,开化遗迹尚留。廿史详勘,群经细求:哀三皇之无载,欣大禹之导流。夏商雍州地,诸戎牧羊牛。先秦之故县,西魏之新州。天宝时郡名和政,至德间城陷仇雠。熙河之役,重入皇宋舆图;绍兴之盟,尝移岷郡之丘。元代脱思麻路,明清或卫或州。斯乃何地?维古岷州。辖境三千五百里,山河莽莽;设治两千六百年,日月悠悠。
盛矣斯岷,文物堂堂:理政化愚,辛公义人颂慈母;兴怀度岭,卢照邻马嘶残阳。黄鲁直、陆务观,书嗜鸭头绿砚;宋元帅、元镇抚,穴临虎掌平冈。铁城晚唱,於都堂仁孝品德;苏亭晓读,刘亚元孔孟文章。洮岷三杰,联络汉藏;释氏百刹,靖绥封疆。刑部侍郎说张锦,讼判精湛,律协藩王;关中才子夸张潜,资赋颖秀,师拜相邦。嗟乎!观文待诏之诗碑,暖风熏熏;味沈学士之笔墨,春意洋洋。稀哉胜迹,饱经沧桑,伟哉先贤,永世流芳。
重矣斯岷,武势赳赳:金童高峙,洮水长流。牧民逐水草而居,侠士策骕骦以游。户户庭中,绝少修竹茂树;家家壁上,定多秦弩吴钩。柴公嗣昌,弹琵琶以破阵;李王道彦,坐帷幄而弭仇。王枢密平戎之论,青唐慑服,木家纳款;种知州翦馘之捷,鬼章觳觫,铁城伐谋。河南思齐,献岷以跻身殊位;淮东马烨,开卫而报国鸿猷。清末以降,外患内忧。洋夷扰攘,国运绸缪:秣马厉兵,六十天军民深谊;吊民伐罪,三万里工农铁流。危哉战地,边备丕修,雄哉古县,长城尽头。
且夫简分四路,概称八乡。两脉洮、渭,一体荣光:崇教之寺,真武之庙,证佛道以营造;江淮之祖,关陇之宗,播礼乐而昭彰。清水铜器,竞销内外宅肆;岷阳酥食,兼具南北色香。面片称美馔,麦索系杂粮。剪纸传古韵,酒醋出老坊。燕子河旁,满目奇峰古树;狼渡滩上,遍野实猪肥羊。至于怪力乱神,俊哲所轻,只宜侃侃,安可登堂?博哉灵区,千门在望,厚哉沃壤,五物尤良:一方碧砚如玉,两罐甘蜜胜糖,三天花儿浪潮涌,四句诗歌义理长,道地当归,荐誉岐黄。
天下富庶无出陇右,昔在李唐;天下苦瘠无出陇中,语自文襄。斯岷固贫,然其图强:邑庠普设,弘科学之知识;杏林广植,保民众之健康。渭武高速,连接陆海;兰渝铁轨,交通池隍。嗟乎!五千年华夏,孰云我乡微浅;百万里疆域,何谓斯岷渺茫?纤尘胥积,作明堂之落落;小溪咸汇,成大海之汤汤。因列千县之楚楚,乃显九州之皇皇!赞曰:风俗淳厚,货产琳琅。关河险阻,廛市繁忙。文士鹿鸣,武将鹰扬。历史既久,文武厥昌!
丙申年六月三十日初稿于西峰
壬寅年九月十九日八稿于岷州
作者: 王小红
丙申六月,吾寓西峰。尝闻恩师齐公社祥论及《庆阳赋》,思之再三,愈感我岷先秦故县,长城西首,竟无一赋以发文人幽思,以抒游子壮怀,以传乡贤事迹,以扬桑梓声名,惜哉!遂在廿四之年,考诸史志,参以见闻,而作文曰《岷县赋》,是以别于他者也。半月返岷,从教之余再事斟酌,遂得刊于《中华辞赋》,慰甚。其后经年,吾汲汲于金城、长安间,而于诗赋多有懈怠。幸获岷县诗词学会会长王公玉文垂青,转刊于《岷阳诗词》,斯再也。且夫诸人之赋岷,或古今相薄,或史地相左,或云怪诞,或失本末,终不与吾意相若焉。近逢大疫,阖城关门闭户,梅川樊君军平欲将是赋再付翰墨,闻之洵为惶窘,恐贻后来者笑。继而徘徊斗室,增删再三,阅五日方毕。嗟乎!吾之识也浅,吾之文也陋,所以惴惴而作此者,以诉拳拳于万一也!
是为序。
释文:
噫嚱!立秦陇之西极,处漒川之中游。西控青藏门户,南扼巴蜀襟喉,北抵金城而入于流沙,东接天水而越于陇头。山那、树扎之仰韶,文明曙光初见;草滩、白塔之寺洼,开化遗迹尚留。廿史详勘,群经细求:哀三皇之无载,欣大禹之导流。夏商雍州地,诸戎牧羊牛。先秦之故县,西魏之新州。天宝时郡名和政,至德间城陷仇雠。熙河之役,重入皇宋舆图;绍兴之盟,尝移岷郡之丘。元代脱思麻路,明清或卫或州。斯乃何地?维古岷州。辖境三千五百里,山河莽莽;设治两千六百年,日月悠悠。
盛矣斯岷,文物堂堂:理政化愚,辛公义人颂慈母;兴怀度岭,卢照邻马嘶残阳。黄鲁直、陆务观,书嗜鸭头绿砚;宋元帅、元镇抚,穴临虎掌平冈。铁城晚唱,於都堂仁孝品德;苏亭晓读,刘亚元孔孟文章。洮岷三杰,联络汉藏;释氏百刹,靖绥封疆。刑部侍郎说张锦,讼判精湛,律协藩王;关中才子夸张潜,资赋颖秀,师拜相邦。嗟乎!观文待诏之诗碑,暖风熏熏;味沈学士之笔墨,春意洋洋。稀哉胜迹,饱经沧桑,伟哉先贤,永世流芳。
重矣斯岷,武势赳赳:金童高峙,洮水长流。牧民逐水草而居,侠士策骕骦以游。户户庭中,绝少修竹茂树;家家壁上,定多秦弩吴钩。柴公嗣昌,弹琵琶以破阵;李王道彦,坐帷幄而弭仇。王枢密平戎之论,青唐慑服,木家纳款;种知州翦馘之捷,鬼章觳觫,铁城伐谋。河南思齐,献岷以跻身殊位;淮东马烨,开卫而报国鸿猷。清末以降,外患内忧。洋夷扰攘,国运绸缪:秣马厉兵,六十天军民深谊;吊民伐罪,三万里工农铁流。危哉战地,边备丕修,雄哉古县,长城尽头。
且夫简分四路,概称八乡。两脉洮、渭,一体荣光:崇教之寺,真武之庙,证佛道以营造;江淮之祖,关陇之宗,播礼乐而昭彰。清水铜器,竞销内外宅肆;岷阳酥食,兼具南北色香。面片称美馔,麦索系杂粮。剪纸传古韵,酒醋出老坊。燕子河旁,满目奇峰古树;狼渡滩上,遍野实猪肥羊。至于怪力乱神,俊哲所轻,只宜侃侃,安可登堂?博哉灵区,千门在望,厚哉沃壤,五物尤良:一方碧砚如玉,两罐甘蜜胜糖,三天花儿浪潮涌,四句诗歌义理长,道地当归,荐誉岐黄。
天下富庶无出陇右,昔在李唐;天下苦瘠无出陇中,语自文襄。斯岷固贫,然其图强:邑庠普设,弘科学之知识;杏林广植,保民众之健康。渭武高速,连接陆海;兰渝铁轨,交通池隍。嗟乎!五千年华夏,孰云我乡微浅;百万里疆域,何谓斯岷渺茫?纤尘胥积,作明堂之落落;小溪咸汇,成大海之汤汤。因列千县之楚楚,乃显九州之皇皇!赞曰:风俗淳厚,货产琳琅。关河险阻,廛市繁忙。文士鹿鸣,武将鹰扬。历史既久,文武厥昌!
丙申年六月三十日初稿于西峰
壬寅年九月十九日八稿于岷州
【亦书亦文《岷县赋》】
作者: 王小红
丙申六月,吾寓西峰。尝闻恩师齐公社祥论及《庆阳赋》,思之再三,愈感我岷先秦故县,长城西首,竟无一赋以发文人幽思,以抒游子壮怀,以传乡贤事迹,以扬桑梓声名,惜哉!遂在廿四之年,考诸史志,参以见闻,而作文曰《岷县赋》,是以别于他者也。半月返岷,从教之余再事斟酌,遂得刊于《中华辞赋》,慰甚。其后经年,吾汲汲于金城、长安间,而于诗赋多有懈怠。幸获岷县诗词学会会长王公玉文垂青,转刊于《岷阳诗词》,斯再也。且夫诸人之赋岷,或古今相薄,或史地相左,或云怪诞,或失本末,终不与吾意相若焉。近逢大疫,阖城关门闭户,梅川樊君军平欲将是赋再付翰墨,闻之洵为惶窘,恐贻后来者笑。继而徘徊斗室,增删再三,阅五日方毕。嗟乎!吾之识也浅,吾之文也陋,所以惴惴而作此者,以诉拳拳于万一也!
是为序。
释文:
噫嚱!立秦陇之西极,处漒川之中游。西控青藏门户,南扼巴蜀襟喉,北抵金城而入于流沙,东接天水而越于陇头。山那、树扎之仰韶,文明曙光初见;草滩、白塔之寺洼,开化遗迹尚留。廿史详勘,群经细求:哀三皇之无载,欣大禹之导流。夏商雍州地,诸戎牧羊牛。先秦之故县,西魏之新州。天宝时郡名和政,至德间城陷仇雠。熙河之役,重入皇宋舆图;绍兴之盟,尝移岷郡之丘。元代脱思麻路,明清或卫或州。斯乃何地?维古岷州。辖境三千五百里,山河莽莽;设治两千六百年,日月悠悠。
盛矣斯岷,文物堂堂:理政化愚,辛公义人颂慈母;兴怀度岭,卢照邻马嘶残阳。黄鲁直、陆务观,书嗜鸭头绿砚;宋元帅、元镇抚,穴临虎掌平冈。铁城晚唱,於都堂仁孝品德;苏亭晓读,刘亚元孔孟文章。洮岷三杰,联络汉藏;释氏百刹,靖绥封疆。刑部侍郎说张锦,讼判精湛,律协藩王;关中才子夸张潜,资赋颖秀,师拜相邦。嗟乎!观文待诏之诗碑,暖风熏熏;味沈学士之笔墨,春意洋洋。稀哉胜迹,饱经沧桑,伟哉先贤,永世流芳。
重矣斯岷,武势赳赳:金童高峙,洮水长流。牧民逐水草而居,侠士策骕骦以游。户户庭中,绝少修竹茂树;家家壁上,定多秦弩吴钩。柴公嗣昌,弹琵琶以破阵;李王道彦,坐帷幄而弭仇。王枢密平戎之论,青唐慑服,木家纳款;种知州翦馘之捷,鬼章觳觫,铁城伐谋。河南思齐,献岷以跻身殊位;淮东马烨,开卫而报国鸿猷。清末以降,外患内忧。洋夷扰攘,国运绸缪:秣马厉兵,六十天军民深谊;吊民伐罪,三万里工农铁流。危哉战地,边备丕修,雄哉古县,长城尽头。
且夫简分四路,概称八乡。两脉洮、渭,一体荣光:崇教之寺,真武之庙,证佛道以营造;江淮之祖,关陇之宗,播礼乐而昭彰。清水铜器,竞销内外宅肆;岷阳酥食,兼具南北色香。面片称美馔,麦索系杂粮。剪纸传古韵,酒醋出老坊。燕子河旁,满目奇峰古树;狼渡滩上,遍野实猪肥羊。至于怪力乱神,俊哲所轻,只宜侃侃,安可登堂?博哉灵区,千门在望,厚哉沃壤,五物尤良:一方碧砚如玉,两罐甘蜜胜糖,三天花儿浪潮涌,四句诗歌义理长,道地当归,荐誉岐黄。
天下富庶无出陇右,昔在李唐;天下苦瘠无出陇中,语自文襄。斯岷固贫,然其图强:邑庠普设,弘科学之知识;杏林广植,保民众之健康。渭武高速,连接陆海;兰渝铁轨,交通池隍。嗟乎!五千年华夏,孰云我乡微浅;百万里疆域,何谓斯岷渺茫?纤尘胥积,作明堂之落落;小溪咸汇,成大海之汤汤。因列千县之楚楚,乃显九州之皇皇!赞曰:风俗淳厚,货产琳琅。关河险阻,廛市繁忙。文士鹿鸣,武将鹰扬。历史既久,文武厥昌!
丙申年六月三十日初稿于西峰
壬寅年九月十九日八稿于岷州
作者: 王小红
丙申六月,吾寓西峰。尝闻恩师齐公社祥论及《庆阳赋》,思之再三,愈感我岷先秦故县,长城西首,竟无一赋以发文人幽思,以抒游子壮怀,以传乡贤事迹,以扬桑梓声名,惜哉!遂在廿四之年,考诸史志,参以见闻,而作文曰《岷县赋》,是以别于他者也。半月返岷,从教之余再事斟酌,遂得刊于《中华辞赋》,慰甚。其后经年,吾汲汲于金城、长安间,而于诗赋多有懈怠。幸获岷县诗词学会会长王公玉文垂青,转刊于《岷阳诗词》,斯再也。且夫诸人之赋岷,或古今相薄,或史地相左,或云怪诞,或失本末,终不与吾意相若焉。近逢大疫,阖城关门闭户,梅川樊君军平欲将是赋再付翰墨,闻之洵为惶窘,恐贻后来者笑。继而徘徊斗室,增删再三,阅五日方毕。嗟乎!吾之识也浅,吾之文也陋,所以惴惴而作此者,以诉拳拳于万一也!
是为序。
释文:
噫嚱!立秦陇之西极,处漒川之中游。西控青藏门户,南扼巴蜀襟喉,北抵金城而入于流沙,东接天水而越于陇头。山那、树扎之仰韶,文明曙光初见;草滩、白塔之寺洼,开化遗迹尚留。廿史详勘,群经细求:哀三皇之无载,欣大禹之导流。夏商雍州地,诸戎牧羊牛。先秦之故县,西魏之新州。天宝时郡名和政,至德间城陷仇雠。熙河之役,重入皇宋舆图;绍兴之盟,尝移岷郡之丘。元代脱思麻路,明清或卫或州。斯乃何地?维古岷州。辖境三千五百里,山河莽莽;设治两千六百年,日月悠悠。
盛矣斯岷,文物堂堂:理政化愚,辛公义人颂慈母;兴怀度岭,卢照邻马嘶残阳。黄鲁直、陆务观,书嗜鸭头绿砚;宋元帅、元镇抚,穴临虎掌平冈。铁城晚唱,於都堂仁孝品德;苏亭晓读,刘亚元孔孟文章。洮岷三杰,联络汉藏;释氏百刹,靖绥封疆。刑部侍郎说张锦,讼判精湛,律协藩王;关中才子夸张潜,资赋颖秀,师拜相邦。嗟乎!观文待诏之诗碑,暖风熏熏;味沈学士之笔墨,春意洋洋。稀哉胜迹,饱经沧桑,伟哉先贤,永世流芳。
重矣斯岷,武势赳赳:金童高峙,洮水长流。牧民逐水草而居,侠士策骕骦以游。户户庭中,绝少修竹茂树;家家壁上,定多秦弩吴钩。柴公嗣昌,弹琵琶以破阵;李王道彦,坐帷幄而弭仇。王枢密平戎之论,青唐慑服,木家纳款;种知州翦馘之捷,鬼章觳觫,铁城伐谋。河南思齐,献岷以跻身殊位;淮东马烨,开卫而报国鸿猷。清末以降,外患内忧。洋夷扰攘,国运绸缪:秣马厉兵,六十天军民深谊;吊民伐罪,三万里工农铁流。危哉战地,边备丕修,雄哉古县,长城尽头。
且夫简分四路,概称八乡。两脉洮、渭,一体荣光:崇教之寺,真武之庙,证佛道以营造;江淮之祖,关陇之宗,播礼乐而昭彰。清水铜器,竞销内外宅肆;岷阳酥食,兼具南北色香。面片称美馔,麦索系杂粮。剪纸传古韵,酒醋出老坊。燕子河旁,满目奇峰古树;狼渡滩上,遍野实猪肥羊。至于怪力乱神,俊哲所轻,只宜侃侃,安可登堂?博哉灵区,千门在望,厚哉沃壤,五物尤良:一方碧砚如玉,两罐甘蜜胜糖,三天花儿浪潮涌,四句诗歌义理长,道地当归,荐誉岐黄。
天下富庶无出陇右,昔在李唐;天下苦瘠无出陇中,语自文襄。斯岷固贫,然其图强:邑庠普设,弘科学之知识;杏林广植,保民众之健康。渭武高速,连接陆海;兰渝铁轨,交通池隍。嗟乎!五千年华夏,孰云我乡微浅;百万里疆域,何谓斯岷渺茫?纤尘胥积,作明堂之落落;小溪咸汇,成大海之汤汤。因列千县之楚楚,乃显九州之皇皇!赞曰:风俗淳厚,货产琳琅。关河险阻,廛市繁忙。文士鹿鸣,武将鹰扬。历史既久,文武厥昌!
丙申年六月三十日初稿于西峰
壬寅年九月十九日八稿于岷州
✋热门推荐