大约是15年底16年初决定报考翻译硕士，之后备考、读研和工作加在一起，走上翻译这条路已经六年多了。

很庆幸自己当时做了这个决定，至少到此时此刻，我在翻译中总能感受到乐趣，翻译也让我涉及了各种各样的领域；学到了不同行业的知识；遇到了很多志同道合的人；也帮助不少学生迈入了翻硕的大门。

翻译这条路并不好走，你要付出大量的时间和精力去不断充实自己，让自己成为各行各业的“杂家”，但得到的回报可能远不如那些热门的行业。所以想要走这条路，必须有热爱和努力作为支撑。

今天是#国际翻译日# ，今年的主题是“A world without barriers”。还依稀记得当时研究生面试时，老师问我为什么想报考翻硕，我的回答是“我想成为一座桥梁，帮助来自不同文化背景的人无障碍地沟通。”可以说是非常契合这一主题了，相信这也是每一个翻译人所想追求的目标。

我不劝别人走这条路，但如果有人想走，我也希望在下决定之前一定要考虑清楚，是否是出自热爱，是否愿意为之持续努力。

不知不绝，已经跟武哥走过这么多啦，咋还是那么菜 [二哈]115比考生本人更好意思的分数[玉兔捣药]
我说我们就在等着，终点终会到来， 这 这 多少有点形而上了哈哈哈
你不会知道 一个人在静音舱里扭七咧八的干嘛 不过是 背不会五柳先生和白沙先生花各落谁家
我第一次觉得 自己的蠢限制了我的生活， 展开说说就是 存书柜嫌我存错两次 拉黑15天[悲伤]
听听，这是人话吗？
会不会沮丧，会！
有没有关系，有！
还做不做翻译人，做！

【暂别一座城，她把这声“再见”留在了图书馆】9月14日晚，深圳图书馆工作人员接到了一位叫任梦的读者打来的电话：“为了照顾生病的母亲，我要暂别这座城市了。真的很想在回老家之前，再来一次深圳图书馆。”

原来，因疫情影响，深圳图书馆自8月29日暂停了到馆读者服务，这让临行前想还清外借图书的任梦非常着急。另外，她心中有个迫切的愿望：很想再来一次深圳图书馆，以这种特殊方式与这座她舍不得离开的城市说“再见”。

9月15日上午，深图工作人员专门接待了任梦。任梦说，她在深圳已生活了十多年，从07年以来，在深圳各个图书馆共借阅图书近2000册。她见证了深图的藏书规模不断扩大，感觉自己与图书馆在阅读中共同成长。目前，她已成为一名自由翻译人，完成了十余本译著。此次除了还书，她还将自己的三部译著捐赠给了馆方。

任梦还说，她对每天早上图书馆前排队入馆的场景印象深刻：“当你看到那条长长的人龙，你会明白自己在这个城市里从来不是孑然独行，而是有很多同样努力的人，和你一起在追逐梦想。”（广州日报·新花城记者 王纳）https://t.cn/A6Sgaj16