Breaking！迈凯伦车队宣布效力于安德烈蒂车队的印地车手 Colton Herta 成为迈凯伦 2022 年 MCL35M 测试计划的成员！！

F1 今年的新运动规则规定车队可以用上一年的车进行测试，而迈凯伦则将其视为对潜在车手进行测试，评估青年才俊的一个机会。

2019 年，Colton Herta 在 COTA 赛道成为印地史上最年轻的冠军，截至目前，这位 21 岁的美国小将已经在印地取得了六胜七杆。

迈凯伦车队将在日后公布旧车测试计划的细节。

#FearlesslyForward# #McLaren[超话]# #迈凯伦[超话]# #F1[超话]#

#临床肝胆病杂志#

【Ig4相关性胆管炎自身抗原膜联蛋白A11在胆管细胞保护中的作用】

膜联蛋白A11被鉴定为IgG4相关性胆管炎(IRC)的自身抗原，IRC是一种B细胞驱动的疾病。膜联蛋白A11调节钙依赖的胞吐作用，这是蛋白质插入靶膜的关键机制。人类胆管细胞形成顶端的“胆汁碳酸氢盐保护伞”，被认为是抵御有害的疏水性胆汁酸流的防御手段。该碳酸氢盐分泌机制包括氯化物/碳酸氢盐交换器AE2和氯化物通道ANO1。旨在研究膜联蛋白A11在人胆管细胞中的表达和功能，以及IgG1/IgG4介导的针对膜联蛋白A11的自身反应在IRC发病机制中的潜在作用。

应用免疫组化和免疫荧光技术研究肝组织中膜联蛋白A11的表达。在人对照组和ANXA11基因敲除的H69胆管细胞中，分别用比值显微荧光测定法、细胞表面生物素化、22，23-3H-甘氨酸脱氧胆酸渗透法检测细胞内PH、AE2和ANO1的表面表达以及胆汁酸内流。经含抗膜联蛋白A11 IgG1/IgG4自身抗体的IRC患者血清和疾病对照血清孵育H69胆管细胞后，用活细胞显微镜观察膜联蛋白 A11-mEmerald和ANO1-mCherry的定位。

膜联蛋白A11在人胆管细胞中强表达，而在肝细胞中不表达。敲除ANXA11导致ANO1的质膜表达减少，细胞内PH碱化和胆汁酸内流失控，但不影响AE2的表达。细胞内高钙条件导致膜联蛋白A11膜移位，并与ANO1共定位。与IRC患者血清孵育可抑制膜联蛋白A11膜移位，减少ANO1表面表达。

胆管细胞膜联蛋白A11介导氯化物通道ANO1的顶膜丰度，从而支持胆汁碳酸氢盐的分泌。含有抗膜联蛋白A11 IgG1/IgG4自身抗体的IRC患者血清抑制质膜插入。抗膜联蛋白A11自身抗体可能通过削弱“胆汁碳酸氢盐保护伞”而参与IRC的发病机制。

摘译自: Herta T, Kersten R, Chang JC,et al. Role of the IgG4-related cholangitis autoantigen annexin A11 in cholangiocyte protection. J Hepatol. 2022 Feb;76(2):319-331. doi: 10.1016/j.jhep.2021.10.009.

吉林大学第一医院肝病科 崔仕元 高润平 报道

更多国外期刊导读请点击：https://t.cn/A6IlZlbg

刷roc有感Part1:
1. 这个瓦我忍不住代obi了，只差一把光剑（有绝地seb的文吗！我已经脑补到学徒辫了！
2. Jamie我爱你呜呜呜
3. 不愧是Jack，用解说让fe司机出镜：that was robin frijns‘ le mans start.[二哈]（听到整个人直接精神，我相信btv的三个人是真的闺蜜情
4. 看来嘤嘤车那套指示电池状态的三色灯用在了所有纯电的赛车上诶
5. pretty decent start前面没有and we go green，不对劲，主要是这个knockout的形式，就很让人幻听。
6. 还有Hazel吐槽的，Herta之前在下雪的Marrakesh体验过gen1所以这次不是第一次雪上嘤嘤车[二哈]