口译到底为什么？

搞清楚这个问题，考口译不难。

口译是为客户挣面子。客户都好面子，如果他们哪一天醒悟过来，不再在意面子，他们中间的很多人是可以直接沟通的，而且效果不一定差。真到了哪一天，口译作为职业也就悬了！好在他们一时半会不会醒过来，还期望口译端庄大方，娓娓道来，所以，考生千万不要气喘吁吁，不要说话连滚带爬，努力撑住场子，绷住语音语调语速，说错了也不能改口，顾及一点他们的面子。

考证客户就是阅卷老师，男女老少齐全，大都心比天高，判卷本身也是极其挑战的活，全部具有金刚不坏之体，还都吃软不吃硬。各位小可爱一定要温柔，也要努力为阅卷老师撑面子，你或许不知道判了几天，一个都不过的沮丧。偶尔不会翻没关系，把会翻的说清楚，尽量精彩一点，让阅卷老师也偶尔欣喜一下，他或她自然会让你过关！你的优势是，多数考生并不知道，也看不到上述文字，口译会肌肉僵硬，声音总是硬邦邦的，感觉上刑场了，有的考生特别舍己为人，频繁改口或死不开口。别老想着自己菜，别人其实更菜。

沉住气，把会翻的翻好，嘴甜一些，给阅卷老师挣面子，冲啊！ https://t.cn/RI7nYAL

土耳其老头儿对其他组非常harsh，发出了包括但不限于“我已经给了你们instruction了just simply follow it都做不到吗？很难？”这种看了让人倒吸一口凉气的评语。
但老头儿对我组显然是鼓励式教育。作为group leader兼交作业的那人老头儿前几封相当于是发给我组夸我组的，老头儿最后还separately夸了我一封，现在热泪盈眶地爱老头儿。

今天过得好惬意～
昨晚早睡今天早起了 醒来慢慢给自己做了一份早餐 快十点和小猪去Greggs白嫖了一杯南瓜拿铁
冷冷的初冬就该喝点能给人带来温暖的东西～
慢悠悠走去银行办完事后又去holister试了试衣服裤子
又去lidl采购点食材 它们家蛋挞真的不错吃！喜欢

回来后大概两点左右 我开始做咖喱海鲜面 巨香巨好吃！这个白嫖的酱料也是无敌了
吃完后下午又一起做了香蕉派和mini肠仔包 没想到乱七八糟裹挞皮结果烤出来还真挺像那么回事儿

晚上又去他们宿舍让票哥再次给做了招牌手抓饼 一个甜口一个咸口
吃完后和他们的日本舍友Yui坐在厨房闲聊又聊了好久 他们flat的气氛真的好好 比我们flat联系得紧密多了[羞嗒嗒]