#艾邦翻译联盟# #艾克森翻译部# #艾克森国际翻译# #英语[超话]# #翻译#

各位疯狂拆快递的剁手党们，你们知道“尾款人”用英文怎么说吗？

1、deposit 预付款
e.g. The undersigned buyers agree to pay a 5,000 dollar deposit.
签了字的买家同意支付5,000美金的定金。

2、Pay the balance 付尾款
e.g. I'd like to check the balance in my account please.
我想查一下我账户的余额。

3、Pay for all the items 清空购物车
e.g. I wish there was someone who could pay for all the items in my cart.
真希望有个人能帮我清空购物车。

[再见]再见了，淘宝，
[再见]再见了，京东，
[再见]再见了，唯品会电商平台！
不是你们不够好，只是在过去的十几年里，我在你们那里消费了好多钱，还帮你们介绍了好多客户，我却什么都没有得到，只获得了一个光荣的称号：剁手党！只拥有了一辆车：购物车！

别怪我今天移情别恋，因为公共网络太强大了，注册就送股权，分享推广还可以当行长。关键是在这里承认我们存在的意义，承认我们的智能三要素的实际价值，并且还能挣到现在花的钱和将来的养老钱。
最重要的是后代可以继承股权，还能让我们的子孙吃的食品放心，呼吸的空气清新，用的产品安全！还能解决目前乃至以后人们的打工难，上学难，结婚难，买房难等等等等一系列问题！

2020年即将结束，#圣诞老人已经开始培训了# 大家今年圣诞节想要点啥礼物呢？
【转发+关注】欢迎在此条博文评论区许愿：__________
12月25日通过@微博抽奖平台 抽取2人各送出圣诞礼包一份：
蒸汽热敷眼罩2盒+蒸汽热敷肩颈贴1盒
 
#拯救剁手党计划# 提前帮你把圣诞礼物安排上！祝好运~ ​ https://t.cn/A6qLwZg7