红薯上刷到“每个冬天的句号都是春暖花开。”这句话越看越耳熟，仔细一看介绍说是出自加缪的作品，我越想越奇怪怎么会这么熟悉。然后去微信读书里面搜这句话的原句，结果根本没有，我还想是不是我记忆出偏差了。然后去safari上面搜，也显示是出自加缪手记，然后我突然想到可能是译者不同，微信读书收录的那个版本（也就是我读的那个）里面这句话不是这么翻译的。之后我去搜全文，只用了“冬天”这个关键词，因为不管这句话意思怎么变，冬天是核心词肯定不会换的，接着我就找到了。果然是我读过的，当初没划笔记，但有印象，读的时候就觉得这个形容挺妙的。比起广为流传的这句话，我好像更喜欢微信读书里面这一版的翻译。“每个冬天都以春天作结。”更简短更扼要。少了点文艺装饰味儿，多了轻快，我喜欢这个。

妈呀妈呀妈呀要讲的pre太多了但是每一个都很想做好[泪]
武侠翻译策略已经改了几百遍了希望这次改的是最后一稿[泪]
唯美主义纯纯和我的通识课专业对口 是有兴趣的 甚至想去和通识老师讨论一下[泪]
拉丁语的介绍要夹带私货发扬hp魔咒文化 恨不得拿上魔杖带领全班整个大活[泪]
妈呀 我能不能长出三头六臂
注定忙碌的十一月呜呜

小学古诗文一本通https://t.cn/A6o8si73，给大家看看内页细说说好在哪里。就拿这首最简单的《鹅鹅鹅》来说

如果我们自己给孩子讲这首诗，除了读一遍，讲讲是什么意思，介绍下作者叫骆宾王，属于哪个朝代，还能讲些什么？

可能真的再想不起来什么了。。。普通家长也没有再多的知识储备了。。。

但是这本拓展可太牛了❗️

讲咏鹅，先从从古代诗人的中的神童说起

初唐四杰的王勃，6岁写诗，文笔流畅
诗佛王维，9岁写诗，还工于书法
诗鬼李贺，7岁写诗，名动京城

引出了这首诗的作者，也是一位神童，骆宾王，他在7岁就写下这首诗

接着又提到了初唐四杰，介绍了骆宾王的命运，和他生平相关的一些历史事件。

然后回到这首诗本身。告诉孩子们除了咏鹅，以后还会读到咏柳，咏梅等。

再讲诗中的难点“项”，从“项”扯到三国演义里“取某人的项上人头”

讲诗中的难点“拨”，带孩子们感受白鹅在水中游玩欢叫的诗情、诗境

从鹅再拓展到同样爱鹅的东晋大书法家王羲之和他的一些生平趣事。

相当丰富‼️普通家长怎么可能有这样的文学储备~但，好在……我们有书！

错过的伙伴们速补https://t.cn/A6o8si73，限时登记‼️这次截止短期不再安排了。

后三张是目录，小学课内古诗全在了，等你要鸡古诗了，就会发现这本准备得有多值得。