5月中旬你无意中将我的病情同锋哋讲了[汗]然后锋话自己系过来人（佢外父一样），介绍我去中医院揾个熟医生睇，佢嘅热情让我不得不去，睇了开左几种类风湿药，食左几日我手痛到又红又肿胀，甚至抬一下沃一下都唔得[晕][晕]我确实顶唔顺唯有放弃食回乐医嘅大概一个星期状态终于调整如前[失望][失望][失望]
6月初你听朋友讲饮“寿祝根”对风湿痛好，让我试下，我知你内心系紧张的，怕我食太多西伤身体，我又试吓吧，饮左一日，不单只手痛，脚关节位都痛了，痛到蹲不了了，甚至脚眼脚跟脚背小腿都肿胀了，我跑去医院问医生，医生说我不能乱食的，激素就像炒菜的油一样重要，暂时是必不可少的[悲伤][悲伤][悲伤]差不多一个月了，脚终于消肿了，膝关节快D唔痛让我可以蹲下就好了，不能蹲的滋味真难受[允悲][允悲][允悲]
6月初你听朋友讲饮“寿祝根”对风湿痛好，让我试下，我知你内心系紧张的，怕我食太多西伤身体，我又试吓吧，饮左一日，不单只手痛，脚关节位都痛了，痛到蹲不了了，甚至脚眼脚跟脚背小腿都肿胀了，我跑去医院问医生，医生说我不能乱食的，激素就像炒菜的油一样重要，暂时是必不可少的[悲伤][悲伤][悲伤]差不多一个月了，脚终于消肿了，膝关节快D唔痛让我可以蹲下就好了，不能蹲的滋味真难受[允悲][允悲][允悲]
【前5个月北京进出口总值同比增20.4%】据北京海关统计，1月至5月，北京地区（含中央在京单位，下同）进出口总值1.4万亿元人民币，同比增长20.4%。亮丽的外贸成绩单，展现出北京经济的强劲韧性和持久动力。“去年北京地区进出口总值跨越3万亿元大关，今年继续保持了稳中有进的良好态势。”北京海关相关负责人表示，“我们将继续落实海关总署促进外贸保稳提质十条措施，用好北京海关‘四优四提促五子’28项措施，加快‘问题清零’，助企纾困，稳住外贸基本盘。”
打通进口供应链
北京总部经济特点突出，国内大量进口需求经由相关企业在京总部实现，带动地区进口规模随之扩大。今年以来，北京地区进口各月同比均保持两位数增幅。
通用电气医疗北京影像制造基地（以下简称“GE医疗”）是GE全球最大的医疗器械生产基地，也是北京市智能制造标杆企业。GE医疗中国供应链总经理陈和强表示：“今年，我们引进了配套球管、探测器等核心部件生产线，发展前景非常良好。”据他介绍，今年以来，该公司共有479种534批进口产品纳入了质量追溯系统，通关效率大幅提升。而这正是北京海关促进外贸保稳提质的28项措施之一。
记者获悉，北京海关通过创新监管模式，引导重点企业将进口产品全部纳入北京海关出入境物品质量追溯系统，依托该系统享受便利化监管措施，实现快检快放。
“我们设立咨询热线，落实预约通关，确保7×24小时通关无障碍；依托国际贸易‘单一窗口’向货主和场站推送查验通知，推广‘预约查验’‘免于到场查验’，提高查验效率；主动对接地方部门，建立产业链供应链重点企业名单首批40家，并与津冀两地海关实现互认；深入推广‘两步申报’‘提前申报’，配套实施汇总征税、多元化税收担保等政策，进一步压缩整体通关时间。”北京海关综合业务处处长曹永斌介绍说。
据介绍，今年1月至5月，北京关区进口、出口整体通关时间为28.57小时、0.70小时，同比压缩5.11%、21.35%。
帮助企业“走出去”
今年前5个月，北京地区出口集成电路101亿元，增长48.2%；出口中央处理部件29.9亿元，增长396.7%。北京海关统筹用好RCEP、税收减免、加贸保税等政策工具，推动“数字引擎”，释放北京信息技术产业强大动能。
在高新技术生产型企业集中的北京经济技术开发区，针对集成电路产业进出口产品结构特点和通关需求，亦庄海关设计了“减免税便捷审批、进口通关分送集报、税款缴纳汇总征税、属地查检全时全域、稽核查智慧监管、AEO认证全程辅导”六位一体的海关监管“芯”模式。为最高效率帮助企业建设生产，亦庄海关的关员们7×24小时奔赴企业现场查验，加班加点完成减免税审批。
据了解，AEO高级认证是中国海关信用管理的最高等级，相当于一张国际贸易的“绿色通行证”，企业可凭此证享受最低查验率、优先通关以及海关总署等40个部委的守信联合激励措施，并在与中国实现AEO互认的全球22个经济体、48个国家和地区，享受当地海关的通关便利措施。截至目前，北京关区已有高级认证企业265家，同比增长12.8%。
激发消费新动能
围绕消费品对外贸的积极拉动作用，针对北京地区贸易模式特点，北京海关还积极落实国家有关政策，不断加大工作力度、拓展服务领域，激发消费品进出口潜能。
今年前5个月，北京地区进口乘用车894.1亿元，增长2.3%。6月2日，北京市出台统筹疫情防控和稳定经济增长的实施方案，大力促进汽车等大宗消费，有望进一步带动后期乘用车进口。
为助力休闲食品走出国门，北京海关主动上门了解出口食品生产企业在生产、通关等方面的困难，开辟“绿色通道”服务专窗，对出口食品随到随检，确保通关“零延时”。通过现场与远程相结合的方式，组织开展食品安全培训，加强重点食品的原辅材料把控，对生产环境、产品包装、存放、运输等进行全方位监控，确保质量安全符合出口要求。
“今年1至5月，我们的出口票数增长30%、出口额增长24.7%，这太难得了。”亿滋食品（北京）有限公司生产部经理张哲说，“有了海关‘一对一’跟进服务、解答咨询，我们能够及时掌握食品进口国家的法规政策和检疫要求，不断完善食品安全监管体系，提升产品质量，让我们提高产能、加大出口更有底气。”（中国贸易报记者 刘禹松）
打通进口供应链
北京总部经济特点突出，国内大量进口需求经由相关企业在京总部实现，带动地区进口规模随之扩大。今年以来，北京地区进口各月同比均保持两位数增幅。
通用电气医疗北京影像制造基地（以下简称“GE医疗”）是GE全球最大的医疗器械生产基地，也是北京市智能制造标杆企业。GE医疗中国供应链总经理陈和强表示：“今年，我们引进了配套球管、探测器等核心部件生产线，发展前景非常良好。”据他介绍，今年以来，该公司共有479种534批进口产品纳入了质量追溯系统，通关效率大幅提升。而这正是北京海关促进外贸保稳提质的28项措施之一。
记者获悉，北京海关通过创新监管模式，引导重点企业将进口产品全部纳入北京海关出入境物品质量追溯系统，依托该系统享受便利化监管措施，实现快检快放。
“我们设立咨询热线，落实预约通关，确保7×24小时通关无障碍；依托国际贸易‘单一窗口’向货主和场站推送查验通知，推广‘预约查验’‘免于到场查验’，提高查验效率；主动对接地方部门，建立产业链供应链重点企业名单首批40家，并与津冀两地海关实现互认；深入推广‘两步申报’‘提前申报’，配套实施汇总征税、多元化税收担保等政策，进一步压缩整体通关时间。”北京海关综合业务处处长曹永斌介绍说。
据介绍，今年1月至5月，北京关区进口、出口整体通关时间为28.57小时、0.70小时，同比压缩5.11%、21.35%。
帮助企业“走出去”
今年前5个月，北京地区出口集成电路101亿元，增长48.2%；出口中央处理部件29.9亿元，增长396.7%。北京海关统筹用好RCEP、税收减免、加贸保税等政策工具，推动“数字引擎”，释放北京信息技术产业强大动能。
在高新技术生产型企业集中的北京经济技术开发区，针对集成电路产业进出口产品结构特点和通关需求，亦庄海关设计了“减免税便捷审批、进口通关分送集报、税款缴纳汇总征税、属地查检全时全域、稽核查智慧监管、AEO认证全程辅导”六位一体的海关监管“芯”模式。为最高效率帮助企业建设生产，亦庄海关的关员们7×24小时奔赴企业现场查验，加班加点完成减免税审批。
据了解，AEO高级认证是中国海关信用管理的最高等级，相当于一张国际贸易的“绿色通行证”，企业可凭此证享受最低查验率、优先通关以及海关总署等40个部委的守信联合激励措施，并在与中国实现AEO互认的全球22个经济体、48个国家和地区，享受当地海关的通关便利措施。截至目前，北京关区已有高级认证企业265家，同比增长12.8%。
激发消费新动能
围绕消费品对外贸的积极拉动作用，针对北京地区贸易模式特点，北京海关还积极落实国家有关政策，不断加大工作力度、拓展服务领域，激发消费品进出口潜能。
今年前5个月，北京地区进口乘用车894.1亿元，增长2.3%。6月2日，北京市出台统筹疫情防控和稳定经济增长的实施方案，大力促进汽车等大宗消费，有望进一步带动后期乘用车进口。
为助力休闲食品走出国门，北京海关主动上门了解出口食品生产企业在生产、通关等方面的困难，开辟“绿色通道”服务专窗，对出口食品随到随检，确保通关“零延时”。通过现场与远程相结合的方式，组织开展食品安全培训，加强重点食品的原辅材料把控，对生产环境、产品包装、存放、运输等进行全方位监控，确保质量安全符合出口要求。
“今年1至5月，我们的出口票数增长30%、出口额增长24.7%，这太难得了。”亿滋食品（北京）有限公司生产部经理张哲说，“有了海关‘一对一’跟进服务、解答咨询，我们能够及时掌握食品进口国家的法规政策和检疫要求，不断完善食品安全监管体系，提升产品质量，让我们提高产能、加大出口更有底气。”（中国贸易报记者 刘禹松）
【#北京人艺70年 # #幸存的经典# ——《天下第一楼》】
在北京人艺70年的演出历程中，演出场次超过500场的只有三部戏：《茶馆》《雷雨》《天下第一楼》。
“回归”之前，国语戏在香港的剧场里并不多见。徐克坐在观众席里，跟不熟悉国语的观众一起仰着头，盯着舞台前上方的字幕，观看一部说北京话、讲烤鸭店故事的话剧。戏散场后，徐克连夜找两样东西：香港能吃到烤鸭的饭店、写戏的编剧何冀平。这是1991年，北京人艺携《天下第一楼》到香港演出。
今年5月初，香港话剧团发布了2022～2023年演出季的剧目单。在这个以“同戏连枝”为主题、庆贺剧团成立45周年的剧季里，首演于1988年的北京人艺保留剧目《天下第一楼》颇为引人注目。预告片中，粤语版导演司徒慧焯提到，《天下第一楼》最吸引人的地方，就是它包含不同阶层的人，体验到不同的人性。剧里所有人都有自己的生存方法，每个角色的选择都有他独特的地方。“我相信每位观众入场后，都会找到属于自己的位置。我想这就是此剧如此经典的原因。”
“荷叶饼，二百张！来人，去西边取十个烧饼，要热乎的。”北京人艺的演出开始，说话的是福聚德的二掌柜，一声招呼，观众立刻被拉到饭店晚市热闹忙碌的情境中。紧接着，公子哥儿和他的“傍爷”，旧时陪主子到处吃饭的高级奴仆，一起从雅座间出来。“比焖炉的香。”主子说。堂头知道真正懂吃、能左右主子吃什么的是傍爷们，又赔着笑等评论。“还不错。”傍爷说。主子这才撒给堂头一把赏钱，幕后众人齐声道谢。
为“五子行”立传，要打动观众，得写好“人”。事实上，何冀平一直将“活生生的人”作为创作锚点，而这些人，是置身于北京的风情画中的。福聚德的二掌柜爱去做丝绸的瑞蚨祥，两位少东家，大少爷爱泡戏园子，二少爷钟情武术馆。形形色色的人物跟风格浓厚的环境交错着，三教九流聚在一间烤鸭店里，他们的命运随店面兴衰而沉浮。何冀平说：“民以食为天。盘中五味原来来自人生五味。”
《天下第一楼》最为人称道也最耐人寻味的是它的尾声。呕心沥血的经营者卢孟实壮志难酬，烤鸭店生意好了，他却被雇主驱逐，黯然回乡。何冀平说卢孟实自以为是命运的主人，一辈子迎来送往，竟不知自己是主是客。少东家坐回了太师椅，众人挂起卢孟实最后留下的一副对联：“好一座危楼，谁是主人谁是客；只三间老屋，时宜明月时宜风”。曾经的傍爷此时在福聚德做“瞭高儿”（迎宾）兼账房，他心领神会，添了个横批：“没有不散的筵席”。
这个结尾，何冀平追寻了一年。她认为结尾是一出戏的精华。“结得漂亮，可以给人无限回味和感叹，结得愚拙，会使全剧失色。”那副对联是何冀平休息时翻《楹联大全》偶然读到的，她仿佛看见笔下的人物从眼前走过，尤其是“楼”字，从没有楼到建起楼，到楼高客广，到人去楼空，正是剧中的福聚德。她把原本下联里“半宜明月半宜风”的“半”改成“时”，突出命运对人的拨弄，“一瞬间，我知道通了，一下子通了”。
何冀平告诉我，内地曾有过剧团想排演《天下第一楼》，她都婉言谢绝了。在香港，多年前有过一个粤语版。除此之外，作品再没有其他版本。为了让2022年的香港观众在这部北京气质浓厚的作品中获得不错的观剧体验，充分领略剧作的魅力，香港话剧团特别委派资深编剧郭永康担任粤语版的剧本翻译。“他和我沟通，一字一句保证原著品味，要做到像北京人艺一样‘一字不改’。”何冀平说。
1997年，何冀平应邀加入香港话剧团，做驻团编剧，第一部戏《德龄与慈禧》就奠定了她在香港剧坛的地位。往后四年，她有五部话剧连续上演。2001年，香港舞台的所有主流剧团同时排演她的剧本，香港评论界称之为“何冀平现象”。
借着香港话剧团的这次排演，我浏览了社交网络上近年对《天下第一楼》的一些评论。很多年轻观众把它当作职场剧看，像看《律政俏佳人》一样，坐在剧场里，看的是职业经理人卢孟实兴衰起伏的一生。
我把这个现象告诉何冀平，她说，当年《天下第一楼》在日本、韩国等地演出，进场的有不少CEO，看得很投入，他们说从中看到企业管理。在何冀平看来，职场戏会将现实与剧场对号入座，认为剧中所述就是自己所处的职场，因为有代入感而受欢迎。“当年写的时候，中国尚未全面改革开放，我也不知道什么是‘职场戏’，更没有想到写企业管理，集中塑造的主角掌柜卢孟实，用今天的眼光看就是CEO。”
卢孟实乐于变通、敢于创新，在百年前的中国生意人里是个异类。初到福聚德，面对四处开花的饭庄子，他不怕。“船多不碍江，有比着的，才见长进。”遭遇“山寨品牌”全赢德的挑衅，他建议大方祝贺，万事都该“买卖上见”。业务能力上，他对烤鸭技术足够熟悉，知道鸭子怎么烫。管理上，他体恤“员工”，要求店里不论资排辈，主张人人平等。何冀平觉得，《天下第一楼》能超越时代、成为经典，也是因为观剧感受如看身边事、身边人。“有共鸣，有所悟。这也是一个戏能长期演下去的关键所在。”
一个戏要长期演下去，好剧本是核心。现在每每谈到内地剧坛，总要提文学性的缺失、编剧人才的缺乏。虽然以“快”著称，何冀平却也觉得在这种“有多快要多快”的环境中，编剧急于求成，难免出行货。“缺编剧，编剧的机会就会多，是好事。我想对年轻编剧说：好好写一个剧本，保你一世。”
节选自《<天下第一楼>：烤鸭店里人生五味》
作者 | 安妮 https://t.cn/A6avsIHj
在北京人艺70年的演出历程中，演出场次超过500场的只有三部戏：《茶馆》《雷雨》《天下第一楼》。
“回归”之前，国语戏在香港的剧场里并不多见。徐克坐在观众席里，跟不熟悉国语的观众一起仰着头，盯着舞台前上方的字幕，观看一部说北京话、讲烤鸭店故事的话剧。戏散场后，徐克连夜找两样东西：香港能吃到烤鸭的饭店、写戏的编剧何冀平。这是1991年，北京人艺携《天下第一楼》到香港演出。
今年5月初，香港话剧团发布了2022～2023年演出季的剧目单。在这个以“同戏连枝”为主题、庆贺剧团成立45周年的剧季里，首演于1988年的北京人艺保留剧目《天下第一楼》颇为引人注目。预告片中，粤语版导演司徒慧焯提到，《天下第一楼》最吸引人的地方，就是它包含不同阶层的人，体验到不同的人性。剧里所有人都有自己的生存方法，每个角色的选择都有他独特的地方。“我相信每位观众入场后，都会找到属于自己的位置。我想这就是此剧如此经典的原因。”
“荷叶饼，二百张！来人，去西边取十个烧饼，要热乎的。”北京人艺的演出开始，说话的是福聚德的二掌柜，一声招呼，观众立刻被拉到饭店晚市热闹忙碌的情境中。紧接着，公子哥儿和他的“傍爷”，旧时陪主子到处吃饭的高级奴仆，一起从雅座间出来。“比焖炉的香。”主子说。堂头知道真正懂吃、能左右主子吃什么的是傍爷们，又赔着笑等评论。“还不错。”傍爷说。主子这才撒给堂头一把赏钱，幕后众人齐声道谢。
为“五子行”立传，要打动观众，得写好“人”。事实上，何冀平一直将“活生生的人”作为创作锚点，而这些人，是置身于北京的风情画中的。福聚德的二掌柜爱去做丝绸的瑞蚨祥，两位少东家，大少爷爱泡戏园子，二少爷钟情武术馆。形形色色的人物跟风格浓厚的环境交错着，三教九流聚在一间烤鸭店里，他们的命运随店面兴衰而沉浮。何冀平说：“民以食为天。盘中五味原来来自人生五味。”
《天下第一楼》最为人称道也最耐人寻味的是它的尾声。呕心沥血的经营者卢孟实壮志难酬，烤鸭店生意好了，他却被雇主驱逐，黯然回乡。何冀平说卢孟实自以为是命运的主人，一辈子迎来送往，竟不知自己是主是客。少东家坐回了太师椅，众人挂起卢孟实最后留下的一副对联：“好一座危楼，谁是主人谁是客；只三间老屋，时宜明月时宜风”。曾经的傍爷此时在福聚德做“瞭高儿”（迎宾）兼账房，他心领神会，添了个横批：“没有不散的筵席”。
这个结尾，何冀平追寻了一年。她认为结尾是一出戏的精华。“结得漂亮，可以给人无限回味和感叹，结得愚拙，会使全剧失色。”那副对联是何冀平休息时翻《楹联大全》偶然读到的，她仿佛看见笔下的人物从眼前走过，尤其是“楼”字，从没有楼到建起楼，到楼高客广，到人去楼空，正是剧中的福聚德。她把原本下联里“半宜明月半宜风”的“半”改成“时”，突出命运对人的拨弄，“一瞬间，我知道通了，一下子通了”。
何冀平告诉我，内地曾有过剧团想排演《天下第一楼》，她都婉言谢绝了。在香港，多年前有过一个粤语版。除此之外，作品再没有其他版本。为了让2022年的香港观众在这部北京气质浓厚的作品中获得不错的观剧体验，充分领略剧作的魅力，香港话剧团特别委派资深编剧郭永康担任粤语版的剧本翻译。“他和我沟通，一字一句保证原著品味，要做到像北京人艺一样‘一字不改’。”何冀平说。
1997年，何冀平应邀加入香港话剧团，做驻团编剧，第一部戏《德龄与慈禧》就奠定了她在香港剧坛的地位。往后四年，她有五部话剧连续上演。2001年，香港舞台的所有主流剧团同时排演她的剧本，香港评论界称之为“何冀平现象”。
借着香港话剧团的这次排演，我浏览了社交网络上近年对《天下第一楼》的一些评论。很多年轻观众把它当作职场剧看，像看《律政俏佳人》一样，坐在剧场里，看的是职业经理人卢孟实兴衰起伏的一生。
我把这个现象告诉何冀平，她说，当年《天下第一楼》在日本、韩国等地演出，进场的有不少CEO，看得很投入，他们说从中看到企业管理。在何冀平看来，职场戏会将现实与剧场对号入座，认为剧中所述就是自己所处的职场，因为有代入感而受欢迎。“当年写的时候，中国尚未全面改革开放，我也不知道什么是‘职场戏’，更没有想到写企业管理，集中塑造的主角掌柜卢孟实，用今天的眼光看就是CEO。”
卢孟实乐于变通、敢于创新，在百年前的中国生意人里是个异类。初到福聚德，面对四处开花的饭庄子，他不怕。“船多不碍江，有比着的，才见长进。”遭遇“山寨品牌”全赢德的挑衅，他建议大方祝贺，万事都该“买卖上见”。业务能力上，他对烤鸭技术足够熟悉，知道鸭子怎么烫。管理上，他体恤“员工”，要求店里不论资排辈，主张人人平等。何冀平觉得，《天下第一楼》能超越时代、成为经典，也是因为观剧感受如看身边事、身边人。“有共鸣，有所悟。这也是一个戏能长期演下去的关键所在。”
一个戏要长期演下去，好剧本是核心。现在每每谈到内地剧坛，总要提文学性的缺失、编剧人才的缺乏。虽然以“快”著称，何冀平却也觉得在这种“有多快要多快”的环境中，编剧急于求成，难免出行货。“缺编剧，编剧的机会就会多，是好事。我想对年轻编剧说：好好写一个剧本，保你一世。”
节选自《<天下第一楼>：烤鸭店里人生五味》
作者 | 安妮 https://t.cn/A6avsIHj
✋热门推荐