#好书推荐# 周克希先生首次个展同名画册《八十以后》布面硬精装毛笔签名钤印本 https://t.cn/A66y00uK
画册分为三个章节,第一章节收录了周先生翻译、节录、并配画的外国文学作品,例如《追寻逝去的时光》《基督山伯爵》《包法利夫人》《小王子》等名著;第二章节向前辈翻译家致敬,抄录了傅雷、朱生豪、杨绛、林语堂、梁实秋等人的诗词语录;第三章节以硬笔的形式抄录了外国诗人的作品,包含波德莱尔、魏尔伦等人的诗歌。
周克希,1942年12月生,著名法语文学翻译家,上海译文出版社编审。代表性译作有福楼拜的《包法利夫人》、大仲马的《基督山伯爵》、《三剑客》以及普鲁斯特系列长篇小说《追忆似水年华》
复旦大学数学系毕业后,入华东师范大学数学系任教。后赴法国巴黎高师进修黎曼几何。回国后开始在教学之余翻译数学与文学作品。终因热爱翻译,调至上海译文出版社任外国文学编辑。精于法国文学翻译,其译笔准确传神,清新雅致,举重若轻,为读者、评论家所推崇。
画册分为三个章节,第一章节收录了周先生翻译、节录、并配画的外国文学作品,例如《追寻逝去的时光》《基督山伯爵》《包法利夫人》《小王子》等名著;第二章节向前辈翻译家致敬,抄录了傅雷、朱生豪、杨绛、林语堂、梁实秋等人的诗词语录;第三章节以硬笔的形式抄录了外国诗人的作品,包含波德莱尔、魏尔伦等人的诗歌。
周克希,1942年12月生,著名法语文学翻译家,上海译文出版社编审。代表性译作有福楼拜的《包法利夫人》、大仲马的《基督山伯爵》、《三剑客》以及普鲁斯特系列长篇小说《追忆似水年华》
复旦大学数学系毕业后,入华东师范大学数学系任教。后赴法国巴黎高师进修黎曼几何。回国后开始在教学之余翻译数学与文学作品。终因热爱翻译,调至上海译文出版社任外国文学编辑。精于法国文学翻译,其译笔准确传神,清新雅致,举重若轻,为读者、评论家所推崇。
林语堂曾说:
“人生中有些细微之事,本身毫无意义可言,时过境迁之后,回顾其因果关系,却发现影响之大,殊可惊人。”
人到了一定年纪就会发现,生活里没有突如其来的幸运。
一个人的福报,早就藏在了他的所思所行里。
当年钱钟书写《围城》时,生活很是窘困,甚至经常为了柴米发愁。
朋友黄佐临得知后,主动提出要导演杨绛的作品,并立马付了酬金,这才解了两人的燃眉之急。
后来《围城》要进行影视改编,很多人争着花大价钱买,钱钟书却独独把剧本授权给了黄佐临的女儿黄蜀芹。
正在事业低谷期的黄蜀芹,也因此顺利走出了瓶颈。
谁也想不到,父亲当年的仗义相助,竟然在数十年后成就了女儿的人生。
你对待别人的样子,就是命运对待你的样子。
一个人付出善良的同时,也是为自己积攒福报的过程。
见人难过时,别冷言冷语, 逢人落难时,顺手扶一把。
你一念之间的善举,某天或可救自己于绝境;
你渡过的人,都会变成自己未来的路。
世界是圆的,你做过的好事,总有一天会回到你身上。(转)#情感语录##人生感悟# https://t.cn/RuQ52aU
“人生中有些细微之事,本身毫无意义可言,时过境迁之后,回顾其因果关系,却发现影响之大,殊可惊人。”
人到了一定年纪就会发现,生活里没有突如其来的幸运。
一个人的福报,早就藏在了他的所思所行里。
当年钱钟书写《围城》时,生活很是窘困,甚至经常为了柴米发愁。
朋友黄佐临得知后,主动提出要导演杨绛的作品,并立马付了酬金,这才解了两人的燃眉之急。
后来《围城》要进行影视改编,很多人争着花大价钱买,钱钟书却独独把剧本授权给了黄佐临的女儿黄蜀芹。
正在事业低谷期的黄蜀芹,也因此顺利走出了瓶颈。
谁也想不到,父亲当年的仗义相助,竟然在数十年后成就了女儿的人生。
你对待别人的样子,就是命运对待你的样子。
一个人付出善良的同时,也是为自己积攒福报的过程。
见人难过时,别冷言冷语, 逢人落难时,顺手扶一把。
你一念之间的善举,某天或可救自己于绝境;
你渡过的人,都会变成自己未来的路。
世界是圆的,你做过的好事,总有一天会回到你身上。(转)#情感语录##人生感悟# https://t.cn/RuQ52aU
看到一句话:“读书和赚钱都是一个人一生最好的修行。前者使人不惑,后者使人不屈。两者结合,才算真正的不困于世,不流于俗”。本来心生好感,再看到是某位的情感语录,顿觉大倒胃口。
这些励志、温暖、慰籍的心灵鸡汤,不过是某些高高在上的人物,另一种形式的遮羞布而已。
林语堂曾说:读书,可开茅塞,除鄙见,得新知,增学问,广识见,养性灵。
细思一下,我认为:读什么书,赚哪种钱,则表明了一个人的见识、眼界、内涵和底线。而这些于我而言,更重要。
这些励志、温暖、慰籍的心灵鸡汤,不过是某些高高在上的人物,另一种形式的遮羞布而已。
林语堂曾说:读书,可开茅塞,除鄙见,得新知,增学问,广识见,养性灵。
细思一下,我认为:读什么书,赚哪种钱,则表明了一个人的见识、眼界、内涵和底线。而这些于我而言,更重要。
✋热门推荐