苏轼—东坡居士系列38
《浣溪沙·从泗州刘倩叔游南山》
宋·苏轼
(元丰七年十二月二十四日,从泗州刘倩叔游南山。)
细雨斜风作晓寒,
淡烟疏柳媚晴滩。
入淮清洛渐漫漫。
雪沫乳花浮午盏,
蓼茸蒿笋试春盘。
人间有味是清欢。
译文:
风斜细雨,瑟瑟寒侵,天气好似小寒时节。南山附近的十里滩,雨过天晴,柳树装饰着河滩,风光宜人。洛水注入淮河,水势盛大,畅通无阻。
在野外饮茶进餐,乳白色的香茶配上翡翠般的春蔬,十分爽口。这清新欢娱的生活,真是人生的一种快乐啊。
注释:
浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》。
媚晴滩:装饰晴滩。晴滩指南山附近的十里滩。
清洛:清澈的洛河。
雪沫乳花:煎茶的水面浮现的泡沫。
蓼茸:蓼菜的嫩芽。
试春盘:旧俗立春日馈赠亲友,以蔬菜水果、糕饼等装盘,谓“春盘”。因时近立春,故此云“试”。
賞析:
这首词是苏轼贬谪黄州四年后再迁移汝州时写的。上阕,诗人用素描的手法,给我们描画出一幅淡雅的富于动感的水墨画似的景色;下阕,抒发诗人游南山的感受。
“人间有味是清欢”。这一带有哲理性的诗句,是全诗的“诗眼”,给人无尽的思索玩味。
何谓“清欢”?远离喧嚣的城市,远离官场的争斗,忘却名利欲望,走进山林,感受农家素朴的清茶淡饭生活,这就是“清欢”。
“清欢”者,清淡的欢愉也,不是大欢、狂欢,更不是贪欢。无可否认,苏轼的“清欢”论有一定的局限性,隐含着他经受险恶仕途官宦之后,产生的一种隐退的消极思想和旷达的人生态度。
《浣溪沙·从泗州刘倩叔游南山》
宋·苏轼
(元丰七年十二月二十四日,从泗州刘倩叔游南山。)
细雨斜风作晓寒,
淡烟疏柳媚晴滩。
入淮清洛渐漫漫。
雪沫乳花浮午盏,
蓼茸蒿笋试春盘。
人间有味是清欢。
译文:
风斜细雨,瑟瑟寒侵,天气好似小寒时节。南山附近的十里滩,雨过天晴,柳树装饰着河滩,风光宜人。洛水注入淮河,水势盛大,畅通无阻。
在野外饮茶进餐,乳白色的香茶配上翡翠般的春蔬,十分爽口。这清新欢娱的生活,真是人生的一种快乐啊。
注释:
浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》。
媚晴滩:装饰晴滩。晴滩指南山附近的十里滩。
清洛:清澈的洛河。
雪沫乳花:煎茶的水面浮现的泡沫。
蓼茸:蓼菜的嫩芽。
试春盘:旧俗立春日馈赠亲友,以蔬菜水果、糕饼等装盘,谓“春盘”。因时近立春,故此云“试”。
賞析:
这首词是苏轼贬谪黄州四年后再迁移汝州时写的。上阕,诗人用素描的手法,给我们描画出一幅淡雅的富于动感的水墨画似的景色;下阕,抒发诗人游南山的感受。
“人间有味是清欢”。这一带有哲理性的诗句,是全诗的“诗眼”,给人无尽的思索玩味。
何谓“清欢”?远离喧嚣的城市,远离官场的争斗,忘却名利欲望,走进山林,感受农家素朴的清茶淡饭生活,这就是“清欢”。
“清欢”者,清淡的欢愉也,不是大欢、狂欢,更不是贪欢。无可否认,苏轼的“清欢”论有一定的局限性,隐含着他经受险恶仕途官宦之后,产生的一种隐退的消极思想和旷达的人生态度。
2022年第41期#腾讯音乐由你榜##腾讯音乐由你榜TOP10#榜单来袭!
【第一名】——@卡布叻_周深《花开忘忧》,新歌综合得分:97.71 ➡️
【第二名】——@卡布叻_周深《最珍贵的你》,新歌综合得分:95.84
【第三名】——@卡布叻_周深《美美》,新歌综合得分:95.77 ⬇️1
【第四名】——#大欢#《化风行万里》,新歌综合得分:95.59 ⬇️1
【第五名】——@摩登兄弟刘宇宁 《寻一个你》,新歌综合得分:95.33 ⬇️1
【第六名】——@张艺兴 《面纱》,新歌综合得分:95.00 ⬇️1
【第七名】——@蔡徐坤《Hug me(抱我)》,新歌综合得分:93.18 ➡️
【第八名】——@卡布叻_周深《余情》,新歌综合得分:92.33 ⬇️2
【第九名】——@海来阿木Jeb《三生三幸》,新歌综合得分:92.09 ⬆️2
【第十名】——@薛之谦《无数》,新歌综合得分:91.74 ⬇️1
马上打开QQ音乐、酷狗音乐、酷我音乐搜索“由你榜”即可查看完整榜单![来][来]
【第一名】——@卡布叻_周深《花开忘忧》,新歌综合得分:97.71 ➡️
【第二名】——@卡布叻_周深《最珍贵的你》,新歌综合得分:95.84
【第三名】——@卡布叻_周深《美美》,新歌综合得分:95.77 ⬇️1
【第四名】——#大欢#《化风行万里》,新歌综合得分:95.59 ⬇️1
【第五名】——@摩登兄弟刘宇宁 《寻一个你》,新歌综合得分:95.33 ⬇️1
【第六名】——@张艺兴 《面纱》,新歌综合得分:95.00 ⬇️1
【第七名】——@蔡徐坤《Hug me(抱我)》,新歌综合得分:93.18 ➡️
【第八名】——@卡布叻_周深《余情》,新歌综合得分:92.33 ⬇️2
【第九名】——@海来阿木Jeb《三生三幸》,新歌综合得分:92.09 ⬆️2
【第十名】——@薛之谦《无数》,新歌综合得分:91.74 ⬇️1
马上打开QQ音乐、酷狗音乐、酷我音乐搜索“由你榜”即可查看完整榜单![来][来]
909音乐潮流榜 20221017第278期
音乐榜单
TOP10. 《是你》- - 梦然
TOP9. 《无数》- - 薛之谦
TOP8.《绝配》- -时代少年团
TOP7.《Hug me(抱我)》- - 蔡徐坤
TOP6.《余情》- -周深
TOP5.《面纱》- -张艺兴
TOP4.《寻一个你》- -摩登兄弟刘宇宁
TOP3.《化风行万里》- -大欢
TOP2.《美美》- -周深
TOP1.《花开忘忧》- -周深
新歌推荐榜
1.《3 Wishes》- -张艺兴
2.《懂》- -张艺兴
3.《我不在乎》- - 张艺兴
4.《宇宙漫游》- - Matt吕彦良
音乐榜单
TOP10. 《是你》- - 梦然
TOP9. 《无数》- - 薛之谦
TOP8.《绝配》- -时代少年团
TOP7.《Hug me(抱我)》- - 蔡徐坤
TOP6.《余情》- -周深
TOP5.《面纱》- -张艺兴
TOP4.《寻一个你》- -摩登兄弟刘宇宁
TOP3.《化风行万里》- -大欢
TOP2.《美美》- -周深
TOP1.《花开忘忧》- -周深
新歌推荐榜
1.《3 Wishes》- -张艺兴
2.《懂》- -张艺兴
3.《我不在乎》- - 张艺兴
4.《宇宙漫游》- - Matt吕彦良
✋热门推荐