【英媒：想知道#恒星内部有什么#？请倾听】英国《经济学人》周刊网站近日刊登题为《想知道恒星内部有什么？仔细听》的文章，内容编译如下：

事实证明，来自恒星的声音对天文学家有用。

20世纪60年代，天文学家发现太阳在搏动，每5分钟有规律地膨胀和收缩一次。除了这个主振荡，天文学家后来还发现数百万个振荡，每个都有独特的节奏。这些振荡是在太阳内部反弹的压力波造成的。因此，它们携带了有关恒星内部气体和状况的宝贵信息。就像地质学家利用地震引发的地震波来收集有关地球岩石内部的信息，天文学家也开始利用“日震”来一窥距离最近的恒星内部。

通过“倾听”来自太阳的声波，“日震学”使天文学家得以计算出太阳的内部结构和动态。目前，新的天文台正在将这项技术扩展到太阳系外的恒星。“星震学”将使天文学家一窥遥远恒星的内部，并帮助他们了解银河系是如何演化的。详情戳→https://t.cn/A6o3CJGU

系列解读 |“躺在几何体上”TEACUP 茶杯跟

设计师偏爱现代工业设计的主体思想，视觉上出人意料的结合或有雕塑感的造型设计。在她看来建筑、家具和鞋子都有一定的相通之处，而本季的设计是在物理条件的支持下，从美学、舒适度以及特殊材料上做文章，注入与跨文化青年精神的共鸣，希望这种美学观念可以通过YSHAN STUDIO展示给大家。

这一季的设计灵感来源于20世纪现代工业设计，它的美学理念既严谨又有张力，这种感觉很吸引我们。设计师收集了很多经典的VINTAGE香水瓶器皿和六十至八十年代的家具图片，在各式各样的建筑、家具和器皿中寻找独特的材料与形状，借鉴它们的力学思维。金属、塑料、皮料、纤维的碰撞都是新的，超脱于每款材料本身的气质，像极了当下这个时代。

鞋跟的造型是YSHAN每一季的亮点，这次的设计融合了几何元素，在单纯的几何造型基础上，拓展延伸，最终打造几款鞋跟形状。我们在造型比例上做了很久的尝试，最终使其突出一种工业化的未来感。

半球形设计灵感来源于现代主义家具家居设计，造型轻薄，通过反复推敲的重量分配达到稳定，以具有未来感的银色呈现。鞋楦是极具YSHAN品牌辨识度的方形设计，颜色选用有灰度的复古色，并以有光泽感的牛皮油皮呈现，与有未来感的哑亮银色鞋跟形成对撞，呼应时代。

#yshanstudio##系列解读#

#珠宝美学# 精粹点滴
2022年9月5日至2023年1月31日，L’École 珠宝艺术学院香港分校正在举行「男士戒指：Yves Gastou 传奇珍藏」珠宝展，呈现法国收藏家 Yves Gastou 珍藏的300多枚男士戒指，回溯18世纪至今的男士戒指风格演变和象征意义。

Yves Gastou 1948年出生于法国南部卡尔卡松市，受家庭影响而成为一名古董收藏和交易商。他生前耗费40年收集了超过1000枚男士戒指，其中300枚将在本次展览中分5个主题展出，亮点包括古埃及时代戒指、18世纪珐琅戒指、19世纪骷髅悼亡戒指等，其中部分来自于历史知名人物。