岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。
三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。
—— 唐代·柳中庸《征人怨 / 征怨》
译文
年复一年戍守金河保卫玉关，日日夜夜都同马鞭和战刀作伴。
三月白雪纷纷扬扬遮盖着昭君墓，滔滔黄河绕过黑山，又奔腾向前。
注释
岁岁：年复一年，年年月月。金河：即黑河。。玉关：即甘肃玉门关。
朝朝：每天，日日夜夜。马策：马鞭。刀环：刀柄上的铜环，喻征战事。
三春：春季的三个月或暮春，此处指暮春。青冢：西汉时王昭君的坟墓，在今内蒙古呼和浩特之南，当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白，惟独昭君墓上草色发青，故称青冢。
黑山：一名杀虎山。
三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。
—— 唐代·柳中庸《征人怨 / 征怨》
译文
年复一年戍守金河保卫玉关，日日夜夜都同马鞭和战刀作伴。
三月白雪纷纷扬扬遮盖着昭君墓，滔滔黄河绕过黑山，又奔腾向前。
注释
岁岁：年复一年，年年月月。金河：即黑河。。玉关：即甘肃玉门关。
朝朝：每天，日日夜夜。马策：马鞭。刀环：刀柄上的铜环，喻征战事。
三春：春季的三个月或暮春，此处指暮春。青冢：西汉时王昭君的坟墓，在今内蒙古呼和浩特之南，当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白，惟独昭君墓上草色发青，故称青冢。
黑山：一名杀虎山。
最近忙到没空梳理生活
但是在忙碌中时光就悄悄流逝了
一天又一天，月月年年
我希望日子就这样，也希望别这样，在矛盾中精神内耗，没时间关心家人，没空联系朋友，除了工作之外的事一点都没空关心，似乎工作就是生活的全部……每天就像打仗一样，不能掉以轻心更不能松懈一会，早八晚八更是家常便饭，多么希望彻底清空自己，可以什么工作都不想，哪怕就一天。
但是在忙碌中时光就悄悄流逝了
一天又一天，月月年年
我希望日子就这样，也希望别这样，在矛盾中精神内耗，没时间关心家人，没空联系朋友，除了工作之外的事一点都没空关心，似乎工作就是生活的全部……每天就像打仗一样，不能掉以轻心更不能松懈一会，早八晚八更是家常便饭，多么希望彻底清空自己，可以什么工作都不想，哪怕就一天。
岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。
三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。
—— 唐代·柳中庸《征人怨 / 征怨》
译文
年复一年戍守金河保卫玉关，日日夜夜都同马鞭和战刀作伴。
三月白雪纷纷扬扬遮盖着昭君墓，滔滔黄河绕过黑山，又奔腾向前。
注释
岁岁：年复一年，年年月月。金河：即黑河。。玉关：即甘肃玉门关。
朝朝：每天，日日夜夜。马策：马鞭。刀环：刀柄上的铜环，喻征战事。
三春：春季的三个月或暮春，此处指暮春。青冢：西汉时王昭君的坟墓，在今内蒙古呼和浩特之南，当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白，惟独昭君墓上草色发青，故称青冢。
黑山：一名杀虎山。
三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。
—— 唐代·柳中庸《征人怨 / 征怨》
译文
年复一年戍守金河保卫玉关，日日夜夜都同马鞭和战刀作伴。
三月白雪纷纷扬扬遮盖着昭君墓，滔滔黄河绕过黑山，又奔腾向前。
注释
岁岁：年复一年，年年月月。金河：即黑河。。玉关：即甘肃玉门关。
朝朝：每天，日日夜夜。马策：马鞭。刀环：刀柄上的铜环，喻征战事。
三春：春季的三个月或暮春，此处指暮春。青冢：西汉时王昭君的坟墓，在今内蒙古呼和浩特之南，当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白，惟独昭君墓上草色发青，故称青冢。
黑山：一名杀虎山。
✋热门推荐