【兵马俑：西安在海外最著名的代言人 ｜Los Guerreros de Terracota: la tarjeta de presentación más famosa de Xi'an en el exterior】西安兵马俑，被誉为世界第八大奇迹，这些秦朝时制作的士兵和马匹的陶俑已经守护了秦始皇陵2000多年。Los Guerreros de Terracota, en Xi'an, se consideran la octava maravilla del mundo. Son una colección de figuras de terracota que representan los guerreros y caballos que han vigilado el mausoleo de Qin Shi Huang durante más de 2.000 años. Más: https://t.cn/A6ovDqVN

【“画村”牧云庵 | Muyun'an, la Aldea de la pintura】在山东省荣成市的牧云庵村，有这样一批村民，他们用手中的画笔释放着自己对油画的热情。在村里的画室中，村民将他们的日常生活景象，像是大海、捕鱼、老屋画了出来，这里也因此成为了大家口口相传的“画村”。Célebres por su habilidad con el pincel, los residentes de la aldea Muyun'an, en la provincia de Shandong, dan rienda suelta a su pasión por la pintura al óleo, transmitida de generación en generación. En salas y talleres pensados para la creación, los aldeanos de Muyun'an transforman sus lienzos en retratos de su vida cotidiana, inspirados por el mar, la pesquería y los paisajes bucólicos de la región. Por todo ello, Muyun'an es conocida, popularmente, como la Aldea de la pintura. #Shandong #FieldsofHope #乡村中国#

【舞剧《青铜》为丝绸之路艺术节画上圆满句号｜El 8° Festival Internacional de Artes de la Ruta de la Seda finaliza con el estreno de la ópera de danza "Bronce"】9月23日，随着宝鸡市艺术剧院的舞剧《青铜》的上演，第八届丝绸之路国际艺术家在西安圆满闭幕。El 23 de septiembre, la ópera de danza "Bronce", del Teatro de Arte de Baoji, se estrenó en Xi'an, provincia de Shaanxi, poniendo fin al 8° Festival Internacional de Artes de la Ruta de la Seda. Más: https://t.cn/A6Sk9V5j