#泰国星暹新闻#【泰老签署谅解备忘录 合作涵盖邮政 数字技术等领域】
昨日，泰国数字经济和社会部与老挝技术和通信部签署了谅解备忘录，在邮政、数字基础设施发展、信息通信技术和电子商务等领域开展为期八年的合作。

该协议内容还包括双方将在联合项目的领域中交换有关成就、进展和发展计划等信息，这将有助于提高运营效率和共同潜力。

谅解备忘录协议草案在10月25日的内阁会议上获得批准，由泰国数字经济和社会部部提出，旨在增强两国在邮政、电信和数字技术领域的共同利益。

数字经济和社会部表示，双方将在平等、互惠和互利的基础上开展合作，旨在促进双方之间的可持续关系与合作。

数字经济和社会部部长Chaiwut表示，此次合作将深化两国在邮政服务、电信和数字平台领域的投资促进、技术开发、市场拓展以及人力资源开发等方面的伙伴关系。该协议将从签署之日起生效，为期五年，并自动延长三年。

其中，合作的具体内容涉及多个方面，包括数字政府、数字经济、智慧城市、数字技能、电子交易、网络安全、硬件、软件和数字内容等ICT产业发展，以及互联网宽带基础设施建设等。

还包括与ICT创新和数字技术有关方面的合作，例如大数据、物联网和云计算、数字素养、利用数字技术来促进机会和支持数字包容、电子商务、研究与开发、以及人力资源开发等。

对于联合项目，Chaiwut表示，双方将就合作过程中的成果、进展和发展计划交换信息。此外，双方还将不定期进行访问和会议，以及技术专家的交流活动，以提高运营效率，并激发两国的潜力。

Chaiwut表示，该协议还将通过展览、培训计划、研讨会等活动形式来支持初创企业的合作。他说，“泰老是邻国，无国界合作将支持我们在数字时代实现可持续发展和最佳利益的潜力。”

老挝技术和通信部长博文坎冯达拉表示，此次谅解备忘录的签署，将加强两国各部委之间的关系与合作，以造福泰国和老挝人民的未来。
（编译：兔子/信息来源：bangkokpost）

老挝铁路使用中国铁路标准，确保与中国铁路互通互联。
泰国铁路使用中国铁路标准，确保与中国铁路互通互联。
越南铁路使用中国铁路标准，确保与中国铁路互通互联。

看到多个国家使用了中国的铁路标准，与中国铁路实现互通互联后，越南也不甘落后，不仅从中国云南到越南海防的中越铁路按中国标准修建，从中国广西的东兴口岸到越南河内/海防的中越铁路也按中国标准修建。而使用中国标准的好处就是将来有利于和中国做生意。

虽然随着很多制造业工厂的到来，越南的制造业取得了突飞猛进的发展。但越是这样，越南对中国的产业链依赖依赖就越严重。再加上如今西方国家订单缩减，只有加强与中国的合作，才能解决越南企业的燃眉之急。随着使用中国铁路标准的国家越来越多，这些国家之间的交通也更加方便了。

而铁路也正在成为中国与周边国家加强合作的一座桥梁，其他的国家也正在跟着受益，与中国进行合作，正在成为亚洲国家的一道新的风景线。

#滇旅微头条# #加强疫情防控 云南在行动# 【11月7日0时至24时，云南省新冠肺炎疫情情况】11月7日0-24时，全省新冠肺炎疫情情况如下：
新增境外输入感染者5例，均为无症状感染者（泰国2例、老挝2例、中国香港1例）。
新增省内感染者41例，其中确诊病例7例：呈贡区报告4例（均在集中隔离点发现），瑞丽市报告3例（均在集中隔离点发现）；无症状感染者34例：瑞丽市报告26例（集中隔离点发现20例、居家隔离医学观察人员中发现3例、高风险区发现2例、抵边社区筛查发现1例），陇川县报告3例（均在集中隔离点发现），呈贡区报告4例（均在集中隔离点发现），官渡区报告1例（集中隔离点发现）。（云南省卫生健康委员会）