【题源外刊泛读72变计划day45】
[小红花][小红花]But there is one country in the world with close ties to Britain whose families will remain divided for some time to come. Australia has pursued a policy of zero Covid that has led them into a cul-de-sac of perpetual lockdowns with little prospect of early relief. Since the number of cases was low in Australia while the rest of the world was ravaged by Covid, the government in Canberra decided that an urgent vaccine programme was unnecessary. This has proved to be a serious mistake now that the delta mutation of the virus has taken hold, spreading faster than previous variants

[小红花][小红花]但世界上有一个国家与英国关心紧密，在未来一段时间内其家庭仍将处于分裂状态。澳大利亚推行的零新冠政策，使他们陷入了长期封城的死胡同，早日放松的希望渺茫。由于澳大利亚的病例数量很少，而新冠病毒在世界其他地区肆虐，堪培拉政府决定不开展紧急疫苗计划。这是一个严重的错误，因为新冠的德尔塔变异病毒早已肆虐，比以前的变体传播得更快。

#Miss Han的英语课堂##考研英语#

【梅西洒泪告别巴萨：我曾做了一切努力以留下｜Messi se conmueve hasta las lágrimas por su retiro del Barcelona】梅西在泪水中正式告别巴萨。8日，在诺坎普举行的新闻发布会上，阿根廷人表示，自己尽了一切努力想要留在这家俱乐部，但如今却只能带着遗憾离去。El domingo día 8, Lionel Messi ofreció una conferencia de prensa para abordar su salida del Barcelona. Después de más de dos décadas como jugador culé, el astro futbolístico llegó a conmoverse hasta las lágrimas por su despedida del club. Al confirmar su salida del Barça, Lionel Messi fue incapaz de contener el llanto. Más: https://t.cn/A6IqsPUE

【Messi se despide del Barcelona | #梅西将离开巴萨# 】El Barcelona confirmó el jueves en sus redes sociales la salida de su estrella argentina, Lionel Messi, al no renovar contrato. "A pesar de haber llegado a un acuerdo y con la intención de firmar un nuevo contrato, no se podrá formalizar debido a obstáculos económicos y estructurales (normativa de LaLiga española)", precisó el club catalán. La entidad culé lamentó que por un tema económico el mejor jugador de la historia del Club, artífice de múltiples títulos, tenga que marcharse. "Ante ello, no continuará. Las dos partes lamentan profundamente que finalmente no se puedan cumplir los deseos tanto del jugador como del club", decía el comunicado.