#中村日语#惯用语分享，1分钟学小知识[上课了]②
【雨降って地固まる「あめふってじかたまる」】
【意味】
人は雨を嫌がるものだが、雨が降ったあとは、かえって土地が固く締まり、よい状態になることから。
【例文】
雨降って地固まるで、大喧嘩をして離婚すると言っていた夫婦が、今は以前より何でも言い合える仲になったそうだ。
【注意】
第三者の介入があって、事が落ち着くという意味で使うのは誤り。
誤用例 ：雨降って地固まるで、共通の友人が仲介してくれたおかげで裁判も示談で終わった。
#日语##涨知识#
【雨降って地固まる「あめふってじかたまる」】
【意味】
人は雨を嫌がるものだが、雨が降ったあとは、かえって土地が固く締まり、よい状態になることから。
【例文】
雨降って地固まるで、大喧嘩をして離婚すると言っていた夫婦が、今は以前より何でも言い合える仲になったそうだ。
【注意】
第三者の介入があって、事が落ち着くという意味で使うのは誤り。
誤用例 ：雨降って地固まるで、共通の友人が仲介してくれたおかげで裁判も示談で終わった。
#日语##涨知识#
#江野沢愛美[超话]#Instagram更新
昨日は @coteau_daikanyama で
みんなでディナー❤︎
気づいたら4時間も経ってた❤︎
出逢いから何年がたっても未だにこうして集まるほど私たちの仲は相変わらずで、本当にかけがえのない友人たちです。
みんなにはあまり言わないけど、
あの時はライバルだった6のメンバーたちが各々活躍しているところを見るのがとても嬉しいです❤︎
気を遣わず、元気で幸せになれるからここがパワースポットだねとみんなで言い合ってます。笑
いつもありがとう❤︎！
#ドラ恋
昨日は @coteau_daikanyama で
みんなでディナー❤︎
気づいたら4時間も経ってた❤︎
出逢いから何年がたっても未だにこうして集まるほど私たちの仲は相変わらずで、本当にかけがえのない友人たちです。
みんなにはあまり言わないけど、
あの時はライバルだった6のメンバーたちが各々活躍しているところを見るのがとても嬉しいです❤︎
気を遣わず、元気で幸せになれるからここがパワースポットだねとみんなで言い合ってます。笑
いつもありがとう❤︎！
#ドラ恋
#自由が丘グルメ
#吉もん
#九州ラーメン
#とんこつラーメン
#味噌ラーメン
#東京ラーメン部
#新潟ラーメン部
#ラーメン大好き
#ラーメンバンザイ
#食レポ
#食レポグラム
#食べログ
#食べログラム
帰宅したのが22:30過ぎ。
お腹が空いた。
この時間だと何があるのかなぁ〜
駅前まで行ってみるか。
そうだ、駅前に九州ラーメン吉もんにしよう。
やっぱり味噌かなぁ〜
ちょ〜美味い
もちろん替え玉するよね。
ごちそうさまでした
#吉もん
#九州ラーメン
#とんこつラーメン
#味噌ラーメン
#東京ラーメン部
#新潟ラーメン部
#ラーメン大好き
#ラーメンバンザイ
#食レポ
#食レポグラム
#食べログ
#食べログラム
帰宅したのが22:30過ぎ。
お腹が空いた。
この時間だと何があるのかなぁ〜
駅前まで行ってみるか。
そうだ、駅前に九州ラーメン吉もんにしよう。
やっぱり味噌かなぁ〜
ちょ〜美味い
もちろん替え玉するよね。
ごちそうさまでした
✋热门推荐