#堀未央奈[超话]#
今日も1日お疲れ様でした✨購入済みの方々には長らくお待たせしましたが、明日から楽天ブックス限定特典、メイキング動画の視聴がスタートします堀ちゃんとの南フランス旅行、楽しんで下さいね引き続き、写真集の感想もお待ちしています
#堀未央奈2nd写真集
#いつかの待ち合わせ場所
今日も1日お疲れ様でした✨購入済みの方々には長らくお待たせしましたが、明日から楽天ブックス限定特典、メイキング動画の視聴がスタートします堀ちゃんとの南フランス旅行、楽しんで下さいね引き続き、写真集の感想もお待ちしています
#堀未央奈2nd写真集
#いつかの待ち合わせ場所
#一天一页#[11:159]「明日の競売と明後日からの買い物はあたし達がやるから しばらく1人で休んだ方がいいわよ」「そう…か すまないが 頼む…」
台译“我们会出席明天的拍卖，后天陪小姐逛街…你就休息一下吧。”“这样啊…那就拜托你们了…”
港译“明天的竞投和后天开始的购物，我们会办的。你不如独处休息一下吧。”“是吗…对不起，拜托了…”
大陆版“我们明天会参加拍卖会，后天陪小姐逛街……你就好好休息吧。”“这样啊……那就辛苦你们了。”
【1人で】独自。台版没有译出。【すまないが】不好意思。台版也没有译出。
台译“我们会出席明天的拍卖，后天陪小姐逛街…你就休息一下吧。”“这样啊…那就拜托你们了…”
港译“明天的竞投和后天开始的购物，我们会办的。你不如独处休息一下吧。”“是吗…对不起，拜托了…”
大陆版“我们明天会参加拍卖会，后天陪小姐逛街……你就好好休息吧。”“这样啊……那就辛苦你们了。”
【1人で】独自。台版没有译出。【すまないが】不好意思。台版也没有译出。
#魔進戦隊煌輝者[超话]##魔進戦隊煌輝者[超话]#
明日9:30からは
「キラトーーク 相方大好き魔進」✨
MC争奪戦に語彙力低下？！
それぞれの相方愛がメラメラです
https://t.cn/A62GBK1A
VTRでは以前の放送とちょーーっとだけ違うところもあるかも！
見つけられたらキラメイ博士✨
#キラメイジャー
#キラトーーク
明日9:30からは
「キラトーーク 相方大好き魔進」✨
MC争奪戦に語彙力低下？！
それぞれの相方愛がメラメラです
https://t.cn/A62GBK1A
VTRでは以前の放送とちょーーっとだけ違うところもあるかも！
見つけられたらキラメイ博士✨
#キラメイジャー
#キラトーーク
✋热门推荐