2020년 8월 13일
어제 밤에 늦게 자니까 오늘 점심 11시에 일러났다. 오늘도 엄마하고 병원에 가다가 치료했다. 엄마께 덕분에 치료한 후에 몸에 좋아졌다.우리 엄마께서는 정말 선량하고 꼼꼼한 사람인다.친구들 우리 집에 왔을 때 엄마는 맛있는 음식을 준비해 줬다.우리 엄마는 만들 음식을 제일 맛있다. 밤에는 남동생 하고 어릴 때 다니던 중학교에 갔어 왔다.거기서 과일을 샀다.그리고 나는 좋아한 가수의 생일 응원을 위해 사진관에서 사진을 도장을 찍었다.#朴薄韩语#

【INS：kyurln】200813更新一则：
#광고 @eucerin_kr
더운 여름에 마스크까지 쓰느라 모공이 늘어지는 게 눈에 확연히 보여 걱정이 많았는데, 제품 받아보고 지금까지 2주간 매일 써본 후 광고지만 마음에 들어 남기는 후기

토너는 피부에 남는 느낌 없이 뽀독뽀독하게 마무리되지만 신기하게 엄청 땡기진 않고! 그래도 개인적으로 건성인 내 피부엔 속건조만 딱 채워주는 사용감이라 텀 없이 얼른 그 위에 크림을 발라줘야 하는데, 확실히 다음 단계의 스킨케어 흡수력까지 높여주는 느낌. ( 아침운동 가기 전 화장솜에 호다닥 묻혀서 슥슥 닦아주기에도 너무 편하고 좋음 )

건조해지는 게 싫어서 클렌징 제품은 크림이나 오일 타입을 더 선호하는데, 포인트 메이크업 따로 지우고 난 다음에 이 클렌징 젤로 마무리해주면 한번만 세안해도 잔여물 없이 말끔히 지워지구.. 저자극에 세정력도 좋은 제품이라서 여름용으로 정말 추천드리고 싶은 토너 & 클렌징 젤‍♀️

#유세린 #더머토클린 #각질닦토 #미세먼지세정 #올리브영토너 #올리브영클렌징젤 #클렌징젤 #올리브영추천템 #토너추천 #클렌징젤추천 #신상

#韩语[超话]#
【美文阅读】
<혼자 있고 싶은데 외로운 건 싫어>

난 항상 내성적인 사람으로 불렸다. 고백하는 게 아니다. 내 어린 시절부터 성인인 지금에 이르기까지 줄곧 그래 왔다는 사실을 말하는 것이다. 학교 수업을 마치면 놀이터로 달려가 아이들과 노는 대신 곧장 집으로 돌아왔다. 주말에는 방에 틀어박혀 기타를 치거나 혼자 텔레비전을 봤다. 어울려 놀 친구가 없어서 그런 것이 아니다. 타인에게 둘러싸여 긴 하루를 보내고 난 뒤 오롯이 혼자만의 시간을 즐기는 것을 더 좋아했을 뿐이다. 이런 까닭에 날 설명하는 말로 내성적이라는 소리를 수백 번도 넘게 들었다.

我一直被人认为是内向的人。这并不是在向谁表白。我说的是从我小时候开始到现在为止，我都是这样的一个人。学校一放学不是和伙伴们一起奔向游乐场玩，而是直接回家。周末不是窝在家里弹吉他，就是一个人看电视。并不是说我没有合得来玩耍的朋友。被别人包围着度过漫长的一天，我只是更喜欢享受一个人独处的时光。故此，不止几百次的听到了我是个内向型人的这种说法。